Таганай - группа горных хребтов Южного Урала, в Челябинской области. Длина 25 км, высота до 1178 м.
санскр.
तुङ्ग (tuṅga) "высокий, возвышенный, вершина, высота, гора, трон, сильный, главный, видный"
Ицыл - хребет на Южном Урале в составе Таганайского горного узла.
санскр.
विजल (vijala) "сухой, безводный"
Юрма - гора на севере национального парка Таганай.
санскр.
जूर्ण (jūrṇa) "старый",
जुर् (jur) "стареющий"
Седой Урал!
P.S. На закуску санскр.
शिबिर (zibira) "лагерь, тент, укрытие, королевкий шатёр, королевский лагерь или резиденция":
Tatariae Sive Magni Chami Regni typus. Cum Privilegio. Ortelius, Abraham, 1527-1598 Название региона происходит от названия столицы ханства, образованного около 1200 г. в Прииртышье и покорённого около 1581 г. Ермаком. Судя по семантике, смысл тот же, что и в русс. забор, забрало.