ПРУФ - в нумизматике: высшая категория качества монеты.
Традиционно принято считать, что название термина происходит от англ. proof - подтверждение, доказательство. Однако отечественные коллекционеры установили, что это не так. На самом деле история берет свое начало со знаменитого на всю Россию (а значит - и на весь мир) менялы Мони Кривого, способного оценить стоимость и качество абсолютно любой монеты едва ли не по запаху.
Об этом незаурядном человеке рассказывают удивительные вещи. Так, однажды в 1905 году он, путешествуя в поезде по стране, сумел на ощупь, через плотную ткань брюк определить, что в кармане сидевшего рядом гражданина лежит вовсе не настоящий, а фальшивый (хотя и искуссно подделанный) рубль, а значит, с ним не имеет смысла заводить знакомства.
В другой раз он умудрился не только назвать с точностью до копейки, сколько денег находится в портмоне пришедшего в его лавку солидного господина, но и сделать так, что тот сам отдал их Моне все, без остатка.
Злые языки, правда, говорят, что в этой истории нарушены причинно-следственные связи - дескать, господин сначала отдал деньги, а уже потом Моня их пересчитал, к тому же, дело было вовсе не в лавке, а в темной подворотне. Но, на самом деле, это абсолютно не имеет значения. Главное - талант Кривого, достойный Книги рекордов Гиннесса, которой, к сожалению, в те времена еще не было.
Так вот, именно Моня Кривой впервые дал определение качества монеты как такового. Увидев какой-нибудь шиллинг, тугрик или луидор он просто говорил: "Прусь!", что на современном языке значало "Тащусь (балдею, шизею и т.д.)!" Или же: "Не прусь!", то есть - отстой. А так как он был шепелявым, получалось "Пруф!" и "Не пруф!"
Метод оценивания быстро переняли сначала товарищи Мони, потом его последователи, а затем и соперники. И, увы, как это было со многими отечественными открытиями, подход тут же запатентовали буржуины, обосновав его собственным видением проблемы и быстренько подобрав подходящую этимологию к услышанному заморскому слову.
С тех пор нумизматы всего мира пользуются методикой, давным-давно открытой обычным русским парнем Моней Кривым. И не догадываются об истинном значении термина proof...
Пруф!
Не пруф!