Несколько вопросов...

Mar 02, 2007 09:34

Вопрос 1. Нашел на демоноиде Llibre Vermell de Montserrat (для желающих могу выложить). Судя по всему, вот это: http://www.medieval.org/emfaq/cds/vir61174.htm. Но (как обычно): буклет - 1989 год, теги  - 1994 год. Обложки здесь: http://www.amazon.com/Vermell-Montserrat-fourteenth-century-pilgrimage/dp/B00000DO0S и здесь: http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/1165128/a/Llibre+Vermell+De+Montserrat+%2F+Jordi+Savall,+Hesp%E8rion+XX.htm совсем другие, чем в буклете. Похоже, все это переиздание (или разный ремастеринг) одной записи. Смущает лишь это (по первой ссылке) : Atelier instrumental du Centre d'Abbaye aux dames (juillet 1978). Что означает сей текст?

Вопрос 2. Этот сайт дальше первой страницы не пускает уже два дня:  http://www.eliteclasica.com/ . Меня одного или всех?

Вопрос 3. Раз уж речь зашла о недоумениях: вот как http://www.google.ru переводит текст из amazon:

This 1978 analogue recording from St. Savinien in France is one of a series ...

Это аналог записи 1978 года из Санкт-Петербурга Савиниен во Франции - одна из серии ...

Это что - персональный привет мне?! :)
Previous post Next post
Up