Появилась у "детей Аматэрасу" после знакомства с советской ПТ артиллерией в ходе Битвы на реке Халхе
(скромно именуемой в японской историографии "Номонганским инцидентом")
История заимствования рождения:
https://en.wikipedia.org/wiki/Type_1_47_mm_Anti-Tank_Gun