Chłopcy Kontra Basia - Hej zagraj muzyczko
из серии "что в плейере у Слона"
"Хлопцы контра Бася" == "Парни против Баси"
Молодая польская группа, играют авторскую музыку на собственные тексты, при этом и мелодии и текст сильно инспирированы традиционным фольклорем, но самостоятельны и интересны. Ритм секция + голос: как состав "Ватаги" без соло-гитары, но с женским вокалом. И всё та же любовь к сыгранным вживую ломаным ритмам электронной музыки.
Талант, вкус, радость от игры. Вкусное, свежее, слушаю и радуюсь.
песня "Хэй заграй музычко"
слушать тут:
[текст]
Hej zagraj muzyczko wesoło i miło
Tak żeby kobitom i pannom się dobrze tańczyło
Hej grajcie mi pięknie, panowie muzykanci
Muzyczki nie żałujcie mojej kochaniutkiej Handzi
Hej grajcie mi pięknie, a do krwi mi grajcie
Jak Handzię skromniutko do tańca porywam, patrzajcie
Hej grajcie skrzypkowie, a z ogniem we smyku
Niech potańcuje sobie to dziewczę, co stoi w kąciku
Hej grajcie skrzypkowie, niech skrzypce wam pękną na dwoje
Niech potańcuje sobie to dziewczę, co dzisiaj będzie moje
подстрочник:
Хэй, сыграй музыкант, весело и мило
Чтобы бабам и девкам хорошо танцевалось
Хэй, играйте красиво, господа музыканты
Музычки не жалейте моей любимой Гандзе
Хэй, играйте красиво, до крови играйте
Как Гандзю в танец выхвачу, наблюдайте
Хэй, играйте скрипачи, с огнём в смычке
Пусть себе потанцует, что стояла в уголочке
Хэй, играйте скрипачи, пусть лопнут скрипки надвое
Пусть себе потанцует, та, что сегодня будет моя
PS:
Вот в этом видео, Бася показывает, какие пели музыкантам припевочки с просьбой красиво сыграть - показывает из какого материала выросла её собственная песня:
"Когда то пели так:
А ну сыграй мне, музыкант, то, что тебе скажу
А я за то золотой в скрипочку вложу
А ну сыграй мне, музыкант, мне красиво сыграйте
Но сегодня денег нету, ну тогда отдыхайте
А мы сегодня споём версию про скромную девушку Ханю, что прячется в углу. И у нашего героя есть уже план, как её вытащить на паркет и станцевать с ней огненный обэрэк"
PPS:
послушать весь альбом
http://chomikuj.pl/Balsamico/Galeria/MUZYKA+POLSKA/Ch*c5*82opcy+kontra+Basia+-+Oj+tak!+%282013%29
торрент:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4593029
PPPS:
15 мая будем делать в Москве мастер-классы, где можно будет научиться петь такие вот традиционные припевочки к танцу. Ну и потанцевать обэрка. Приезжaют Манюша Биконт со товарищи. Афишку повешу в жж уже сегодня-завтра.
"Хлопцы контра Бася" == "Парни против Баси"
Молодая польская группа, играют авторскую музыку на собственные тексты, при этом и мелодии и текст сильно инспирированы традиционным фольклорем, но самостоятельны и интересны. Ритм секция + голос: как состав "Ватаги" без соло-гитары, но с женским вокалом. И всё та же любовь к сыгранным вживую ломаным ритмам электронной музыки.
Талант, вкус, радость от игры. Вкусное, свежее, слушаю и радуюсь.
песня "Хэй заграй музычко"
слушать тут:
[текст]
Hej zagraj muzyczko wesoło i miło
Tak żeby kobitom i pannom się dobrze tańczyło
Hej grajcie mi pięknie, panowie muzykanci
Muzyczki nie żałujcie mojej kochaniutkiej Handzi
Hej grajcie mi pięknie, a do krwi mi grajcie
Jak Handzię skromniutko do tańca porywam, patrzajcie
Hej grajcie skrzypkowie, a z ogniem we smyku
Niech potańcuje sobie to dziewczę, co stoi w kąciku
Hej grajcie skrzypkowie, niech skrzypce wam pękną na dwoje
Niech potańcuje sobie to dziewczę, co dzisiaj będzie moje
подстрочник:
Хэй, сыграй музыкант, весело и мило
Чтобы бабам и девкам хорошо танцевалось
Хэй, играйте красиво, господа музыканты
Музычки не жалейте моей любимой Гандзе
Хэй, играйте красиво, до крови играйте
Как Гандзю в танец выхвачу, наблюдайте
Хэй, играйте скрипачи, с огнём в смычке
Пусть себе потанцует, что стояла в уголочке
Хэй, играйте скрипачи, пусть лопнут скрипки надвое
Пусть себе потанцует, та, что сегодня будет моя
PS:
Вот в этом видео, Бася показывает, какие пели музыкантам припевочки с просьбой красиво сыграть - показывает из какого материала выросла её собственная песня:
"Когда то пели так:
А ну сыграй мне, музыкант, то, что тебе скажу
А я за то золотой в скрипочку вложу
А ну сыграй мне, музыкант, мне красиво сыграйте
Но сегодня денег нету, ну тогда отдыхайте
А мы сегодня споём версию про скромную девушку Ханю, что прячется в углу. И у нашего героя есть уже план, как её вытащить на паркет и станцевать с ней огненный обэрэк"
Click to viewPPS:
послушать весь альбом
http://chomikuj.pl/Balsamico/Galeria/MUZYKA+POLSKA/Ch*c5*82opcy+kontra+Basia+-+Oj+tak!+%282013%29
торрент:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4593029
PPPS:
15 мая будем делать в Москве мастер-классы, где можно будет научиться петь такие вот традиционные припевочки к танцу. Ну и потанцевать обэрка. Приезжaют Манюша Биконт со товарищи. Афишку повешу в жж уже сегодня-завтра.