Spanish Class Today

Mar 06, 2007 16:18








Scenes--

Zoraida: Usted trabaja demasiado y nunca le veo.
Monica: Necesitamos el dinero. Usted pasa demasiado.
Zoraida: ¡Tomo el cuidado de su niños!
Monica: ¿Tan qué?
Zoraida: ¡No acuerdas mi cumpleaños!
Monica: ¿Una vez más tan qué?
Zoraida: ¡Tienes un amante y no estás sientes!
Monica: ¡Sí, confieso, yo tengo un amante! ¡Voy a dormir con él!
Zoraida: ¡Duelo en mi corazón! ¡No entiendo!
Rosa: ¡Mi dios! ¡Mi hijo en ley es gay! ¡Necesito beber el alcohol!
Zoraida: ¡No le amo!
Monica: ¡Le espero dado!
Zoraida: ¡Sales! ¡Muéves adentro con su amante, usted idiota!

I'm Zoraida, Monica and Rosa are girls in my class. We were put in a group for a pairs project. It was interesting to do this... because you have three girls, trying to figure out who's the guy and two of them aren't doing well in Spanish so I had to carry the scene in acting AND in speaking Spanish.

So yeah. This is what we do to practice oral skills! We be GAY! XD

Translation:
Z: you work too much and I never see you.
M: We need money, You spend too much
Z: I take care of your children!
M: So what?
Z: You don't remember my birthday!
M: Again, so what?
Z: You have a lover and aren't sorry!
M: Yes! I confess! I have a lover and I'm going to sleep with him!
Z: I ache in my heart! I don't understand!
R: My god! My son in law is gay! I need to drink alcohol!
Z: I don't love you!
M: I hope you die!
Z: LEAVE! Move in with your lover you idiot!

Previous post Next post
Up