Беларусь или Белоруссия? Беларусский или Белорусский?
Сейчас явно нарастают очередные споры по поводу написания - и скорее всего останутся оба написания, в зависимости от политических взглядов пишущего. Мне это интересно, поэтому сохраню на память одно здравое мнение, которое сводится к простой мысли: Страну правильно называть так, как её жители просят себя называть. Точка. Это по сути та же политкорректность, т.е. элементарная вежливость к собеседнику. Не хочет он, чтобы его называли "негром" - называй "афроамериканцем", язык не отвалится. Хочет, чтобы его страну называли Кыргызстан - почемы бы и не?
This entry was originally posted at https://roving-wiretrap.dreamwidth.org/307965.html. Please comment there using OpenID.