Отличный
проект открытой базы данных под названием Imperium Romanum, который содержит почти все латинские надписи Империи, раскопанные до сегодняшнего дня. Можно просто увеличить и прочитать все!
http://db.edcs.eu/epigr/imp-rom.htmlПравка: Кто-то также предложил проверить этот ресурс для некоторых провинций:
https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/home