(no subject)
Я дочитала Хоббита в оригинале и должна вам признаться, что это, пожалуй, даже лучше, чем весь ВК.
Это ведь сказка, совсем иной стиль, какой-то интересный и насыщенный, постоянная игра слов, обилие всяких словесных красот. Я покорена.
А вчера весь день было пасмурно и серо, и я начала читать Лавкрафта.
В Лавкрафте радует, что никакие мистические события ни за что не объясняются научными явлениями, как любят делать некоторые писатели. А то прочел, и чувствуешь себя так, как будто на*бали сильно.
Наверное, было бы жутковато, если б я эту книгу начала читать, будучи в горах или в Лимане, например (особенно, учитывая, что у нас два раза была гроза), а так мистика-мистикой, красивая, да... и читается на удивление легко. Напоминает временами то По, то Уэллса. В общем, сейчас время книги на русском языке, и пока что это - Лавкрафт.