12.11.2005 - дубль
Предательство России!
http://www.inosmi.ru/stories/05/09/02/3453/223604.html
11.11.2005, "Kurir", СиЧ
Отрывки
Эту статью обнаружила и перевела наш читатель Елена Новикова (akaleider - Р.), за что мы ей крайне признательны.
««На встрече с руководством Сербии Лавров прямо и недвусмысленно заявил, что Россия не станет ссориться со всем остальным миром ради Сербии и ее интересов», - сообщил источник «Курир» в высших кругах власти... Россия будет выступать против навязывания Сербии какого-либо решения, однако эта большая страна не позволит втянуть себя в серьезный конфликт с Западом из-за Косова».
«радикалы ждали такой реакции русских, именно поэтому еще полгода назад они требовали от Тадича и Коштуницы разработать совместный план действий.
Очень и очень грустно.
«...Радикалы ждали такой реакции русских, именно поэтому еще полгода назад они требовали от Тадича и Коштуницы разработать совместный план действий... Вучич критикует Тадича и Коштуницу, за то, что они озаботились российской и китайской поддержкой в последний момент. «Где теперь их друзья с Запада, которые клялись, что желают нам только добра. Как только стало понятно, что они готовы предоставить Косову независимость, Коштуница и Тадич повернулись к России и Китаю».
Сиднейскому суду рассказали о "планах теракта"
http://news8.thdo.bbc.co.uk/hi/russian/news/newsid_4427000/4427866.stm
11.11.2005
Отрывки
Среди арестованных - Мирсад Мулахалилович, беженец из Боснии.
(Наверно, не беженец, а эмигрант. - Р.) ...По словам адвоката Боултена, Мулахалиловича держат в одиночной камере, со связанными руками и ногами (В последнее - не верю!!! - Р.), и ему редко дают возможность видеться с семьей. Кроме того, подозреваемого вынудили одеть оранжевую робу, по образцу той, в которую одеты заключенные Гуантанамо. (Жуть! Неужели мусульмане так ненавидят оранжевый цвет? И только в Азербайджане его любят... - Р.)
Ночью 10.11.2005 неизвестные стреляли в серба
Ночью 10.11.2005 неизвестные стреляли в серба во дворе его дома под Митровицей. Односельчане заявили, что 40 сербских семей находятся в этом районе в албанском окружении и часто являются мишенью бандитов.
В Косовской Митровице арестован серб Звонко Веселинович
Серб Звонко Веселинович, арест которого вызвал 10.11.2005 в Косовской Митровице стычку граждан и служащих Косовской полицейской службы, останется на 3 дня в следственном изоляторе, подтвердили представители УНМИК. Веселинович арестован в Приштине по подозрению в угоне автомашины. В стычках граждан северной части Митровицы с полицией повреждено 5 полицейских машин. По словам сербов, они возмущены тем фактом, что в специальном наряде КПС, арестовавшем Веселиновича, находились албанцы. (А что, арестовывать могут только представители своей национальности? ;-))) - Р.)
Коллегия МТЮ отклонила запрос об объединении дел Станишича, Симатовича, Шешеля и Мартича
11.11.2005 судебная коллегия МТЮ отклонила запрос прокуратуры об объединении дел Й. Станишича, Франка (или Франко?) Симатовича, Шешеля и Милана Мартича. Коллегия обосновала свое решение тем, что объединение дел неоправданно, принимая во внимание продолжительность и расходы процесса, потенциальный конфликт интересов и прав обвиняемых. Станишич и Симатович обвиняются в преступлениях против человечности в Хорватии и БиГ, Шешель в преступлениях против хорватов и мусульман в Хорватии, БиГ и Воеводине, а Мартич в военных преступлениях в Книнской краине и западной Боснии. (А я думала - тем, что они совершали свои преступления порознь. ;-) - Р.)
Дель Понте в Сараеве 11.2005
11.11.2005 дель Понте потребовала безотлагательного ареста Караджича. Она продолжит настаивать на выполнении такого требования, так как выдать Караджича и Младича необходимо и возможно. В Сараеве дель Понте встречалась с должностными лицами БиГ и представителями НАТО.
Мерон в Белграде 11.2005
11.11.2005 Коштуница подчеркнул во время беседы с Мероном, что завершение сотрудничества с МТЮ до 2006 отвечает интересам прежде всего Белграда. Есть недвусмысленная воля всех государственных органов к скорейшему решению этого вопроса. 2-стороннее сотрудничество, которое подразумевает и освобождение из-под стражи обвиняемых до начала процесса, значительно влияет на завершение такого сотрудничества. Белград подтвердил "100-%-ную решимость" выполнить все свои обязательства перед МТЮ.
Мерон напомнил, что Сербия добилась крупных результатов в сотрудничестве с Гаагой, однако международное сообщество с нетерпением ожидает выполнения оставшихся обязательств Белграда. От егосотрудничества и выполнения взятых на себя обязательств зависит будущее присоединение страны к НАТО и ЕС Оценка степени сотрудничества СиЧ "будет даваться не по словам и заявлениям руководителей СиЧ, а по конкретным результатам. Международное сообщество требует выдачи Караджича и Младича и остальных обвиняемых в военных преступлениях лиц отнюдь не только для того, чтобы восторжествовал закон, - это лежит в сфере фундаментальных интересов СиЧ". МТЮ потребовал от Сербии до конца 2005 передать Младича международному правосудию.
Елена Докич намерена вновь стать австралийкой
11.11.2005
Теннисистка Елена Докич из СиЧ не оставляет надежды вновь стать австралийкой. В 12.2005, когда Докич будет готовиться к новому сезону в Мельбурне, она сделает запрос на получение австралийского гражданства. Отец Докич Дамир подтвердил, что Елена передумала выступать за ту страну, где родилась.
После Открытого чемпионата Австралии 2001 Елена Докич, имевшая австралийское гражданство, поменяла его на сербское. Это было вызвано тем, что у спортсменки возникли проблемы с местной федерацией тенниса. В течение 2 последних лет Докич практически не выходила на корт в официальных соревнованиях и сейчас находится в конце 2-й сотни рейтинга Женской теннисной ассоциации (WTA).
Нехорошо. Непатриотично. Хуже, чем Шарапова. ;-)
Парадокс для ЕС
http://www.politcom.ru/2005/zloba6209.php
11.11.2005, Николай Пахомов
Отрывки
Зачем существует ЕС? Даже не всякий специалист сразу ответит на такой вопрос. ... Сейчас цели существования ЕС всё больше следует искать в области политической мифологии. Для того чтобы убедиться в этом, рассмотрим ситуацию с вхождением в ЕС Болгарии и Румынии. На первый взгляд, кажется, что эти 2 страны вполне подходят под минимальные критерии членства в ЕС: (в отличие от Турции) целиком и полностью находятся в Европе, не занимались этническими чистками (в отличие от Хорватии или Сербии). ...Однако... во-первых, болгарское и румынское руководство сделали недостаточно, чтобы соответствовать критериям приёма в ЕС, во-вторых, шансов на улучшение очень мало, да и в ЕС Болгария и Румыния никому не нужны. (И Сербия с Хорватией, не говоря уже о Турции - тоже. - Р.)
...Запланировано, что в следующем году Болгария получит 545 млн. евро, а Румыния и вовсе - 1,155 млрд. Видя эти цифры, становится понятно, почему в Киеве хотят, чтобы в процесс вступления в ЕС включилась Украина. Процесс в данном случае приятнее, чем результат. И хотя некоторые, особо наивные депутаты Европарламента периодически пытаются ставить вопрос о контроле за использованием этих средств, понятно, что никакого контроля введено не будет. В Брюсселе никто не хочет лишний раз расстраиваться.
;-))))
http://www.inosmi.ru/stories/05/09/02/3453/223604.html
11.11.2005, "Kurir", СиЧ
Отрывки
Эту статью обнаружила и перевела наш читатель Елена Новикова (akaleider - Р.), за что мы ей крайне признательны.
««На встрече с руководством Сербии Лавров прямо и недвусмысленно заявил, что Россия не станет ссориться со всем остальным миром ради Сербии и ее интересов», - сообщил источник «Курир» в высших кругах власти... Россия будет выступать против навязывания Сербии какого-либо решения, однако эта большая страна не позволит втянуть себя в серьезный конфликт с Западом из-за Косова».
«радикалы ждали такой реакции русских, именно поэтому еще полгода назад они требовали от Тадича и Коштуницы разработать совместный план действий.
Очень и очень грустно.
«...Радикалы ждали такой реакции русских, именно поэтому еще полгода назад они требовали от Тадича и Коштуницы разработать совместный план действий... Вучич критикует Тадича и Коштуницу, за то, что они озаботились российской и китайской поддержкой в последний момент. «Где теперь их друзья с Запада, которые клялись, что желают нам только добра. Как только стало понятно, что они готовы предоставить Косову независимость, Коштуница и Тадич повернулись к России и Китаю».
Сиднейскому суду рассказали о "планах теракта"
http://news8.thdo.bbc.co.uk/hi/russian/news/newsid_4427000/4427866.stm
11.11.2005
Отрывки
Среди арестованных - Мирсад Мулахалилович, беженец из Боснии.
(Наверно, не беженец, а эмигрант. - Р.) ...По словам адвоката Боултена, Мулахалиловича держат в одиночной камере, со связанными руками и ногами (В последнее - не верю!!! - Р.), и ему редко дают возможность видеться с семьей. Кроме того, подозреваемого вынудили одеть оранжевую робу, по образцу той, в которую одеты заключенные Гуантанамо. (Жуть! Неужели мусульмане так ненавидят оранжевый цвет? И только в Азербайджане его любят... - Р.)
Ночью 10.11.2005 неизвестные стреляли в серба
Ночью 10.11.2005 неизвестные стреляли в серба во дворе его дома под Митровицей. Односельчане заявили, что 40 сербских семей находятся в этом районе в албанском окружении и часто являются мишенью бандитов.
В Косовской Митровице арестован серб Звонко Веселинович
Серб Звонко Веселинович, арест которого вызвал 10.11.2005 в Косовской Митровице стычку граждан и служащих Косовской полицейской службы, останется на 3 дня в следственном изоляторе, подтвердили представители УНМИК. Веселинович арестован в Приштине по подозрению в угоне автомашины. В стычках граждан северной части Митровицы с полицией повреждено 5 полицейских машин. По словам сербов, они возмущены тем фактом, что в специальном наряде КПС, арестовавшем Веселиновича, находились албанцы. (А что, арестовывать могут только представители своей национальности? ;-))) - Р.)
Коллегия МТЮ отклонила запрос об объединении дел Станишича, Симатовича, Шешеля и Мартича
11.11.2005 судебная коллегия МТЮ отклонила запрос прокуратуры об объединении дел Й. Станишича, Франка (или Франко?) Симатовича, Шешеля и Милана Мартича. Коллегия обосновала свое решение тем, что объединение дел неоправданно, принимая во внимание продолжительность и расходы процесса, потенциальный конфликт интересов и прав обвиняемых. Станишич и Симатович обвиняются в преступлениях против человечности в Хорватии и БиГ, Шешель в преступлениях против хорватов и мусульман в Хорватии, БиГ и Воеводине, а Мартич в военных преступлениях в Книнской краине и западной Боснии. (А я думала - тем, что они совершали свои преступления порознь. ;-) - Р.)
Дель Понте в Сараеве 11.2005
11.11.2005 дель Понте потребовала безотлагательного ареста Караджича. Она продолжит настаивать на выполнении такого требования, так как выдать Караджича и Младича необходимо и возможно. В Сараеве дель Понте встречалась с должностными лицами БиГ и представителями НАТО.
Мерон в Белграде 11.2005
11.11.2005 Коштуница подчеркнул во время беседы с Мероном, что завершение сотрудничества с МТЮ до 2006 отвечает интересам прежде всего Белграда. Есть недвусмысленная воля всех государственных органов к скорейшему решению этого вопроса. 2-стороннее сотрудничество, которое подразумевает и освобождение из-под стражи обвиняемых до начала процесса, значительно влияет на завершение такого сотрудничества. Белград подтвердил "100-%-ную решимость" выполнить все свои обязательства перед МТЮ.
Мерон напомнил, что Сербия добилась крупных результатов в сотрудничестве с Гаагой, однако международное сообщество с нетерпением ожидает выполнения оставшихся обязательств Белграда. От егосотрудничества и выполнения взятых на себя обязательств зависит будущее присоединение страны к НАТО и ЕС Оценка степени сотрудничества СиЧ "будет даваться не по словам и заявлениям руководителей СиЧ, а по конкретным результатам. Международное сообщество требует выдачи Караджича и Младича и остальных обвиняемых в военных преступлениях лиц отнюдь не только для того, чтобы восторжествовал закон, - это лежит в сфере фундаментальных интересов СиЧ". МТЮ потребовал от Сербии до конца 2005 передать Младича международному правосудию.
Елена Докич намерена вновь стать австралийкой
11.11.2005
Теннисистка Елена Докич из СиЧ не оставляет надежды вновь стать австралийкой. В 12.2005, когда Докич будет готовиться к новому сезону в Мельбурне, она сделает запрос на получение австралийского гражданства. Отец Докич Дамир подтвердил, что Елена передумала выступать за ту страну, где родилась.
После Открытого чемпионата Австралии 2001 Елена Докич, имевшая австралийское гражданство, поменяла его на сербское. Это было вызвано тем, что у спортсменки возникли проблемы с местной федерацией тенниса. В течение 2 последних лет Докич практически не выходила на корт в официальных соревнованиях и сейчас находится в конце 2-й сотни рейтинга Женской теннисной ассоциации (WTA).
Нехорошо. Непатриотично. Хуже, чем Шарапова. ;-)
Парадокс для ЕС
http://www.politcom.ru/2005/zloba6209.php
11.11.2005, Николай Пахомов
Отрывки
Зачем существует ЕС? Даже не всякий специалист сразу ответит на такой вопрос. ... Сейчас цели существования ЕС всё больше следует искать в области политической мифологии. Для того чтобы убедиться в этом, рассмотрим ситуацию с вхождением в ЕС Болгарии и Румынии. На первый взгляд, кажется, что эти 2 страны вполне подходят под минимальные критерии членства в ЕС: (в отличие от Турции) целиком и полностью находятся в Европе, не занимались этническими чистками (в отличие от Хорватии или Сербии). ...Однако... во-первых, болгарское и румынское руководство сделали недостаточно, чтобы соответствовать критериям приёма в ЕС, во-вторых, шансов на улучшение очень мало, да и в ЕС Болгария и Румыния никому не нужны. (И Сербия с Хорватией, не говоря уже о Турции - тоже. - Р.)
...Запланировано, что в следующем году Болгария получит 545 млн. евро, а Румыния и вовсе - 1,155 млрд. Видя эти цифры, становится понятно, почему в Киеве хотят, чтобы в процесс вступления в ЕС включилась Украина. Процесс в данном случае приятнее, чем результат. И хотя некоторые, особо наивные депутаты Европарламента периодически пытаются ставить вопрос о контроле за использованием этих средств, понятно, что никакого контроля введено не будет. В Брюсселе никто не хочет лишний раз расстраиваться.
;-))))