Сказка о Сильфирэле, Седьмом Короле.
Это сказка мне приснилась...
уже довольно давно, в мае... Но я только сейчас собралась ее напечатать. Я не в силах передать всю красоту песен, потому что они были на странном певучем языке, которого я не знаю, с дивной мелодией, которую я не повторю...
Сказка о Сильфирэле, Седьмом Короле.
Жили на свете семь королей, семь братьев, семь устрашающих весь свет своим могуществом чародеев. Никто не знал их имен, они назывались цветами своих одежд, и кроме того каждый из них выбрал цветок своего имени. Мы знаем достоверно, что цветком Алого короля была Роза, он был Первым из братьев, а цветком Серого (седьмого) короля - лилия, но не обычная, а та, что цветет только ночью в подземных озерах при свете луны, пробивающегося через своды пещер. Название ему знал только сам король и это было его истинное имя, которое он никому не говорил. Тогда в народе поговаривали, что зная истинное имя, можно получить власть над его обладателем…
У каждого короля был амулет из переплетенной особым узлом ленты, заключающий в себе всю их магическую силу. Действительно великое волшебство можно было совершить только развязав этот узел. Тогда чародей становился обычным человеком и навсегда лишался способности колдовать. Никто не знает, где и от кого они получили такую силу, только сначала они начали использовать ее во зло, ради своей гордыни и властолюбия. Они пришли в Далекую Страну и стали в ней правителями, заботясь только о своем удобстве и своих желаниях. Народ не любил их за жестокие порядки, которые они установили. Им приходилось работать день и ночь, чтобы как-то обеспечить себе жизнь и не умереть с голоду.
Но недолго так продолжалось, ибо нашелся среди людей певец, узнавший истинное имя Серого короля - Сильфирэль. Как это у него получилось, никто не знает, да и не узнает уже, потому что его уже нет на этой земле. Почему именно Сильфирэль, а не другой король стал жертвой этого проклятия? Многие считают, что его имя менее всего охранялось, потому что он считал, что ему нечего опасаться. Но он ошибся.
Единственный из толпы павших ниц при появлении на улицах города семи Королей Певец поднял голову и пропел свою песню-заклинание как бы ни к кому не обращаясь, а потом глядя на Сильфирэля:
Серебристой печалью серая луна глядит на мир
Кто увидит ее, смерть привлечет к себе.
Разговор она будет вести с тем,
Кто увидит печаль серебристой луны,
Вечную печаль серебристой луны.
Смерть черна и в провалах ее глазниц
Ты узреешь вопрос о своей судьбе...
Неразумный сразу падет ниц,
Только мудрый ответит ей на него.
Сильфирэль - это ты серебро луны,
Сильфирэль - это ты проживешь век свой во тьме.
Сильфирэль! Кто увидит тебя, тот и смерть найдет
За твоим плечом,
За твоим плечом.
Сильфирэль! Она вечный спутник твой!
Все взоры были обращены на королей, все застыли, пораженные волшебством песни. В тот миг, когда последнее слово слетело с губ певца, Сильфирэль почувствовал холод за своим плечом, а люди отныне не могли смотреть на него без ужаса, потому что видели за ним Смерть. Ни одной улыбки не видел он с этой минуты, ни одного доброго слова не слышал. Мало кто оставался в живых после встречи с ним, даже короли не избежали своей Смерти. В живых остался только Алый король, только он смог ответить на безмолвный вопрос Черной госпожи, да и тот больше никогда не захотел видеть своего брата.
Странно, но никто не мог точно сказать, что они ответили на тот вопрос, а может быть они просто не хотели говорить этого или боялись чего-то… Однако жизнь их менялась после этого очень сильно, ибо они понимали теперь чего жаждет их душа и стремились к этому. Вы наверное скажете, что без всяких вопросов можете сказать, чего хотите… но тогда многие такие же самоуверенные, как вы, погибли с удивлением на лицах…
Сильфирэль ушел из города, далеко в горы, в те пещеры, где цветут родные его имени серые лилии. Днем он не выходил из своего укрытия, чтобы никого не встречать, но ночью позволял себе петь, сидя у входа в пещеру, что служила ему жилищем. В песнях его было столько печали, что ночные птицы замолкали, все вокруг замирало, внимая своим безмолвием его тоску. Он плакал и пел, не зная другого пути. Печать печали легла на его лицо, как и говорил певец, ибо многих потерял он.
Так случайно услышала его песню одна дева и печаль этой песни настолько поразила ее, что она захотела увидеть того, кто поет. Когда она появилась перед Сильфирэлем, ему показалось, что это солнце сошло с небес, обратившись в прекрасную деву: белым сияли ее одежды, свет и тепло исходили от нее, глаза сияли нежностью и состраданием. Невыразимо прекрасной показалась она ему и он понял, что если не уйдет сейчас, то может навсегда потерять ее… Он уже поднялся, чтобы скрыться в пещере, но она остановила его и спросила:
- Почему ты плачешь и так печально и прекрасно поешь? У тебя случилось какое-то горе?
Он взглянул в ее глаза… но она не умерла, пораженная Вопросом Смерти… она, казалось, его вообще не заметила, только тень удивления проскользнула на ее лице:
- Почему ты один здесь?..
Он не смог ничего ответить ей, потому что слезы и рыдания закрыли путь словам. А она обняла, утешая его, и сказала, что давно приходит слушать его песни, что полюбила его за Чуткое сердце, подобных которому она никогда не встречала. Все это время он боялся, что она исчезнет, как видение или что это все ему только снится. Но вот пришел рассвет, и она осталась с ним, потому что он не хотел уходить из пещеры, помня про свое проклятие.
Она стала его чудом, Белой королевой, его спасением. Вместе с ней он чувствовал свою жизнь полной радости и счастья, он творил для нее прекрасные вещи своей колдовской силой. Он превратил своды пещеры в прекрасный дом с окнами-витражами, в которых даже днем сверкали пойманные им лунные лучи, а в пруду вместе с серыми лилиями теперь стали расти белые. Вместе они цвели непрерывно.
Но по прежнему мысль о проклятии тяготила его, оно мешало ему полностью довериться счастью, которое у него так внезапно появилось. Тогда он решил, что сможет справиться с ним и в один прекрасный день перенесся в ту самую Далекую Страну, где теперь правил его брат Красный король.
На главной площади города было полно народу, но он спрятал свое лицо от них и никто не увидел и не узнал его. Никто не препятствовал ему, когда он поднялся на ступени зачарованного фонтана и, скинув с себя плащ, запел заклинание на неведомом никому языке. Он снял с шеи свою серую ленту и развязал Узел… Тут же все увидели вместо Сильфирэля огромного дракона и испугались, но смотрели как завороженные… так он продолжал петь, обернувшись через свое плечо. Воздух звенел от напряжения, рвались нити проклятия, вились новые нити Великого колдовства, и Сильфирэль наконец увидел Ту, что стояла за его плечом и Ее увидели теперь все... Это была черная фигура с лицом без глаз, только провалы были на их месте, черные и бездонные…
Он призвал ее к ответу за погубленные ею жизни, за его искалеченную жизнь… но она знала только один Вопрос… Он ответил ей на него, не сомневаясь ни на секунду, помня ту, которая была дороже его жизни… Дороже его жизни… когда он допел, он обратился в огарок свечи с серым огоньком, который вот-вот должен был догореть…
И тут с другой стороны площади раздалась песня, прекраснее которой не слышал и не услышит никто более, потому что это была песня Любви и боли, плач любимой и любящей Белой королевы. Она подошла к свече, взяла ее на руки, ее слеза упала на пламя, и огонек стал обычным алым пламенем, а рядом с ней появился Сильфирэль, держа ее руки, в которых была свеча…
Это все, что я знаю про эту историю. Тогда на главной площади был и я и видел, как погиб тот певец, наславший проклятие на Сильфирэля. Надо сказать, что из спетых песен мы не поняли ничего, кроме самой музыки. Ни одного слова на прекрасном певучем языке… но музыка была прекрасна и околдовывала своим стремлением и светом. Когда Сильфирэль победил Смерть, она пошла сквозь толпу и все расступались, никто не хотел служить ей преградой. Но она нашла того певца, которого все считали спасителем Страны за низвержение жестоких Королей, и посмотрела прямо на него темными провалами глаз, и он, прижав к себе свою лютню, упал и умер, а сама Черная Госпожа исчезла. Все были поражены, что тот кто создал такое заклятие, сам не знал ответ на тот извечный вопрос… но, кто знает может быть для всех они были разные…
Но одно врезалось мне в память… тот, кто стоял рядом со мной, мой слепой сосед Джэк, посмотрел на меня своими черными провалами глаз и сказал:
- Разве ты не знаешь… «Если надежды не обрести, значит Смерть погубит тебя».
Это была строка из песни, которую я так и не смог вспомнить, хотя слышал, казалось бы, много раз…
уже довольно давно, в мае... Но я только сейчас собралась ее напечатать. Я не в силах передать всю красоту песен, потому что они были на странном певучем языке, которого я не знаю, с дивной мелодией, которую я не повторю...
Сказка о Сильфирэле, Седьмом Короле.
Жили на свете семь королей, семь братьев, семь устрашающих весь свет своим могуществом чародеев. Никто не знал их имен, они назывались цветами своих одежд, и кроме того каждый из них выбрал цветок своего имени. Мы знаем достоверно, что цветком Алого короля была Роза, он был Первым из братьев, а цветком Серого (седьмого) короля - лилия, но не обычная, а та, что цветет только ночью в подземных озерах при свете луны, пробивающегося через своды пещер. Название ему знал только сам король и это было его истинное имя, которое он никому не говорил. Тогда в народе поговаривали, что зная истинное имя, можно получить власть над его обладателем…
У каждого короля был амулет из переплетенной особым узлом ленты, заключающий в себе всю их магическую силу. Действительно великое волшебство можно было совершить только развязав этот узел. Тогда чародей становился обычным человеком и навсегда лишался способности колдовать. Никто не знает, где и от кого они получили такую силу, только сначала они начали использовать ее во зло, ради своей гордыни и властолюбия. Они пришли в Далекую Страну и стали в ней правителями, заботясь только о своем удобстве и своих желаниях. Народ не любил их за жестокие порядки, которые они установили. Им приходилось работать день и ночь, чтобы как-то обеспечить себе жизнь и не умереть с голоду.
Но недолго так продолжалось, ибо нашелся среди людей певец, узнавший истинное имя Серого короля - Сильфирэль. Как это у него получилось, никто не знает, да и не узнает уже, потому что его уже нет на этой земле. Почему именно Сильфирэль, а не другой король стал жертвой этого проклятия? Многие считают, что его имя менее всего охранялось, потому что он считал, что ему нечего опасаться. Но он ошибся.
Единственный из толпы павших ниц при появлении на улицах города семи Королей Певец поднял голову и пропел свою песню-заклинание как бы ни к кому не обращаясь, а потом глядя на Сильфирэля:
Серебристой печалью серая луна глядит на мир
Кто увидит ее, смерть привлечет к себе.
Разговор она будет вести с тем,
Кто увидит печаль серебристой луны,
Вечную печаль серебристой луны.
Смерть черна и в провалах ее глазниц
Ты узреешь вопрос о своей судьбе...
Неразумный сразу падет ниц,
Только мудрый ответит ей на него.
Сильфирэль - это ты серебро луны,
Сильфирэль - это ты проживешь век свой во тьме.
Сильфирэль! Кто увидит тебя, тот и смерть найдет
За твоим плечом,
За твоим плечом.
Сильфирэль! Она вечный спутник твой!
Все взоры были обращены на королей, все застыли, пораженные волшебством песни. В тот миг, когда последнее слово слетело с губ певца, Сильфирэль почувствовал холод за своим плечом, а люди отныне не могли смотреть на него без ужаса, потому что видели за ним Смерть. Ни одной улыбки не видел он с этой минуты, ни одного доброго слова не слышал. Мало кто оставался в живых после встречи с ним, даже короли не избежали своей Смерти. В живых остался только Алый король, только он смог ответить на безмолвный вопрос Черной госпожи, да и тот больше никогда не захотел видеть своего брата.
Странно, но никто не мог точно сказать, что они ответили на тот вопрос, а может быть они просто не хотели говорить этого или боялись чего-то… Однако жизнь их менялась после этого очень сильно, ибо они понимали теперь чего жаждет их душа и стремились к этому. Вы наверное скажете, что без всяких вопросов можете сказать, чего хотите… но тогда многие такие же самоуверенные, как вы, погибли с удивлением на лицах…
Сильфирэль ушел из города, далеко в горы, в те пещеры, где цветут родные его имени серые лилии. Днем он не выходил из своего укрытия, чтобы никого не встречать, но ночью позволял себе петь, сидя у входа в пещеру, что служила ему жилищем. В песнях его было столько печали, что ночные птицы замолкали, все вокруг замирало, внимая своим безмолвием его тоску. Он плакал и пел, не зная другого пути. Печать печали легла на его лицо, как и говорил певец, ибо многих потерял он.
Так случайно услышала его песню одна дева и печаль этой песни настолько поразила ее, что она захотела увидеть того, кто поет. Когда она появилась перед Сильфирэлем, ему показалось, что это солнце сошло с небес, обратившись в прекрасную деву: белым сияли ее одежды, свет и тепло исходили от нее, глаза сияли нежностью и состраданием. Невыразимо прекрасной показалась она ему и он понял, что если не уйдет сейчас, то может навсегда потерять ее… Он уже поднялся, чтобы скрыться в пещере, но она остановила его и спросила:
- Почему ты плачешь и так печально и прекрасно поешь? У тебя случилось какое-то горе?
Он взглянул в ее глаза… но она не умерла, пораженная Вопросом Смерти… она, казалось, его вообще не заметила, только тень удивления проскользнула на ее лице:
- Почему ты один здесь?..
Он не смог ничего ответить ей, потому что слезы и рыдания закрыли путь словам. А она обняла, утешая его, и сказала, что давно приходит слушать его песни, что полюбила его за Чуткое сердце, подобных которому она никогда не встречала. Все это время он боялся, что она исчезнет, как видение или что это все ему только снится. Но вот пришел рассвет, и она осталась с ним, потому что он не хотел уходить из пещеры, помня про свое проклятие.
Она стала его чудом, Белой королевой, его спасением. Вместе с ней он чувствовал свою жизнь полной радости и счастья, он творил для нее прекрасные вещи своей колдовской силой. Он превратил своды пещеры в прекрасный дом с окнами-витражами, в которых даже днем сверкали пойманные им лунные лучи, а в пруду вместе с серыми лилиями теперь стали расти белые. Вместе они цвели непрерывно.
Но по прежнему мысль о проклятии тяготила его, оно мешало ему полностью довериться счастью, которое у него так внезапно появилось. Тогда он решил, что сможет справиться с ним и в один прекрасный день перенесся в ту самую Далекую Страну, где теперь правил его брат Красный король.
На главной площади города было полно народу, но он спрятал свое лицо от них и никто не увидел и не узнал его. Никто не препятствовал ему, когда он поднялся на ступени зачарованного фонтана и, скинув с себя плащ, запел заклинание на неведомом никому языке. Он снял с шеи свою серую ленту и развязал Узел… Тут же все увидели вместо Сильфирэля огромного дракона и испугались, но смотрели как завороженные… так он продолжал петь, обернувшись через свое плечо. Воздух звенел от напряжения, рвались нити проклятия, вились новые нити Великого колдовства, и Сильфирэль наконец увидел Ту, что стояла за его плечом и Ее увидели теперь все... Это была черная фигура с лицом без глаз, только провалы были на их месте, черные и бездонные…
Он призвал ее к ответу за погубленные ею жизни, за его искалеченную жизнь… но она знала только один Вопрос… Он ответил ей на него, не сомневаясь ни на секунду, помня ту, которая была дороже его жизни… Дороже его жизни… когда он допел, он обратился в огарок свечи с серым огоньком, который вот-вот должен был догореть…
И тут с другой стороны площади раздалась песня, прекраснее которой не слышал и не услышит никто более, потому что это была песня Любви и боли, плач любимой и любящей Белой королевы. Она подошла к свече, взяла ее на руки, ее слеза упала на пламя, и огонек стал обычным алым пламенем, а рядом с ней появился Сильфирэль, держа ее руки, в которых была свеча…
Это все, что я знаю про эту историю. Тогда на главной площади был и я и видел, как погиб тот певец, наславший проклятие на Сильфирэля. Надо сказать, что из спетых песен мы не поняли ничего, кроме самой музыки. Ни одного слова на прекрасном певучем языке… но музыка была прекрасна и околдовывала своим стремлением и светом. Когда Сильфирэль победил Смерть, она пошла сквозь толпу и все расступались, никто не хотел служить ей преградой. Но она нашла того певца, которого все считали спасителем Страны за низвержение жестоких Королей, и посмотрела прямо на него темными провалами глаз, и он, прижав к себе свою лютню, упал и умер, а сама Черная Госпожа исчезла. Все были поражены, что тот кто создал такое заклятие, сам не знал ответ на тот извечный вопрос… но, кто знает может быть для всех они были разные…
Но одно врезалось мне в память… тот, кто стоял рядом со мной, мой слепой сосед Джэк, посмотрел на меня своими черными провалами глаз и сказал:
- Разве ты не знаешь… «Если надежды не обрести, значит Смерть погубит тебя».
Это была строка из песни, которую я так и не смог вспомнить, хотя слышал, казалось бы, много раз…