irkuem
in
ru_chevron
Шеврон "Тоннельных крыс"
Оригинал взят у oleg_ober в Шеврон "Тоннельных крыс"
Вот такой вот неофициальный шеврон был у бойцов, которые назывались "Тоннельными крысами".
Неофициальным девизом тоннельных крыс стал: «Non Gratum Anus Rodentum» или «Not Worth a Rat’s Ass», что можно перевести как «Не стоит и крысиной задницы». Возможно, что корни этого выражения уходят в средневековье, во времена эпидемии чумы, когда за убитую крысу полагалась награда, но она была настолько мала, что дело того не стоило.
Если же верить американской статистике, то только 50% спустившихся в туннели вьетконговцев, возвращались обратно.
Ссылка
Вот такой вот неофициальный шеврон был у бойцов, которые назывались "Тоннельными крысами".
Неофициальным девизом тоннельных крыс стал: «Non Gratum Anus Rodentum» или «Not Worth a Rat’s Ass», что можно перевести как «Не стоит и крысиной задницы». Возможно, что корни этого выражения уходят в средневековье, во времена эпидемии чумы, когда за убитую крысу полагалась награда, но она была настолько мала, что дело того не стоило.
Если же верить американской статистике, то только 50% спустившихся в туннели вьетконговцев, возвращались обратно.
Ссылка