"Kiss Me Kosher/Кошерный поцелуй", 2020.
Гайдзины не умеют в сёдзё-ай, но некоторые всё же умеют, и ещё как.
В общем, тут у нас израильская комедия о еврейско-немецкой паре - и всяким голлигайдзинам после неё должно быть попросту стыдно.
1. С ходу обрушивается устоявшийся формат лесби-комедий. Не будет никакого привычного "знакомство - осознание гомосексуальности - каминг-аут - родителям - etc", фильм начинается с того, что Мария прилетает из Германии в Израиль, чтобы жить с Шири, родители в курсе и принимают дочек as is.
Но тут-то всё и начинается.
2. Абсолютная свобода с юмором. Да, тут будут шитить про Гитлера, Холокост, шаббат, семейственность, "сколько карат?", фанатеющих от Израиля американцев, любящих палестинцев немцев, Моссад, Цахал, свинину, скидки в супермактере, диванных оппозиционеров, патриотизм, бомбы и, собственно, лесбиянок - вообще про всё (правда, желательно иметь хотя бы небольшую насмотренность в израильском кино, иначе где-то треть хохм пропустите).
3. При этом фильм очень умный и чётко показывает, что проблемы-то совершенно реальны и не решаются привычным голлигайдзинским "если правильно мыслить, то сразу всё получится": да, есть евреи, пережившие Холокост, и есть немцы, служившие в СС, и вы от этого никуда не денетесь и из пени слов не выбросите - вам со всем этим придётся как-то жить.
И вот это по-настоящему здорово показано, хотя, напомню, фильм - смешная романтическая комедия с хэппи-эндом.
4. Ну и ещё в фильме имеются:
- нереальной убойности бабуля, которая смолит как паровоз, пьет виски жбанами, режется в покер и всячески отжигает;
- БЫВШИЕ (и это очень смешно);
- драка на свадьбе;
- сигнализация с ТАКИМ знакомым звуком, что я почти заплакал от ностальгии;
- разное.
Summary: Это невероятно прекрасный мастер-класс по теме, как, оказывается, можно снимать комедии на тему ЛГБТ, национальных проблем и культурных различий. Вот то самое дайверсити, повесточка и прочее - только снятые умно, смешно и прямыми руками.
.
В общем, тут у нас израильская комедия о еврейско-немецкой паре - и всяким голлигайдзинам после неё должно быть попросту стыдно.
1. С ходу обрушивается устоявшийся формат лесби-комедий. Не будет никакого привычного "знакомство - осознание гомосексуальности - каминг-аут - родителям - etc", фильм начинается с того, что Мария прилетает из Германии в Израиль, чтобы жить с Шири, родители в курсе и принимают дочек as is.
Но тут-то всё и начинается.
2. Абсолютная свобода с юмором. Да, тут будут шитить про Гитлера, Холокост, шаббат, семейственность, "сколько карат?", фанатеющих от Израиля американцев, любящих палестинцев немцев, Моссад, Цахал, свинину, скидки в супермактере, диванных оппозиционеров, патриотизм, бомбы и, собственно, лесбиянок - вообще про всё (правда, желательно иметь хотя бы небольшую насмотренность в израильском кино, иначе где-то треть хохм пропустите).
3. При этом фильм очень умный и чётко показывает, что проблемы-то совершенно реальны и не решаются привычным голлигайдзинским "если правильно мыслить, то сразу всё получится": да, есть евреи, пережившие Холокост, и есть немцы, служившие в СС, и вы от этого никуда не денетесь и из пени слов не выбросите - вам со всем этим придётся как-то жить.
И вот это по-настоящему здорово показано, хотя, напомню, фильм - смешная романтическая комедия с хэппи-эндом.
4. Ну и ещё в фильме имеются:
- нереальной убойности бабуля, которая смолит как паровоз, пьет виски жбанами, режется в покер и всячески отжигает;
- БЫВШИЕ (и это очень смешно);
- драка на свадьбе;
- сигнализация с ТАКИМ знакомым звуком, что я почти заплакал от ностальгии;
- разное.
Summary: Это невероятно прекрасный мастер-класс по теме, как, оказывается, можно снимать комедии на тему ЛГБТ, национальных проблем и культурных различий. Вот то самое дайверсити, повесточка и прочее - только снятые умно, смешно и прямыми руками.
.