Курс по Бардо Тхёдрол
ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ БАРДО ТХЁДРОЛ (ТИБЕТСКУЮ КНИГУ МЕРТВЫХ)
С 13 мая в культурно-образовательном центре «Лоцава» начинается цикл занятий «Читаем вместе Бардо Тхёдрол (Тибетскую книгу мертвых)». Занятия будут проходить по вторникам с 21:00 до 22:00 в лекционном зале по адресу г.Москва, метро Бауманская, Спартаковский переулок, 26/1 (вход через магазин «И-МНЕ»). Ведущий - Алексей Васильев, переводчик и преподаватель тибетского языка. Ориентировочная продолжительность курса - 25 занятий.
На занятиях Вы сможете познакомиться с тибетским текстом Бардо Тхёдрол и с его буквальным переводом на русский язык. Будут обсуждаться варианты перевода и толкования текста с привлечением комментариев тибетских наставников и западных исследователей. Занятия будут проходить в форме лекций с элементами семинара. Знание тибетского языка, хотя бы на начальном уровне, приветствуется.
Для участников группы по классическому тибетскому, занятия которой проходят в этом же месте с 19:00 до 21:00, занятия бесплатные и не требуют дополнительной записи. Если Вы не являетесь участником этой группы, но хотите посещать занятия цикла «Читаем вместе Бардо Тхёдрол (Тибетскую книгу мертвых)», Вы можете записаться, задать вопросы по оплате и другие организационные вопросы организатору курса ((Денис, телефон 8 495 5026167, адрес электронной почты 5026167@gmail.com). Предварительная запись желательна. Задать вопросы по программе можно преподавателю (Алексей, телефон 8 916 2211301, адрес электронной почты nyimanagpo@gmail.com).
Приглашаем на наши занятия, надеемся, что они будут для Вас интересными и полезными.
С 13 мая в культурно-образовательном центре «Лоцава» начинается цикл занятий «Читаем вместе Бардо Тхёдрол (Тибетскую книгу мертвых)». Занятия будут проходить по вторникам с 21:00 до 22:00 в лекционном зале по адресу г.Москва, метро Бауманская, Спартаковский переулок, 26/1 (вход через магазин «И-МНЕ»). Ведущий - Алексей Васильев, переводчик и преподаватель тибетского языка. Ориентировочная продолжительность курса - 25 занятий.
На занятиях Вы сможете познакомиться с тибетским текстом Бардо Тхёдрол и с его буквальным переводом на русский язык. Будут обсуждаться варианты перевода и толкования текста с привлечением комментариев тибетских наставников и западных исследователей. Занятия будут проходить в форме лекций с элементами семинара. Знание тибетского языка, хотя бы на начальном уровне, приветствуется.
Для участников группы по классическому тибетскому, занятия которой проходят в этом же месте с 19:00 до 21:00, занятия бесплатные и не требуют дополнительной записи. Если Вы не являетесь участником этой группы, но хотите посещать занятия цикла «Читаем вместе Бардо Тхёдрол (Тибетскую книгу мертвых)», Вы можете записаться, задать вопросы по оплате и другие организационные вопросы организатору курса ((Денис, телефон 8 495 5026167, адрес электронной почты 5026167@gmail.com). Предварительная запись желательна. Задать вопросы по программе можно преподавателю (Алексей, телефон 8 916 2211301, адрес электронной почты nyimanagpo@gmail.com).
Приглашаем на наши занятия, надеемся, что они будут для Вас интересными и полезными.