Jun 21, 2008 03:01
Этномимы, образованные от характерных высказываний:
русс. диал. асей, асейка 'англичанин' (Архангельск) от I say. (Даль, Фасмер 1, 93)
маори wīwī 'француз' от oui, oui
А. Доза "История французского языка" (с. 203): "...народ называет теперь арабов Sidis (потому что они повторяют sidi! "господин"); в XV веке мы называли англичан Goddam, Godons по их ругательству, а испанцы раньше называли французов Dis donc "скажи же" (мн. ч. Didones), также как англичане и сербы во время войны 1914 года; мы же зали сербов Dobros (от сербск. dobro "хорошо")".
Есть ли еще примеры?
lingüística,
léxico