Как реальная Украина отмечала День Победы
В этом посте я хочу показать, что вообще Украина - это не бандеровцы, образ которых лепился 5 лет кряду 
политическим проектом «Ющенко-президент».. Что Украина - это страна, которая чтит свои традиции, помнит историю Мы уважаем память своих предков. Мы вместе со всеми радуемся Победе в Великой Отечественной войне, мы не забываем свою историю и не позволим ее перевирать в угоду кому-то.
Мы - не фарионы-тягнибоки-ющенки-тимошенки мы не националисты, наши герои не УПА-бандеровцы, мы - украинцы, живем, радуемся со свойственным нам колоритом, в наших традициях, с нашими песнями, с нашей историей, под нашими историческими знаменами. Если у нас праздник - мы одеваем вышиванку, которая не стала оголтелой фашистской свастикой и признаком национал-сознательности. Мы поем песни Победы, мы все знаем «Катюшу», «День Победы», наши деды и отцы носят с гордостью ордена.
Большое спасибо за прекрасные фото празднования 65-летия Победы в Великой Отечественной войне из городка Камянец-Подольский Хмельницкой области, Западной Украины, уважаемой kamienczankaпо наводке unbelievableme.
«Мы Западная Украина только географически, а не ментально. Это во Львове коммунистическую символику топтали ногами, это во Франковске коммунистов не пустили на центральные улицы, а у нас всего не так» - пишет у себя в ЖЖ kamienczanka .
Я позволил себе сделать перевод с украинского, мне бы очень хотелось, чтобы это увидели все и ощутили дух праздника в Камянце-Подольском, в котором по реке Збруч в 1939 году проходила граница СССР.
-------------------------------------------------------------------------
Я такого масштабного празднования дня Победы не помню с детства - может, потому, что после детства я ни одного празднования и не видела, пишет Blacky.
Все было чрезвычайно трогательно (я несколько раз даже расплакалась - хотя вы скажете, что это у меня не каике-то гормональные финты) и очень ярко. Хорошо, что еще есть живые те, кто добывал тогда победу, благо для них устроили такой прием. Ожидаемо-красные знамена развевались над стадионом и в сквере танкистов сегодня, хотя уверена, что в Надворной или во Львове на улицах сегодня в парадных костюмах есть воины-уповцы, но Збруч перечеркивает такой вариант развития праздники в Каменце.
Митинг должен был начаться в 10-00, но впечатление, что начался немного раньше - по крайней мере, когда мы пришли, народу было - йой. В соседнем сквере паслись волшебные милиционерши ... ой, лошади волшебных милиционерш:
Весь постамент танка был усыпан цветами:
Зміна караулу:
Ветераны. Та, которая слева, фотографироваться не хотела, правая же наоборот. Все еще красивая, несмотря на возраст. Нам всем бы так!
Выступает участник освобождения Киева:
Можно я обойдусь без увешанных гирляндами георгиевских лент и иже с ними? Ну мутит, честно.
Говорят, она была директором одной из городских школ. Читала собственные стихи - клевые, длинные, на память (!) Браво. (Имена кто знает, подсказывайте!)
Приготовление к параду:
Герой не одного моего рассказа. Дирижер нашего военного оркестра. Зайка:
Начался парад:
Парад по улице Кориатовичей, мимо ветеранов.
Собственно, уже ветераны выстраиваются для марша по стадиону.
Кориатовичей - она у нас типа бульвара, ну и вот. С одной стороны - праздничная колонна, с другой -... Гм ... Тоже праздничная колонна. Только байкеров. Милиционеры в шоке, мотоциклистов почему никто не ожидал, хотя у них там и гремело, что ’спонсор колонны’ - какой-то магазин (не расслышала).
Ветераны не понимают, что происходит. Кто-то даже угрожает Виктору Соколову (он же Зет, он же старейший наш байкер - ему уже 64 или 65 лет) порвать его красно-черное знамя (то не бандеровское было, а то вроде ... ай, потом на фотах увидите.
Тем временем, к колонне с Уральской приближаются старые и не очень авто.
Автоколонна присоединяется к общему маршу. Это не я такая проворная, это просто парад шел медленно: о)
Зед и ветераны.
Снова очаровательные всадницы.
Вот такие пары спешат на стадион.
«Нелёгкая судьба репортёра забросила меня...» Игнатьев в поисках ракурса.
Почти пришли.
Отремонтированный стадион уже ждет ветеранов.
Народу... Я столько здес еще не видела (потом предположу, почему было столько).
Чего вы мне машете, вы колонне машите :о)
Вот, теперь правильно:
Ветераны:
КПУ (компартия, примечание перевода) постыдилась бы так откровенно пиариться на празднике. Вырезала из кадра всю их символику.
Пока колонна обходит под аплодисменты зрителей стадион, автоколонна ждет свое череда
Упс, мама позвонила, говорит, на стадионе сейчас праздник, надо бежать, да?
Все еще будет - немцы, спортсмены, танцы, кони...
Так, на чому я зупинилась? Прапор піднімають:
Ой, знали бы вы, как эти курсанты матерятся, ужас. Что, неужели сейчас все матерятся? Кто не материться - поднимите руку.
Автоколонну (каждому ветерану - отдельная машина и караул, на каждой машине - звание и фамилию ветерана), так вот - автоколонну возглавлял Хорхъ-1935, машина, караул Геринга. Мне было реально интересно, как организаторы выкрутятся из такого диссонанса - но выход был прост. В Хорьхе ветеранов не было, были дети с шариками. Есть машина - трофейная, что, кажется, является правдой:
Водитель Хоръха с хитрым взглядом.
Подглядывать любите? Если нет, смотрите ниже, а мы пока посмотрим. что происходит на пассажирских местах Хорьха:
Кто такиеі?
Между тем, в центре какая супер-хитрая военная муштра (как это называется?), Которая завершилась салютом:
Гимн:
Колонна маршировала:
Девушки бросают на капоты цветы. Видите, желтый букет летит?
Я повторюсь еще раз: обвешивание себя георгиевскими лентами тем, кто не воевал, - дикость и недалекость:
Ветеранам отдают честь:
Жаль, что наш сосед Илья Алексеевич Чеботарев, дядя Илюша, которому в августе исполнится сто, друг моего дедушки, не смог быть на празднике - сын сказал, плохо себя чувствовал. Кажется, это его машина ехала пустая - только водитель и караул.
Мне казалось, на платформах будет ехать довольно страшно, но ветераны держались молодцом:
Мэр поздравляет каждого:
Рука мэра.
И с погодой пока что везет:
Временами казалось, что ветеранам не очень уютно в таком окружении:
Бравые военные!
Афганцы на БРДМ. Уже и они поседели.
Единственные, кто после почетного круга не выгрузился на трибуны, а поехал куда-то дальше. Куда - не знаю.
Ось власне хор ветеранів:
Полковник В.Е.Андреев:
Зрители:
Ветеранов уже ждут на трибунах:
Хор ветеранов на двух грузовиках поет ’Не стареют душой ветераны’, участники танцевального ансамбля (’Камьянчанка’?) Разыгрывают сценки из военной жизни.
Наша бывшая почтальон в этом хоре поет, я ее смотрела-выглядывала, так и не заметила.
Ох-ох-ох, все внимание на себя оттягивает низ по центру:
Санітарочка:
Не, ну в фильмах 1940-1950-х еще папироску дымят по-черному, но сейчас - мне кажется, это даже для правдоподобия уже лишнее. Дети же вокруг. (Да, я настолько наивна).
Мама говорила, что у Юрия Боева невероятный бас. Сегодня я и сама в этом убедилась:
Раненый (неужели басом?) блондинчик доставляется к санитарке:
Забинтовали прямо по штанине. Сигареты - я подсмотрела - вовсе не ’Герцоговина Флор’.
О, а этого певца я знаю: он о варениках пел!
Носки тронули - тогда же действительно так носили:
То крестьянки или то мамы принесли подарки:
З наметів за дійством на полі підглядають хлопці-"прикордонники« - чекають «свою» пісню, щоб виходити:
Детвора играет:
Наконец ’раненые’ курильщики пляшут, а пограничники охраняют столб.
И почти никто не смотрит в тень каштанов под табло.
Сценарий действа ни капли не изменился с моих детских лет - сейчас ’Катюша’, потом немцы, потом наши, потом ’Лен цветет ...’, затем памятники, потом спортсмены, затем марш. Но все это было ТАК давно, что сегодня мне все равно было интересно.
Летающие немцы.
Угу-угу, это гильзы разлетаются.
Прям военная хроника.
Собаки очень нервничали и очень рвались в бой, ребята их едва сдерживали.
Я хитроумно спряталась в знаменахх, а вот коллеге по фотоклубу ’Взгляд’ Руслану Романюку таки гильзой в лоб попала.
Бедный пограничник:
Только ребята так от души радовались от того, что происходит, что поверить им было очень трудно:
’Наши’ - как всегда - шли под ’Вставай, страна огромная!’
Немцы отступают:
Даже санитарка с голыми руками идет на нацистов:
Назад подниматься уже труднее...
Бабабабабабабабах!!!!
На фото видно, как женщины и дети закрывали уши руками Хотя и аплодировали, и кричали ’нашим’ .
Ну, собственно, «А льон цвіте...».
Меня почему так пробрало, что захлюпала носом.
Вот мой вариант разгадки переполненных трибун: ’Лен цветет ...’ - Очень многофигурная композиция. Сотни задействования. Детей. И в курсантиков с флагами, есть родители тоже. И у танцоров. Думаю, львиная часть трибун - это родители и дедушки-бабушки исполнителей. Ну и немножко зевак, таких как я.
Маки, маки, красные маки:
Хотя танец был посвящен 5000 женщин и девушек, которых вывезли из Каменца на принудительные работы. Вернулись из Германии только 3 000.
Моя бабушка была в списках 5 000. Все семейные драгоценности, скажем, перстень с бриллиантам, прадедушка дал бабки с собой - надеялся, что таким образом ей удастся выкупиться из рабства. Узелок с драгоценностями положили на телегу, который вез вещи девушек. Уже у Виттових казарм бабушка каким чудом сбежала. Три месяца она скрывалась на крыше дома знакомых моей семьи, в квартале от родного дома - за ней не раз приходили, дом обыскивали. За свертком с перстенем не жалели - жизнь важнее.
Танцевали, кстати, под ’Мысль на два сердца’ из ’Огнем и мечом’:
Ох, уж как поздно, время закругляться. Буду перематывать:
’ОК, ОК!’, Если бы говорит нам этот красный мак.
А ничего себе такой мак
Только не говорите, что вы подумали, что это якуты. Подоляне это! В шубах. В жару. Ну, не очень умные подоляне: о)
Этот кадр Мику не покажу. он насекомых недолюбливает:
Литающая обизяна Бастинды.
Ой, что делалось на трибунах во время парада детских садов! Кошмар. Все родители бросились вниз, к забору - приветствовать собственных малышей.
Сейчас покажу:
Еще разные танцы:
Дикий микс хореографии и акробатики, Расцветка котсюмов еще более дикая.
Гопак:
Еще гопак:
После танцев были спортсмены:
Дрались как-то не больно :-)
Конный театр ’Казаки Подолья’ - джигиты лесостепи. Просто невероятные юноши и девушки (только музыка - фууууууу ... ’Ой в нашем колхозе тарарарам чудеса, посадили кукурузу, а родила колбаса’. Кассета, записанная на Ионике в подвале на двукассетный магнитофон. у
Здесь особо не покоментируешь, поэтому только картинки
Начался дождь, дети оттанцевали (соответственно, родители могут быть свободны) - к слову ’ПОБЕДА’ из лент досидели не все:
Алеша из Трептев-парка:
Ну и парад.
политическим проектом «Ющенко-президент».. Что Украина - это страна, которая чтит свои традиции, помнит историю Мы уважаем память своих предков. Мы вместе со всеми радуемся Победе в Великой Отечественной войне, мы не забываем свою историю и не позволим ее перевирать в угоду кому-то.
Мы - не фарионы-тягнибоки-ющенки-тимошенки мы не националисты, наши герои не УПА-бандеровцы, мы - украинцы, живем, радуемся со свойственным нам колоритом, в наших традициях, с нашими песнями, с нашей историей, под нашими историческими знаменами. Если у нас праздник - мы одеваем вышиванку, которая не стала оголтелой фашистской свастикой и признаком национал-сознательности. Мы поем песни Победы, мы все знаем «Катюшу», «День Победы», наши деды и отцы носят с гордостью ордена.
Большое спасибо за прекрасные фото празднования 65-летия Победы в Великой Отечественной войне из городка Камянец-Подольский Хмельницкой области, Западной Украины, уважаемой kamienczankaпо наводке unbelievableme.
«Мы Западная Украина только географически, а не ментально. Это во Львове коммунистическую символику топтали ногами, это во Франковске коммунистов не пустили на центральные улицы, а у нас всего не так» - пишет у себя в ЖЖ kamienczanka .
Я позволил себе сделать перевод с украинского, мне бы очень хотелось, чтобы это увидели все и ощутили дух праздника в Камянце-Подольском, в котором по реке Збруч в 1939 году проходила граница СССР.
-------------------------------------------------------------------------
Я такого масштабного празднования дня Победы не помню с детства - может, потому, что после детства я ни одного празднования и не видела, пишет Blacky.
Все было чрезвычайно трогательно (я несколько раз даже расплакалась - хотя вы скажете, что это у меня не каике-то гормональные финты) и очень ярко. Хорошо, что еще есть живые те, кто добывал тогда победу, благо для них устроили такой прием. Ожидаемо-красные знамена развевались над стадионом и в сквере танкистов сегодня, хотя уверена, что в Надворной или во Львове на улицах сегодня в парадных костюмах есть воины-уповцы, но Збруч перечеркивает такой вариант развития праздники в Каменце.
Митинг должен был начаться в 10-00, но впечатление, что начался немного раньше - по крайней мере, когда мы пришли, народу было - йой. В соседнем сквере паслись волшебные милиционерши ... ой, лошади волшебных милиционерш:
Весь постамент танка был усыпан цветами:
Зміна караулу:
Ветераны. Та, которая слева, фотографироваться не хотела, правая же наоборот. Все еще красивая, несмотря на возраст. Нам всем бы так!
Выступает участник освобождения Киева:
Можно я обойдусь без увешанных гирляндами георгиевских лент и иже с ними? Ну мутит, честно.
Говорят, она была директором одной из городских школ. Читала собственные стихи - клевые, длинные, на память (!) Браво. (Имена кто знает, подсказывайте!)
Приготовление к параду:
Герой не одного моего рассказа. Дирижер нашего военного оркестра. Зайка:
Начался парад:
Парад по улице Кориатовичей, мимо ветеранов.
Собственно, уже ветераны выстраиваются для марша по стадиону.
Кориатовичей - она у нас типа бульвара, ну и вот. С одной стороны - праздничная колонна, с другой -... Гм ... Тоже праздничная колонна. Только байкеров. Милиционеры в шоке, мотоциклистов почему никто не ожидал, хотя у них там и гремело, что ’спонсор колонны’ - какой-то магазин (не расслышала).
Ветераны не понимают, что происходит. Кто-то даже угрожает Виктору Соколову (он же Зет, он же старейший наш байкер - ему уже 64 или 65 лет) порвать его красно-черное знамя (то не бандеровское было, а то вроде ... ай, потом на фотах увидите.
Тем временем, к колонне с Уральской приближаются старые и не очень авто.
Автоколонна присоединяется к общему маршу. Это не я такая проворная, это просто парад шел медленно: о)
Зед и ветераны.
Снова очаровательные всадницы.
Вот такие пары спешат на стадион.
«Нелёгкая судьба репортёра забросила меня...» Игнатьев в поисках ракурса.
Почти пришли.
Отремонтированный стадион уже ждет ветеранов.
Народу... Я столько здес еще не видела (потом предположу, почему было столько).
Чего вы мне машете, вы колонне машите :о)
Вот, теперь правильно:
Ветераны:
КПУ (компартия, примечание перевода) постыдилась бы так откровенно пиариться на празднике. Вырезала из кадра всю их символику.
Пока колонна обходит под аплодисменты зрителей стадион, автоколонна ждет свое череда
Упс, мама позвонила, говорит, на стадионе сейчас праздник, надо бежать, да?
Все еще будет - немцы, спортсмены, танцы, кони...
Так, на чому я зупинилась? Прапор піднімають:
Ой, знали бы вы, как эти курсанты матерятся, ужас. Что, неужели сейчас все матерятся? Кто не материться - поднимите руку.
Автоколонну (каждому ветерану - отдельная машина и караул, на каждой машине - звание и фамилию ветерана), так вот - автоколонну возглавлял Хорхъ-1935, машина, караул Геринга. Мне было реально интересно, как организаторы выкрутятся из такого диссонанса - но выход был прост. В Хорьхе ветеранов не было, были дети с шариками. Есть машина - трофейная, что, кажется, является правдой:
Водитель Хоръха с хитрым взглядом.
Подглядывать любите? Если нет, смотрите ниже, а мы пока посмотрим. что происходит на пассажирских местах Хорьха:
Кто такиеі?
Между тем, в центре какая супер-хитрая военная муштра (как это называется?), Которая завершилась салютом:
Гимн:
Колонна маршировала:
Девушки бросают на капоты цветы. Видите, желтый букет летит?
Я повторюсь еще раз: обвешивание себя георгиевскими лентами тем, кто не воевал, - дикость и недалекость:
Ветеранам отдают честь:
Жаль, что наш сосед Илья Алексеевич Чеботарев, дядя Илюша, которому в августе исполнится сто, друг моего дедушки, не смог быть на празднике - сын сказал, плохо себя чувствовал. Кажется, это его машина ехала пустая - только водитель и караул.
Мне казалось, на платформах будет ехать довольно страшно, но ветераны держались молодцом:
Мэр поздравляет каждого:
Рука мэра.
И с погодой пока что везет:
Временами казалось, что ветеранам не очень уютно в таком окружении:
Бравые военные!
Афганцы на БРДМ. Уже и они поседели.
Единственные, кто после почетного круга не выгрузился на трибуны, а поехал куда-то дальше. Куда - не знаю.
Ось власне хор ветеранів:
Полковник В.Е.Андреев:
Зрители:
Ветеранов уже ждут на трибунах:
Хор ветеранов на двух грузовиках поет ’Не стареют душой ветераны’, участники танцевального ансамбля (’Камьянчанка’?) Разыгрывают сценки из военной жизни.
Наша бывшая почтальон в этом хоре поет, я ее смотрела-выглядывала, так и не заметила.
Ох-ох-ох, все внимание на себя оттягивает низ по центру:
Санітарочка:
Не, ну в фильмах 1940-1950-х еще папироску дымят по-черному, но сейчас - мне кажется, это даже для правдоподобия уже лишнее. Дети же вокруг. (Да, я настолько наивна).
Мама говорила, что у Юрия Боева невероятный бас. Сегодня я и сама в этом убедилась:
Раненый (неужели басом?) блондинчик доставляется к санитарке:
Забинтовали прямо по штанине. Сигареты - я подсмотрела - вовсе не ’Герцоговина Флор’.
О, а этого певца я знаю: он о варениках пел!
Носки тронули - тогда же действительно так носили:
То крестьянки или то мамы принесли подарки:
З наметів за дійством на полі підглядають хлопці-"прикордонники« - чекають «свою» пісню, щоб виходити:
Детвора играет:
Наконец ’раненые’ курильщики пляшут, а пограничники охраняют столб.
И почти никто не смотрит в тень каштанов под табло.
Сценарий действа ни капли не изменился с моих детских лет - сейчас ’Катюша’, потом немцы, потом наши, потом ’Лен цветет ...’, затем памятники, потом спортсмены, затем марш. Но все это было ТАК давно, что сегодня мне все равно было интересно.
Летающие немцы.
Угу-угу, это гильзы разлетаются.
Прям военная хроника.
Собаки очень нервничали и очень рвались в бой, ребята их едва сдерживали.
Я хитроумно спряталась в знаменахх, а вот коллеге по фотоклубу ’Взгляд’ Руслану Романюку таки гильзой в лоб попала.
Бедный пограничник:
Только ребята так от души радовались от того, что происходит, что поверить им было очень трудно:
’Наши’ - как всегда - шли под ’Вставай, страна огромная!’
Немцы отступают:
Даже санитарка с голыми руками идет на нацистов:
Назад подниматься уже труднее...
Бабабабабабабабах!!!!
На фото видно, как женщины и дети закрывали уши руками Хотя и аплодировали, и кричали ’нашим’ .
Ну, собственно, «А льон цвіте...».
Меня почему так пробрало, что захлюпала носом.
Вот мой вариант разгадки переполненных трибун: ’Лен цветет ...’ - Очень многофигурная композиция. Сотни задействования. Детей. И в курсантиков с флагами, есть родители тоже. И у танцоров. Думаю, львиная часть трибун - это родители и дедушки-бабушки исполнителей. Ну и немножко зевак, таких как я.
Маки, маки, красные маки:
Хотя танец был посвящен 5000 женщин и девушек, которых вывезли из Каменца на принудительные работы. Вернулись из Германии только 3 000.
Моя бабушка была в списках 5 000. Все семейные драгоценности, скажем, перстень с бриллиантам, прадедушка дал бабки с собой - надеялся, что таким образом ей удастся выкупиться из рабства. Узелок с драгоценностями положили на телегу, который вез вещи девушек. Уже у Виттових казарм бабушка каким чудом сбежала. Три месяца она скрывалась на крыше дома знакомых моей семьи, в квартале от родного дома - за ней не раз приходили, дом обыскивали. За свертком с перстенем не жалели - жизнь важнее.
Танцевали, кстати, под ’Мысль на два сердца’ из ’Огнем и мечом’:
Ох, уж как поздно, время закругляться. Буду перематывать:
’ОК, ОК!’, Если бы говорит нам этот красный мак.
А ничего себе такой мак
Только не говорите, что вы подумали, что это якуты. Подоляне это! В шубах. В жару. Ну, не очень умные подоляне: о)
Этот кадр Мику не покажу. он насекомых недолюбливает:
Литающая обизяна Бастинды.
Ой, что делалось на трибунах во время парада детских садов! Кошмар. Все родители бросились вниз, к забору - приветствовать собственных малышей.
Сейчас покажу:
Еще разные танцы:
Дикий микс хореографии и акробатики, Расцветка котсюмов еще более дикая.
Гопак:
Еще гопак:
После танцев были спортсмены:
Дрались как-то не больно :-)
Конный театр ’Казаки Подолья’ - джигиты лесостепи. Просто невероятные юноши и девушки (только музыка - фууууууу ... ’Ой в нашем колхозе тарарарам чудеса, посадили кукурузу, а родила колбаса’. Кассета, записанная на Ионике в подвале на двукассетный магнитофон. у
Здесь особо не покоментируешь, поэтому только картинки
Начался дождь, дети оттанцевали (соответственно, родители могут быть свободны) - к слову ’ПОБЕДА’ из лент досидели не все:
Алеша из Трептев-парка:
Ну и парад.