Эх, без перевода не понял и половины - но всё равно понравилось. И даже очень.
Это спойлер. Хех.
Суть отношений.
Комната глав.героя.
Полка в обыкновенном японском книжном магазине, уложившая меня под стол. Знатоки - переведите, пожалуйста!
Неудачный день ОЯШа.
Крайне неудачный.
Из предсмертных воспоминаний - его родители с котиком на руках.
Метемпсихоз.
Магазин домашних зверей.
(понятно, что в этом магазине крайне много котиков)
Визит известной писательницы.
Крайне специфическая реакция на визит известной писательницы.
Да, у неё странные привычки.
Привет, мистер Бонд!
Хорошая библиотека способно закаваить даже таксу.
Да, они едят шаверму. Шаверму. Едят.
Summary: прибавьте к этому великолепный OP и вполне себе милый ED. Эх, ну где же перевод, я ж 3/4 интриги пропустил! - а она тут есть, и, похоже, очень даже неплохая.