В ЖЖ появился новый боян...

Aug 26, 2006 17:35

...о якобы грядущей высылке мусульман из Австралии. Казалось бы, какое дело русским патриотам до австралийских мусульман? А между тем... Короче, состоялся у меня тут разговор на эту тему - оставлю ссылку на память.
http://zavulonium.livejournal.com/139011.html

Вроде прояснилось с источником данного бо(ба?)яна - http://cars-drive.livejournal.com/338273.html?thread=1609057#t1609057 Удивляет, насколько неряшливо "пни" и всякие аналогичные граждане относятся к своей информации. Увидели в Сети знакомые буквы - и вперед: Австралия наш флагман! Особо глубокого погружения в суть вещей от этих людей не ждешь - но все-таки высшее образование, претензии на интеллект у них имеют место быть...

Но я доволен. Люблю  находить источники - и в данном случае это похоже удалось.

UPD. Интересно, что из людей "патриотической" ориентации ни один не сказал что-нибудь типа: а текст-то содержит недостоверную информацию! Даже если показываешь ссылки, приводишь цитаты - не говорил этого австралийский министр в среду  - тебе отвечают: ну и что? Или вообще ничего не отвечают. Неподражаемая автор перевода вообще меня обругала спамером и другими нехорошими словами , а мою ссылку удалила. Маленькие дети не видят разницы между своим внутренним и посторонним, внешним миром. Для маленьких детей их собственные фантазии - реальность. Кто разбил любимую мамину вазу? Бурундук. Не ври. А ребенок не врет. К нему действительно приходил бурундук, они много разговаривали, играли. Просто мама этого бурундука не видела и увидеть не может. Наши патриоты - как дети. Для них австралийский министр (какая разница, какой) действительно сказал в среду (какая разница, в какую): "99% населения Астралии - православные, а всех черных - нафиг" - ну или что-то типа того...  

Переводческое

Previous post Next post
Up