04.12.2005 - дубль
Выставка черногорских художников в Париже.
02.12.2005
http://srpska.ru/article.php?nid=3301
Я по-настоящему люблю Россию
http://www.russdom.ru/2003/200301i/20030114.html
Интервью с Елизаветой Караджорджевич, дочерью принца-регента Павле. Оказывается, 1 бабушка у неё из рода Демидовых (тех, с Урала), а вторая - из русского императорского дома. Она наполовину русская.
Отрывки.
«Мой долг перед отцом очистить его имя».
«Еще мне пришлось практически заново научиться говорить по-сербски: всю мою жизнь я прожила с чувством, что возвращения никогда не будет, поэтому учила другие языки».
«Как Вы относитесь к тому, что происходит сейчас с Милошевичем?
- Я думаю, это фарс. Во всех смыслах. И в том, как обвиняемого похитили, и как процесс идет. Судить его должны в своей стране, а не международный или американский суд в Голландии».
«- В России сегодня можно услышать мнение, что современная миссия славянских народов, особенно православных, состоит в том, чтобы единым фронтом противостоять силам зла, направленным против нас.
- Зло есть в каждом из нас, таков род человеческий. ... Нужен союз, но основанный не на политике, а на экономическом взаимодействии, общности культуры, ее совместном развитии, на красоте славянской музыки, литературы, на близости языков».
«- Какую роль Вы отводите православию?
- Исключительно важную. Но при условии, что церковь не будет заниматься политикой. Это относится и к Сербии, и к России».
«- Каким Вы видите будущее Сербии на ближайшие 20-30 лет?
- Если мы сумеем собраться, сумеем преодолеть в себе чувство, что мы постоянные жертвы, отбросим ненависть и обиды - Югославию ждет огромное, светлое будущее. Это по-прежнему красивая, экологически чистая страна, способная быть экспортером продуктов для всей Европы. Процесс переосмысления очень непрост, нужны, я думаю, два поколения. Но уже идут попытки налаживания отношений с соседями».
«Честно скажу, что обожаю русскую кухню, на которой я выросла: это и борщ, и пельмени, и пожарские котлеты с укропом, и настоящая русская сметана. Я уже говорила, что современная Москва очень импонирует мне своим расцветом - здесь белградцам есть чему поучиться: хотя бы тому, как не сорить на улицах». (Неужели последний пункт соответствует действительности? А «арбузные корки»? ;-)))) - Р.)
ГОТИЧНО! Хоть мы и не Готы!
http://www.livejournal.com/users/iraan/80379.html
Парочка речевок о Тито, а может и больше; когда речь идет о маршале, то маслом кашу не испортишь.
В газете «Телесемь» прочитала, что в сериале «Не родись красивой» есть персонаж югославянской национальности. Увилась и немного обрадовалась - я ведь по очевидным причинам ;-)) не смотрю фильм. Ради этого красавца решила посмотреть 1 серию. Увы, никаких югов не было - была куча истеричек, 1 интриганка, 1 иезуит и 1 замученных тяжелой долей менеджер. ;-)
Итак, вот отрывок из заметки:
Виталий Егоров: Я прострочу брюки не хуже Милко
Дизайнер в сериале - человек тонкой душевной организации, которому претит все неэстетичное и уродливое.
- Виталий, вы знаете, что словечки вашего героя Милко Момчиловича цитируют в метро?
- Да, я езжу в метро и часто слышу собственные интонации - «рыба мОя», «бабОчки», «отдОхни».
- Долго пришлось трудиться над акцентом? Кстати, кто по национальности Милко - серб или хорват?
- Ну, кто у него мама и папа, я у сценариста не спрашивал. Что же касается речи Милко, то я занимался со специалистом по сербскохорватскому языку. Мы определили основные ошибки, которые Милко мог делать в русском. Первое время это было для меня дико. Потом привык. После сериала, видимо, придётся вновь учиться, учиться и учиться... русскому языку. И это уже, кстати, будет во второй раз! Ведь я до 15 лет вообще говорил только по-украински! (А ведь сам русский! ;-) - Р.)
А вот его фотка: http://www.ctc-tv.ru/rus_series/NeRodisKrasivoy/gallery/Milko/05
Как вам этот мужик?
***
Исторический анекдот: А. В. Суворов стал героем швейцарских народных сказок! Малышам рассказывали про «седого русского старика, который провёл свою армию там, где раньше жили одни орлы»! :-)))
Из «Своей игры». Суворову очень понравилась эпитафия, написанная для него Державиным: «Здесь лежит Суворов». Кр. с. т. Можно было сократить и до 1 слова...
Ещё раз о дикости африканцев...
http://img.lenta.ru/articles/2005/11/24/hunger/www_wfp_org.jpg
Карта Африки за 2003. Голодающие страны выделены желтым цветом.
Как можно видеть, далеко не все сытые - «белые» (страны арабские или с большим кол-вом выходцев из Европы).
Герэ?
http://www.livejournal.com/users/uman/566.html
Недавно к своему удивлению обнаружил, что чуть ли не треть всех литовских фамилий на поверку оказались славянского происхождения. Вполне вероятно, что многим это всегда представлялось самоочевидным, но для меня литовкие Хомичюсы и Иванаускисы, в отличие от латышских Ивановсов и Горбуновсов звучали совершенно иностранно. Не совсем ясно, кто по происхождению эти люди: олитваченные славяне, или наоборот полонизированные литовцы?
Есть литовские фамилии и с тюркскими корнями, например: Якубаускас или Нарбековас.
02.12.2005
http://srpska.ru/article.php?nid=3301
Я по-настоящему люблю Россию
http://www.russdom.ru/2003/200301i/20030114.html
Интервью с Елизаветой Караджорджевич, дочерью принца-регента Павле. Оказывается, 1 бабушка у неё из рода Демидовых (тех, с Урала), а вторая - из русского императорского дома. Она наполовину русская.
Отрывки.
«Мой долг перед отцом очистить его имя».
«Еще мне пришлось практически заново научиться говорить по-сербски: всю мою жизнь я прожила с чувством, что возвращения никогда не будет, поэтому учила другие языки».
«Как Вы относитесь к тому, что происходит сейчас с Милошевичем?
- Я думаю, это фарс. Во всех смыслах. И в том, как обвиняемого похитили, и как процесс идет. Судить его должны в своей стране, а не международный или американский суд в Голландии».
«- В России сегодня можно услышать мнение, что современная миссия славянских народов, особенно православных, состоит в том, чтобы единым фронтом противостоять силам зла, направленным против нас.
- Зло есть в каждом из нас, таков род человеческий. ... Нужен союз, но основанный не на политике, а на экономическом взаимодействии, общности культуры, ее совместном развитии, на красоте славянской музыки, литературы, на близости языков».
«- Какую роль Вы отводите православию?
- Исключительно важную. Но при условии, что церковь не будет заниматься политикой. Это относится и к Сербии, и к России».
«- Каким Вы видите будущее Сербии на ближайшие 20-30 лет?
- Если мы сумеем собраться, сумеем преодолеть в себе чувство, что мы постоянные жертвы, отбросим ненависть и обиды - Югославию ждет огромное, светлое будущее. Это по-прежнему красивая, экологически чистая страна, способная быть экспортером продуктов для всей Европы. Процесс переосмысления очень непрост, нужны, я думаю, два поколения. Но уже идут попытки налаживания отношений с соседями».
«Честно скажу, что обожаю русскую кухню, на которой я выросла: это и борщ, и пельмени, и пожарские котлеты с укропом, и настоящая русская сметана. Я уже говорила, что современная Москва очень импонирует мне своим расцветом - здесь белградцам есть чему поучиться: хотя бы тому, как не сорить на улицах». (Неужели последний пункт соответствует действительности? А «арбузные корки»? ;-)))) - Р.)
ГОТИЧНО! Хоть мы и не Готы!
http://www.livejournal.com/users/iraan/80379.html
Парочка речевок о Тито, а может и больше; когда речь идет о маршале, то маслом кашу не испортишь.
В газете «Телесемь» прочитала, что в сериале «Не родись красивой» есть персонаж югославянской национальности. Увилась и немного обрадовалась - я ведь по очевидным причинам ;-)) не смотрю фильм. Ради этого красавца решила посмотреть 1 серию. Увы, никаких югов не было - была куча истеричек, 1 интриганка, 1 иезуит и 1 замученных тяжелой долей менеджер. ;-)
Итак, вот отрывок из заметки:
Виталий Егоров: Я прострочу брюки не хуже Милко
Дизайнер в сериале - человек тонкой душевной организации, которому претит все неэстетичное и уродливое.
- Виталий, вы знаете, что словечки вашего героя Милко Момчиловича цитируют в метро?
- Да, я езжу в метро и часто слышу собственные интонации - «рыба мОя», «бабОчки», «отдОхни».
- Долго пришлось трудиться над акцентом? Кстати, кто по национальности Милко - серб или хорват?
- Ну, кто у него мама и папа, я у сценариста не спрашивал. Что же касается речи Милко, то я занимался со специалистом по сербскохорватскому языку. Мы определили основные ошибки, которые Милко мог делать в русском. Первое время это было для меня дико. Потом привык. После сериала, видимо, придётся вновь учиться, учиться и учиться... русскому языку. И это уже, кстати, будет во второй раз! Ведь я до 15 лет вообще говорил только по-украински! (А ведь сам русский! ;-) - Р.)
А вот его фотка: http://www.ctc-tv.ru/rus_series/NeRodisKrasivoy/gallery/Milko/05
Как вам этот мужик?
***
Исторический анекдот: А. В. Суворов стал героем швейцарских народных сказок! Малышам рассказывали про «седого русского старика, который провёл свою армию там, где раньше жили одни орлы»! :-)))
Из «Своей игры». Суворову очень понравилась эпитафия, написанная для него Державиным: «Здесь лежит Суворов». Кр. с. т. Можно было сократить и до 1 слова...
Ещё раз о дикости африканцев...
http://img.lenta.ru/articles/2005/11/24/hunger/www_wfp_org.jpg
Карта Африки за 2003. Голодающие страны выделены желтым цветом.
Как можно видеть, далеко не все сытые - «белые» (страны арабские или с большим кол-вом выходцев из Европы).
Герэ?
http://www.livejournal.com/users/uman/566.html
Недавно к своему удивлению обнаружил, что чуть ли не треть всех литовских фамилий на поверку оказались славянского происхождения. Вполне вероятно, что многим это всегда представлялось самоочевидным, но для меня литовкие Хомичюсы и Иванаускисы, в отличие от латышских Ивановсов и Горбуновсов звучали совершенно иностранно. Не совсем ясно, кто по происхождению эти люди: олитваченные славяне, или наоборот полонизированные литовцы?
Есть литовские фамилии и с тюркскими корнями, например: Якубаускас или Нарбековас.