Опять экзотическое

Oct 07, 2010 15:59


Опять я с призывами о помощи.Люди, что это:

Read more... )

Вопрос

Leave a comment

lyukum October 7 2010, 14:22:21 UTC
Похоже на красный финик, он же китайский финик, он же жужубе.
По-английски читаешь? :) http://en.wikipedia.org/wiki/Jujube Если нет, то поищу по-русски или могу перевести. Тоже фрукт здоровья ;)

Reply

spmros October 7 2010, 14:43:52 UTC
жожоба. Кажется так )

Reply

lyukum October 7 2010, 15:52:17 UTC
Не, жожоба, или в оригинале хохоба -- это другое. http://en.wikipedia.org/wiki/Jojoba

Jujube и Jojoba - это разные растения.

Reply

rozik1965 October 7 2010, 17:28:52 UTC
Ой, точно, действительно другое:)

Reply

spmros October 9 2010, 03:30:50 UTC
на скока понимаю - хохоба - арабская тема. Разница лишь в произношении.

Reply

rozik1965 October 9 2010, 06:52:18 UTC
Нет, жужубе- фрукт, а хохоба(жожоба)-Симмондсия китайская (лат. Simmóndsia chinénsis), более известная под названиями Жожоба или Хохоба(исп. Jojoba) - вид ветвистых вечнозелёных кустарников, в диком виде встречающихся в североамериканских пустынях и чапарале. Используют в восметике, фрукта нет:))

Reply

spmros October 9 2010, 08:09:12 UTC
теперь ясно. Коллективный разум.... )

Reply

rozik1965 October 7 2010, 17:27:07 UTC
Да, точно, спасибо! Написала UPD

Reply

rozik1965 October 7 2010, 17:26:39 UTC
Да, спасибо! Оказывается все просто.Жожобу в кремах и лосьонах используют, конечно знаю, но живьем не видела.А у нас за экзотику выдают, втридорога продают, хотя, как оказалось,произрастает по всему средиземноморскому побережью. Написала UPD. Подруга из Болгарии сказала, что у них на улице растет. Полезнейший, сожрали сражу все:)

Reply

lyukum October 7 2010, 17:29:26 UTC
Роза, я ниже уже кому-то написала со ссылками, что это не жожоба. Жожоба и жужубе - разные растения.

Reply

rozik1965 October 7 2010, 17:40:14 UTC
Да, да, уже все прояснилось

Reply

rozik1965 October 7 2010, 17:34:47 UTC
Ошиблась, не жожоба, а жужубе:)))

Reply

lyukum October 7 2010, 17:35:00 UTC
У этого финика свои приколы. В соотвествии с китайской медициной, если я правильно помню, надо будет дома перечитать, чай из красных фиников обладает лёгким седативным действием. И ещё там куча всякого... Он у них фигурирует в разных лечебных супах и чаях.

Reply

rozik1965 October 7 2010, 17:38:24 UTC
Да, я уже вовсю сижу читаю, нажравшись его, чувствую спокойствие, клиенты уже не раздражают, и вообще, люблю новое и неизведанное

Reply


Leave a comment

Up