Встречи и находки. Полевой дневник Пятницкого раскопа. 21.07.2014
Оригинал взят у starcheolog в Встречи и находки. Полевой дневник Пятницкого раскопа. 21.07.2014
Последние дни очень напряжённо работаем, не прерываясь даже на выходные.
Продолжаем раскопки в режиме международной экспедиции.
Языковой барьер оказался довольно тонким. Русский и польский языки достаточно близки что бы понимать друг-друга, а там где их не хватает, в ход идёт разговорный английский. Близость наших стран подтверждается и другими фактами. Оказалось, что у одного из прибывших к нам поляков в Псковской области живёт бабушка, которая приехала повидать внука -
Встреча была очень драматичной.
Коллег из Польши удивил Пятницкий раскоп - такой сохранности слоя и находок из органики они ещё не видели.
Несмотря на накапливающаяся усталость и жару раскопки продолжаются. Внизу, в раскопе ведутся работы на квадратах: снимается и перебирается слой, фиксируется стратиграфия, зачищаются и фиксируются конструкции и извлекаются находки -
Наверху идёт помывка ящиков -
Почти каждый день на раскоп заглядывают туристы - поодиночке и организованными группами -
Стараемся уделить им внимание и рассказать о раскопе и находках. А рассказать всегда есть о чём.
На большей части 8-го пласта, пошёл хороший позднесредневековый насыщенный находками слой.
Появились например вот такие предметы -
Веник -
Такие берёзовые веники, заготавливались в большом количестве на зиму для подкорма скота. После того как их обгладывали, веники часто попадали в навоз, где и сохранились до настоящего момента.
А это останки тех кто питался этими вениками -
Череп и часть скелета лошади. Следует отметить, что кости сохранили анатомический порядок и соответственно, в момент попадания в слой, этот кусок туши представлял собой единое целое.
А вот ещё одна находка -
Перстень с прекрасным орнаментом и возможно, следами эмали -
Вот ещё один перстень
Но самой яркой находкой последних дней был вот этот предмет.
Вначале в слое показался край металлической оправы -
В процессе расчистки выяснилось что это то-ли часть оклада иконы, то-ли искусная оковка какого-то предмета -
Оправа оказалась достаточно тонкой и мы решили, во избежание повреждений не извлекать её прямо на раскопе, а взять "блоком" для того что-бы извлечь её из слоя в лабораторных условиях.
Вырезали прямоугольник слоя -
Который вынули, закрепили и передали в лабораторию -
В камералке за извлечение находки взялся Сергей Евгеньевич -
Интерес был так велик что в лабораторию пустили часть зрителей, которые наблюдали за процессом извлечения -
После того как предмет немного расчистили и убедились в том что можно не опасаться повреждений, его извлекли из слоя -
Оказалось что в орнаменте на предмете, похоже, присутствует какая-то надпись латинскими буквами -
К сожалению, она частично повреждена и пока не читается. вообще предмет крайне интересный, впервые мы встречаем что-то подобное.
Порадовали и другие находки.
Деревянная рукоять в виде звериной (или даже драконьей) головы -
Её тут же нарекли крокодилом.
Лопасть небольшой деревянной прялки -
Это была либо детская, либо маленькая переносная прялка.
Крохотная стеклянная бусинка -
Последние дни очень напряжённо работаем, не прерываясь даже на выходные.
Продолжаем раскопки в режиме международной экспедиции.
Языковой барьер оказался довольно тонким. Русский и польский языки достаточно близки что бы понимать друг-друга, а там где их не хватает, в ход идёт разговорный английский. Близость наших стран подтверждается и другими фактами. Оказалось, что у одного из прибывших к нам поляков в Псковской области живёт бабушка, которая приехала повидать внука -
Встреча была очень драматичной.
Коллег из Польши удивил Пятницкий раскоп - такой сохранности слоя и находок из органики они ещё не видели.
Несмотря на накапливающаяся усталость и жару раскопки продолжаются. Внизу, в раскопе ведутся работы на квадратах: снимается и перебирается слой, фиксируется стратиграфия, зачищаются и фиксируются конструкции и извлекаются находки -
Наверху идёт помывка ящиков -
Почти каждый день на раскоп заглядывают туристы - поодиночке и организованными группами -
Стараемся уделить им внимание и рассказать о раскопе и находках. А рассказать всегда есть о чём.
На большей части 8-го пласта, пошёл хороший позднесредневековый насыщенный находками слой.
Появились например вот такие предметы -
Веник -
Такие берёзовые веники, заготавливались в большом количестве на зиму для подкорма скота. После того как их обгладывали, веники часто попадали в навоз, где и сохранились до настоящего момента.
А это останки тех кто питался этими вениками -
Череп и часть скелета лошади. Следует отметить, что кости сохранили анатомический порядок и соответственно, в момент попадания в слой, этот кусок туши представлял собой единое целое.
А вот ещё одна находка -
Перстень с прекрасным орнаментом и возможно, следами эмали -
Вот ещё один перстень
Но самой яркой находкой последних дней был вот этот предмет.
Вначале в слое показался край металлической оправы -
В процессе расчистки выяснилось что это то-ли часть оклада иконы, то-ли искусная оковка какого-то предмета -
Оправа оказалась достаточно тонкой и мы решили, во избежание повреждений не извлекать её прямо на раскопе, а взять "блоком" для того что-бы извлечь её из слоя в лабораторных условиях.
Вырезали прямоугольник слоя -
Который вынули, закрепили и передали в лабораторию -
В камералке за извлечение находки взялся Сергей Евгеньевич -
Интерес был так велик что в лабораторию пустили часть зрителей, которые наблюдали за процессом извлечения -
После того как предмет немного расчистили и убедились в том что можно не опасаться повреждений, его извлекли из слоя -
Оказалось что в орнаменте на предмете, похоже, присутствует какая-то надпись латинскими буквами -
К сожалению, она частично повреждена и пока не читается. вообще предмет крайне интересный, впервые мы встречаем что-то подобное.
Порадовали и другие находки.
Деревянная рукоять в виде звериной (или даже драконьей) головы -
Её тут же нарекли крокодилом.
Лопасть небольшой деревянной прялки -
Это была либо детская, либо маленькая переносная прялка.
Крохотная стеклянная бусинка -
