(no subject)
Стыдливость (аль-хаяа) в арабском языке имеет один корень со словом «аль-хаят» (жизнь), потому что человек, который является стыдливым - живой по своей совести, это настоящий человек. А человек, который не стесняется - это человек, который потерял чувства, и поскольку чувствительность является признаком жизни этот человек «мертв».