23-25 августа
"Ничего не случилось. Она могла бы сидеть на берегу и ждать и спросить, поймал ли он что-нибудь. Ничего ещё не случилось, потому что сейчас не это лето, а прошлое или позапрошлое, или какое-нибудь из давно прошедших".
"Вот и конец,
я проснулся, чтобы упасть
из одной вселенной в другую.
И в этот вечер
я оставлю комнату в согласии кротком:
нет больше страха
перед смертью, что где-то маячит.
Так покойно знать,
что покой снизойдёт,
что когда-то и я успокоюсь,
что когда-то и я засну
так же покойно, как ты."
"Он видит её лицо, всё ещё видит, старается его удержать, они вместе идут по дороге, они вместе сидят в машине, их обоих окружает жизнь, осень, её ароматы, её прохладный воздух. А позади - лето, и ничего не случилось."
Эйвинд Юнсон. "И снова лето - и снова осень". Одна из самых пронзительных новелл о разлуке, о горе, о любви, о потере, о неразрывной связи счастья, памяти с дорогими местами, о невозможности жить без близких людей и о том, что они не покидают нас, хранятся в сердце - вплоть до той самой, последней встречи, конце всех разлук.
"Нет, ты есть... Ты и этой осенью вместе с нами..."
"Вот и конец,
я проснулся, чтобы упасть
из одной вселенной в другую.
И в этот вечер
я оставлю комнату в согласии кротком:
нет больше страха
перед смертью, что где-то маячит.
Так покойно знать,
что покой снизойдёт,
что когда-то и я успокоюсь,
что когда-то и я засну
так же покойно, как ты."
"Он видит её лицо, всё ещё видит, старается его удержать, они вместе идут по дороге, они вместе сидят в машине, их обоих окружает жизнь, осень, её ароматы, её прохладный воздух. А позади - лето, и ничего не случилось."
Эйвинд Юнсон. "И снова лето - и снова осень". Одна из самых пронзительных новелл о разлуке, о горе, о любви, о потере, о неразрывной связи счастья, памяти с дорогими местами, о невозможности жить без близких людей и о том, что они не покидают нас, хранятся в сердце - вплоть до той самой, последней встречи, конце всех разлук.
"Нет, ты есть... Ты и этой осенью вместе с нами..."