не всё так простоzejmianskijJuly 25 2014, 18:26:18 UTC
Когда-нибудь ваши дети вас перестанут понимать, и вы осознаете, что вырастили чужого человека. А может и нет. «Я родился в не очень-то дружной семье. Посредственно учился в школе. Был отчислен из университета. Служил три года в лагерной охране. Писал рассказы, которые не мог опубликовать. Был вынужден покинуть родину. В Америке я так и не стал богатым или преуспевающим человеком. Мои дети неохотно говорят по-русски. Я неохотно говорю по-английски. В моем родном Ленинграде построили дамбу. В моем любимом Таллине происходит непонятно что. Жизнь коротка. Человек одинок. Надеюсь, все это достаточно грустно, чтобы я мог продолжать заниматься литературой…»- Довлатов.
Re: не всё так простоserj_bemJuly 25 2014, 20:00:54 UTC
Артист и писатель - все же разные точки существования и воплощения целей. Что касается русского - это от родителей зависит. Мы бы тоже не стали говорить по русски - если бы нас перевезли в раннем детстве. Это не зависит от страны в которую переезжаешь.
Re: не всё так простоzejmianskijJuly 25 2014, 21:44:49 UTC
Ну, положим, актёр заботится прежде всего о детях(как он сам говорит), точнее о том какими они вырастут. И именно поэтому он в Канаде. Они, надеюсь, вырастут замечательными, но чужими. Чужими всему тому, что он сегодня так любит и ценит. Но это его выбор, как и право на иллюзию. А вообще, всегда жалко когда порядочные люди уезжают:русские, евреи, армяне... А вот мутки и матвиенки продолжают голосить в домкоме..
Знаю многих родителей, которые за границей не лишают своего ребёнка права на другой, русский мир. Правда, внуки всё равно будут потеряны.. камни мы пока только разбрасываем.
Comments 20
Это правда, если экономить на редакторах и корректорах.
Reply
«Я родился в не очень-то дружной семье. Посредственно учился в школе. Был отчислен из университета. Служил три года в лагерной охране. Писал рассказы, которые не мог опубликовать. Был вынужден покинуть родину. В Америке я так и не стал богатым или преуспевающим человеком. Мои дети неохотно говорят по-русски. Я неохотно говорю по-английски. В моем родном Ленинграде построили дамбу. В моем любимом Таллине происходит непонятно что. Жизнь коротка. Человек одинок. Надеюсь, все это достаточно грустно, чтобы я мог продолжать заниматься литературой…»- Довлатов.
Reply
Что касается русского - это от родителей зависит. Мы бы тоже не стали говорить по русски - если бы нас перевезли в раннем детстве. Это не зависит от страны в которую переезжаешь.
Reply
Знаю многих родителей, которые за границей не лишают своего ребёнка права на другой, русский мир. Правда, внуки всё равно будут потеряны.. камни мы пока только разбрасываем.
Reply
Пусть лучше в других странах вырастут порядочными и нужными - чем в России чужими и не порядочными..
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment