[Tweets #13] KAT-TUN Cast Tour Fanrepo
Disclaimer: i'm not fluent in Japanese but with lil bit help of google translate and sooo little knowledge of Japanese, here what i can gather from Japanese tweets from this tour.
and i'll add the english fanrepo too if i found any.
29th September 2018 - Sendai
The song set-list is same like previous concert.
Random moments.
1. MC Moments - Original tweet HERE
Nakamaru who came to Sendai for private trip and felt in love with Zenda Shake
Nkmr: It's seriously awesome! That thing is so good ! Super good! The green color of that shop is exquisite! ! ! The color you want to see forever! ! ! If any of Zenda Shake's staff see this, please make me as a PR ambassador! !
Kame: I'm looking for "Zunda Shake"~
Ueda: We just have it at the back.
Nkmr: I was the one who asked for it!
Nakamaru recommended "ZUNDA SHAKE" and apparently after the concert, fans were queuing up and the drinks are sold out. lmao
菓匠三全の田中裕人社長及びマーケティング担当様、KAT-TUNの中丸雄一をPR大使としたずんだ茶寮のCM制作をお願い致します。起用頂いた際にはヲタクがめちゃくちゃ飲みます。というかすでにフライングしてめちゃくちゃ飲んでいます。何卒ご検討下さい。 pic.twitter.com/dZEaizExEF
- Little Mons†er (@GAGAxHOLIC) September 30, 2018
2. Ueda's rough day - Original tweet HERE
Seems like there're few tweets saying that Ueda did mistake in playing piano and also, his voice kinda out for today con. ><
English fanrepos:
(CAST 9/29 & 9/30 Sendai) final greetings
kame: a big applause to the floor lights speakers and the whole set!
U: sorry for kicking you speaker!! Thank you!!
9/29 N: thank you wall!! *caressing the stage wall*
9/30 N: thank you LED!! *caressing the small round LED light XD
- 妖怪人間Iside~Phoenix (@isi_sky) September 30, 2018
CAST/Miyagi
N: Ueda kun, were you attacked by a bear?
Ueda’s shirt is fully opened and his jeans is ripped.
U: eh? Eh? What do you mean?
N: your clothes are worn out.
U: you surprised me! I was thinking where I hurt myself without I notice. https://t.co/Chdu3mL3cD
- アラー☠️yasu不足💔 (@_kurosora) September 29, 2018
CAST/Miyagi
It’s decided that Meguro will be FINE BOYS magazine regular
K: Meguro height is 2m30cm?
M: it’s not. It’s 184.
K: how much do you sell 4cm?
M: it’s not for sale.
U: sell it!!
K: 4cm for today’s performance fees? What do you think? https://t.co/NwXaZVTLXL
- アラー☠️yasu不足💔 (@_kurosora) September 29, 2018