Японский герой Тайваня - Йоичи Хатта
Ирригация и управление водными ресурсами в Азии всегда были намного более важным делом, чем простые инженерные работы. Известны теории, выводящие весь государственный строй древнего Китая из необходимости проведения масштабных оросительных проектов. В сегодняшней теме недели вы сможете услышать репортаж с юга Тайваня. Здесь, на стыке равнинных земель уездов Цзяи и Тайнань находится одно из важнейших для развития всего Тайваня водохранилищ. Это водохранилище Ушань 烏山水庫, которое раньше называли Коралловым водоёмом (珊瑚潭) за форму его рукавов и систему островков между ними.
8 мая на берегу водохранилища прошла церемония открытия мемориального парка и дома-музея японского мастера гидрологии и отца тайваньских водохранилищ - его зовут Йоичи Хатта 八田與一.Личность Йоичи и его вклад в развитие Тайваня долгое время оставались неизвестными для большинства жителей Тайваня. Однако его история удивительно человечна и одновременно рассказывает о высоком профессионале, посвятившем всю свою жизнь ради благого дела.
(Кабинет Ёичи в доме-музее)
Он родился в 1886 году в современном японском городе Канадзава, а затем после окончания гидрологического факультета Токийского университета, Йоичи приехал на Тайвань, где и работал вплоть до начала 40-х годов прошлого века.
8 мая на открытие мемориального парка Ёичи Хатты съехались первые лица Тайваня, включая президента Ма Ин-цзю (на фотографии), Министра иностранных дел и Министра транспорта и коммуникаций. В то же время с японской стороны присутствовали многие известные политики, а также многочисленные гости и потомки Йоичи Хатты. Ключевым мотивом этого мероприятия было укрепление двусторонней тайваньско-японской дружбы.
Дата 8 мая была выбрана не случайно. Дело в том, что в этот день 1942 года в Восточно-китайском море в ходе атаки американских подводных лодок был потоплен пассажирский лайнер Тайо Мару. На борту этого корабля находился и Йоичи Хатта. Позднее его тело прибило к берегу, и его останки были переправлены и захоронены на Тайване.
Нынешний мэр Тайнаня Лай Цин-дэ выступил на церемонии в память о Йоичи Хатта: «От лица города Тайнаня и двух миллионов его жителей, мне хотелось бы выразить огромную благодарность и почтить память Йоичи Хатты. Я также хотел бы поблагодарить президента Ма Ин-цзю, который утвердил проект создания этого парка. Надеюсь, что этот парк в будущем послужит не только памяти Йоичи Хатты, но и станет источником дружбы между двумя странами - Японией и Тайванем. На Тайване 8 мая мы также отмечаем День матери. Поздравляю всех в этой датой, и мне кажется, что именно этот день позволяет нам более искренне почувствовать добрые дела Йоичи Хатты. Он удостоился имени отца ирригационной системы равнины Цзянаня, а также отца водохранилища Ушань. Благодаря водной системе, на строительство которой ушло 10 лет, наша земля превратилась из бедной почвой, не дававшей всходов, в плодородную равнину. Поэтому Йоичи Хатта, безусловно достоин таких почестей и уважения».
На церемонии открытия мемориального парка и дома музея приехали дочь и внук Йоичи Хатты, которые выразили благодарность Тайваню за огромное внимание и почести к досточтимому предку.
Радиорепортаж об этом событии слушайте в передаче "Тема недели" за 15 мая. А более подробно о водохранилище Ушань слушайте в пятницу 20 мая, в передаче «Радиопутешествие по Тайваню».
Виталий Самойлов
8 мая на берегу водохранилища прошла церемония открытия мемориального парка и дома-музея японского мастера гидрологии и отца тайваньских водохранилищ - его зовут Йоичи Хатта 八田與一.Личность Йоичи и его вклад в развитие Тайваня долгое время оставались неизвестными для большинства жителей Тайваня. Однако его история удивительно человечна и одновременно рассказывает о высоком профессионале, посвятившем всю свою жизнь ради благого дела.
(Кабинет Ёичи в доме-музее)
Он родился в 1886 году в современном японском городе Канадзава, а затем после окончания гидрологического факультета Токийского университета, Йоичи приехал на Тайвань, где и работал вплоть до начала 40-х годов прошлого века.
8 мая на открытие мемориального парка Ёичи Хатты съехались первые лица Тайваня, включая президента Ма Ин-цзю (на фотографии), Министра иностранных дел и Министра транспорта и коммуникаций. В то же время с японской стороны присутствовали многие известные политики, а также многочисленные гости и потомки Йоичи Хатты. Ключевым мотивом этого мероприятия было укрепление двусторонней тайваньско-японской дружбы.
Дата 8 мая была выбрана не случайно. Дело в том, что в этот день 1942 года в Восточно-китайском море в ходе атаки американских подводных лодок был потоплен пассажирский лайнер Тайо Мару. На борту этого корабля находился и Йоичи Хатта. Позднее его тело прибило к берегу, и его останки были переправлены и захоронены на Тайване.
Нынешний мэр Тайнаня Лай Цин-дэ выступил на церемонии в память о Йоичи Хатта: «От лица города Тайнаня и двух миллионов его жителей, мне хотелось бы выразить огромную благодарность и почтить память Йоичи Хатты. Я также хотел бы поблагодарить президента Ма Ин-цзю, который утвердил проект создания этого парка. Надеюсь, что этот парк в будущем послужит не только памяти Йоичи Хатты, но и станет источником дружбы между двумя странами - Японией и Тайванем. На Тайване 8 мая мы также отмечаем День матери. Поздравляю всех в этой датой, и мне кажется, что именно этот день позволяет нам более искренне почувствовать добрые дела Йоичи Хатты. Он удостоился имени отца ирригационной системы равнины Цзянаня, а также отца водохранилища Ушань. Благодаря водной системе, на строительство которой ушло 10 лет, наша земля превратилась из бедной почвой, не дававшей всходов, в плодородную равнину. Поэтому Йоичи Хатта, безусловно достоин таких почестей и уважения».
На церемонии открытия мемориального парка и дома музея приехали дочь и внук Йоичи Хатты, которые выразили благодарность Тайваню за огромное внимание и почести к досточтимому предку.
Радиорепортаж об этом событии слушайте в передаче "Тема недели" за 15 мая. А более подробно о водохранилище Ушань слушайте в пятницу 20 мая, в передаче «Радиопутешествие по Тайваню».
Виталий Самойлов