Ким Саид передаёт всем привет!
Спасибо thunderella, которая помогла мне - перевела с русского на английский моё обращение к Ким, в котором я выражаю благодарность за её посты и прошу прояснить вопрос авторского права. Она ответила: "Hi Nina! Thank you for reading my blog and for sharing my articles with others. I am glad to know I’ve helped you <3 Oh, and it's no problem translating them and posting them since you said you're including a link to the original. Thanks again and best wishes for your continued recovery!"
("Привет, Нина! Спасибо за интерес к моему блогу и за трансляцию моих статей другим читателям. Я рада узнать, что они вам помогли! Переводы и размещение - не проблема, поскольку, как Вы сказали, Вы даёте ссылки на оригинальные посты. Еще раз спасибо, с наилучшими пожеланиями продолжения восстановления!").
Из комментариев: http://letmereach.com/2015/03/20/planet-v/#comments
Друзья, я очень рада получить от неё весточку!
("Привет, Нина! Спасибо за интерес к моему блогу и за трансляцию моих статей другим читателям. Я рада узнать, что они вам помогли! Переводы и размещение - не проблема, поскольку, как Вы сказали, Вы даёте ссылки на оригинальные посты. Еще раз спасибо, с наилучшими пожеланиями продолжения восстановления!").
Из комментариев: http://letmereach.com/2015/03/20/planet-v/#comments
Друзья, я очень рада получить от неё весточку!