[По версии полиции:] Патрульная машина двигалась в общем потоке. В районе лесотехнической академии стражи порядка заметили, что на встречную полосу выехал автомобиль. Полицейские, включив проблесковые маячки и специальный звуковой сигнал, погнались за нарушителем.Но на пути инспекторов ДПС оказалась девушка, которая переходила дорогу по нерегулируемому пешеходному переходу. Чтобы её не сбить, водитель патрульного автомобиля вывернул руль влево и попытался избежать столкновения. Но зеркалом всё-таки задел пакет, который был в руках пешехода. После этого манёвра полицейская машина столкнулась с припаркованным «Фольксвагеном Пассат».К сожалению, тот нарушитель, за которым двигался патрульный автомобиль, скрылся.
[По словам очевидцев:] Полицейский автомобиль Daewoo Nexia ехал по встречной полосе, выделенной для общественного транспорта, без мигалок. Таким образом полицейские хотели объехать пробку. Но на пешеходном переходе они зацепили девушку, которая упала и ударилась головой. После этого полицейская машина врезалась в припаркованный Volkswagen Passat белого цвета и в клумбу.Пострадала девушка по имени Юлия, которая приехала поступать в академию. По предварительным данным, у девушки ушиб головы.