Наработала ли британская экономика на золотую медаль?
Пока британские спортсмены празднуют самые успешные для их страны Олимпийские игры в истории, экономисты и политики сомневаются, что эти Игры дали мощный толчок переживающей рецессию экономике.
Reuters / Phil Noble
Мэр Лондона Борис Джонсон хвастался, что деньги на Олимпийские игры были «потрачены не зря», так как туристы за последние две недели принесли огромную выгоду ресторанам, ночным клубам и театрам. По данным Visa, выручка в лондонском общепите выросла на 20%. Джонсон также заявил, что на период Игр 8 из 10 номеров в отелях были заняты - а это гораздо более высокий показатель, чем был в Пекине или Сиднее.
Тем не менее, эксперты по туризму уверяют, что Олимпийские игры не способствовали притоку туристов, а их число на время мероприятия, напротив, сократилось.
«Конечный показатель падения может достигать 30%», - рассказала AFP Мэри Ранс, генеральный директор туристической компании UKinbound.
В преддверии Олимпийских игр приезжих из пригородов и туристов предупредили, чтобы они держались подальше от центра города, так как власти опасались, что транспортная система Лондона может не выдержать примерно миллиона дополнительных гостей столицы. Однако чуть позже британский премьер-министр Дэвид Кэмерон уже призывал людей «вернуться в столицу», которая, как стали говорить, превратилась в «город-призрак».
Ранс добавила, что многие отели снижали цены на период Игр, а в магазинах и развлекательных центрах стало существенно меньше клиентов.
«Впрочем, торговые центры вблизи Олимпийской деревни, например Westfield Stratford City, напротив, значительно выиграли», - призналась она.
Между тем сэр Мервин Кинг, управляющий Банка Англии, предупредил, что Олимпийские игры будут сказываться на экономике не так долго, как ожидалось.
«Возможно, это подействует на потребительскую уверенность, и экономика получит положительный импульс. Но в конечном счете одна Олимпиада не может изменить экономическую ситуацию, которая сложилась на сегодняшний день», - сказал Кинг.
На прошлой неделе главный экономист Банка Англии Спенсер Дейл также заявил, что Олимпиада сделает лишь «небольшой положительный вклад» в британскую экономику.
«Конечно, мы в сфере туризма будут тратиться дополнительные средства, но при этом, как многие заметили, огромное количество жителей разъехались из города на каникулы», - сказал он.
«Выручка от продажи билетов и прав на телевизионные трансляции также может дать очень небольшой прирост ВВП в третьем квартале», - добавил Дейл.
Аналитики полагают, что рост потребительских и бюджетных расходов во время Игр увеличит ВВП Великобритании в период между июлем и сентябрем на 0,2%. Однако, это увеличение, скорее всего, будет иметь временный характер и фактически приведет к снижению уровня расходов в конце года. Продажа билетов, как ожидается, принесёт ещё 0,1% к ВВП страны.
Британское правительство ожидало, что Игры не только окупят инвестиции в размере £ 9 млрд, но и принесут дополнительные $ 6,2 млрд в течение следующих четырёх лет.
«Я уверен, что в результате проведения Игр в ближайшие 4 года британская экономика сможет получить более $ 20,15 млрд», - заявил британский премьер Дэвид Кэмерон перед началом Игр.
Как пояснял Кэмерон, эта сумма должна была включать $ 9,3 млрд иностранных инвестиций, $ 6,2 млрд в виде возможных крупных контактов, $ 3,56 млрд за счёт притока туристов и $ 1,55 млрд дополнительных доходов от продаж британских компаний.
Оригинал статьи
Reuters / Phil Noble
Мэр Лондона Борис Джонсон хвастался, что деньги на Олимпийские игры были «потрачены не зря», так как туристы за последние две недели принесли огромную выгоду ресторанам, ночным клубам и театрам. По данным Visa, выручка в лондонском общепите выросла на 20%. Джонсон также заявил, что на период Игр 8 из 10 номеров в отелях были заняты - а это гораздо более высокий показатель, чем был в Пекине или Сиднее.
Тем не менее, эксперты по туризму уверяют, что Олимпийские игры не способствовали притоку туристов, а их число на время мероприятия, напротив, сократилось.
«Конечный показатель падения может достигать 30%», - рассказала AFP Мэри Ранс, генеральный директор туристической компании UKinbound.
В преддверии Олимпийских игр приезжих из пригородов и туристов предупредили, чтобы они держались подальше от центра города, так как власти опасались, что транспортная система Лондона может не выдержать примерно миллиона дополнительных гостей столицы. Однако чуть позже британский премьер-министр Дэвид Кэмерон уже призывал людей «вернуться в столицу», которая, как стали говорить, превратилась в «город-призрак».
Ранс добавила, что многие отели снижали цены на период Игр, а в магазинах и развлекательных центрах стало существенно меньше клиентов.
«Впрочем, торговые центры вблизи Олимпийской деревни, например Westfield Stratford City, напротив, значительно выиграли», - призналась она.
Между тем сэр Мервин Кинг, управляющий Банка Англии, предупредил, что Олимпийские игры будут сказываться на экономике не так долго, как ожидалось.
«Возможно, это подействует на потребительскую уверенность, и экономика получит положительный импульс. Но в конечном счете одна Олимпиада не может изменить экономическую ситуацию, которая сложилась на сегодняшний день», - сказал Кинг.
На прошлой неделе главный экономист Банка Англии Спенсер Дейл также заявил, что Олимпиада сделает лишь «небольшой положительный вклад» в британскую экономику.
«Конечно, мы в сфере туризма будут тратиться дополнительные средства, но при этом, как многие заметили, огромное количество жителей разъехались из города на каникулы», - сказал он.
«Выручка от продажи билетов и прав на телевизионные трансляции также может дать очень небольшой прирост ВВП в третьем квартале», - добавил Дейл.
Аналитики полагают, что рост потребительских и бюджетных расходов во время Игр увеличит ВВП Великобритании в период между июлем и сентябрем на 0,2%. Однако, это увеличение, скорее всего, будет иметь временный характер и фактически приведет к снижению уровня расходов в конце года. Продажа билетов, как ожидается, принесёт ещё 0,1% к ВВП страны.
Британское правительство ожидало, что Игры не только окупят инвестиции в размере £ 9 млрд, но и принесут дополнительные $ 6,2 млрд в течение следующих четырёх лет.
«Я уверен, что в результате проведения Игр в ближайшие 4 года британская экономика сможет получить более $ 20,15 млрд», - заявил британский премьер Дэвид Кэмерон перед началом Игр.
Как пояснял Кэмерон, эта сумма должна была включать $ 9,3 млрд иностранных инвестиций, $ 6,2 млрд в виде возможных крупных контактов, $ 3,56 млрд за счёт притока туристов и $ 1,55 млрд дополнительных доходов от продаж британских компаний.
Оригинал статьи