Сериал "SouthLand" (в русском переводе "Южные земли")
Я бы перевёл как "Южный район". 5 сезонов, сериал завершён.
После "Прослушки" - второй найденный не-сопливый (частично) сериал о жизни американских полицейских. Любителям "производственных" драм - категорически рекомендую.
Первая серия первого сезона заходит тяжеловато, т.к. действие идёт прям с места в карьер и мало что понятно - ты почти не отдупляешь происходящее.
Характерно, что, как и в "Прослушке", хороших тут нет. Тут как-бы живые люди, с проблемами, слабостями и недостатками.
Серии с третьей вообще трудно остановиться и нажать на кнопку "стоп".
В общем, рекомендую. Конец, кстати, сильный.
После "Прослушки" - второй найденный не-сопливый (частично) сериал о жизни американских полицейских. Любителям "производственных" драм - категорически рекомендую.
Первая серия первого сезона заходит тяжеловато, т.к. действие идёт прям с места в карьер и мало что понятно - ты почти не отдупляешь происходящее.
Характерно, что, как и в "Прослушке", хороших тут нет. Тут как-бы живые люди, с проблемами, слабостями и недостатками.
Серии с третьей вообще трудно остановиться и нажать на кнопку "стоп".
В общем, рекомендую. Конец, кстати, сильный.