Приглашение из Германии

May 13, 2011 09:38

 Дорогие друзья,кто-нибудь делал родственникам или друзьям приглашение из Германии?Брат проживает в Германии, собирается выслать приглашение мне. Я вычитала на сайте посольства,что можно подать копию его паспорта плюс приглашение ЛИБО так называемый formal obligation ,который добывается в местной немецкой инстанции. Какой из этих вариантов надёжнее ( Read more... )

Leave a comment

hildisvini May 13 2011, 07:50:51 UTC
Впервые слышу о formal obligation, у нас все делается так, как в комментарии выше.

Один раз, правда, я высылала приглашение дальней знакомой и в посольстве в Питере потребовали, чтобы я им прислала факсом (непременно из Германии) написанное от руки "мотивационное письмо", зачем я приглашаю эту знакомую и что мы собираемся с ней в Германии делать. Это помимо приглашения, а не вместо.

Reply

grazhdanka1 May 13 2011, 08:38:33 UTC
Это так называемый "Ausländerbehörde". Спасибо за ваш совет!

Reply

hildisvini May 13 2011, 08:40:29 UTC
Ausländerbehörde - это инстанция, в которой оформляется приглашение, а само приглашение называется Verpflichtungserklärung.

Reply

grazhdanka1 May 13 2011, 08:43:51 UTC
Спасибо за разъяснение,с немецким у меня туговато) А вы не знаете,если я еду на свои доходы,надо ли братцу в эту инстанцию нести сведения о доходах и справки о зарплате?

Reply

hildisvini May 13 2011, 08:46:59 UTC
Фиг его знает. Пусть отнесет на всякий случай, если есть. Они же не тяжелые :-)

Reply

komarov May 14 2011, 10:57:35 UTC
подтверждение его доходов и того, что ему есть, где Вас приютить на время приезда, требуются, если он собирается изготовлять вам Verpflichtungserklärung. В противном случае, если он их в Auslaenderbehoerde принесёт, его спросят - а чё ты их принёс-то, чё нас с ними делать?

Reply

hildisvini May 14 2011, 12:28:57 UTC
Буквально на днях у кого-то из моих френдов обсуждалось, что требуется для приглашения, и выяснилось, что везде по-разному. Где-то вообще ничего не требуют, а где-то предписывают принести план квартиры с покомнатным метражом (кроме шуток).
Три зарплатных листка - это 15 грамм бумаги, ходить за ними никуда не надо, они сами приходят по почте. Почему бы не захватить на всякий случай, вдруг попадется чиновник-самодур?

Reply


Leave a comment

Up