Огонь охватил нефтеперерабатывающий завод Chevron в Калифорнии

Aug 07, 2012 18:40



Пожарные пытаются справиться с огнем, который разгорелся на нефтяном гиганте Chevron в Ричмонде, Калифорния. Они смогли взять ситуацию под контроль, однако окончательно пожар еще не потушен.


Пожарные тушат пожар на нефтеперерабатывающем заводе Chevron в Ричмонде, Калифорния
Reuters / Josh Edelson

Как сообщается, пожар начался в главном блоке в 6.15 вечера по местному времени  в понедельник.

Огромные языки пламени и столп черного дыма, поднимающиеся над  горящим зданием, видны за версту. Тем временем, пожарные пытаются взять это «пекло» под контроль.

Местных жителей оповестили, что не нужно покидать свои дома, так как во время пожара произошел выброс токсичных испарений серной кислоты и диоксида азота.


Reuters / Reuters Staff

«Самую большую опасность сейчас представляет дым», - сообщил корреспонденту Аль-Джазиры Ренди Соер, специалист по вопросам окружающей среды в государственной службе по здравоохранению Contra Costa.

Он советует местным жителям «запереться дома и закрыть все двери и окна, чтобы предотвратить попадание дыма и загрязненного воздуха внутрь помещения».

Пресс-секретарь компании Chevron Уолт Гилл сообщил прессе, что причины возникновения пожара неизвестны. Он описал этот инцидент как разочарование и извинился за «причинение неудобств жителям».



Reuters / Stringer

Местные источники сообщили о том, что никто из рабочих НПЗ не пострадал.

Уже начато расследование с целью определения причин пожара. Другой представитель Chevron Хизер Калп рассказала, что команда рабочих пыталась устранить утечку нефти на НПЗ незадолго до того, как вспыхнул пожар.



Reuters / Stringer

Возгорание произошло в главном блоке дистилляции  НПЗ, на долю которого приходится восьмая часть переработанной нефти в Калифорнии. Таким образом, появились опасения, что произойдет цепная реакция с местными ценами на нефть, если работа завода будет прервана на длительный период.

«Если завод не будет работать продолжительный период времени, это повлияет на цены на бензин на всем Западном побережье, - говорит Павел Молчанов, аналитик инвестиционной компании Raymond James. - И это влияние будет значительным».

Оригинал статьи





Previous post Next post
Up