Афрофест / Afrofest
Любопытное мероприятие посетил: Афрофест, посвящённый африканским странам.
I’ve been to a funny event called Afrofest. It was dedicated to the African countries.
Проходило оно в Филёвском парке Москвы.
It took place in the Fili Park, Moscow.
Были павильончики разных африканских стран от Марокко до ЮАР. Что-то продавали, что-то просто демонстрировали.
You could find booths of various African countries from Marocco to the South Africa. Something was for sale, something else for demonstration only.
Можно было купить какао, кофе или чай из региона, сфотографироваться с представителями континента.
You could buy cocoa, coffee or tea from the area, make a picture with the continent locals.
И вообще наслаждаться пришедшим, наконец, в Москву летом.
And enjoy the summer, which has come to Moscow at last.
I’ve been to a funny event called Afrofest. It was dedicated to the African countries.
Проходило оно в Филёвском парке Москвы.
It took place in the Fili Park, Moscow.
Были павильончики разных африканских стран от Марокко до ЮАР. Что-то продавали, что-то просто демонстрировали.
You could find booths of various African countries from Marocco to the South Africa. Something was for sale, something else for demonstration only.
Можно было купить какао, кофе или чай из региона, сфотографироваться с представителями континента.
You could buy cocoa, coffee or tea from the area, make a picture with the continent locals.
И вообще наслаждаться пришедшим, наконец, в Москву летом.
And enjoy the summer, which has come to Moscow at last.