У нас отличная новость, заповедник издал митину книгу!
"Топонимы Кавказского заповедника" - это словарь, содержащий около 500 статей.
Здесь, на Северо-западном Кавказе топонимия сложная и запутанная: адыгские, убыхские, абазино-абхазские, русские названия. Митя работал над книгой года три, перелопатил около 200 источников, в том числе старые карты, свидетельства первых исследователей местности,архивные документы, воспоминания и записки работников заповедника, отчёты туристов. Не всегда можно точно установить значение топонима, но в книге приведены все возможные версии и следующий из них вывод. Одни словарные статьи щедро рассказывают любопытные истории своих мест, в других знакомые горы предстают глазами путешественников позапрошлого века в их цитатах.
В конце есть приложение - каталог перевалов Кавказского заповедника, составленный совместно с Игорем Бутвиным (он
опубликован у нас на сайте).
Формат небольшой - А5 (можно взять в поход:)) 332 страницы, твёрдая обложка. (На ней - акварельные рисунки видов заповедника, сделанные
rittare, за что ей огромное спасибо!)
Тираж 500 экземпляров.
В общем, если вы путешествуете по горам Краснодарского края и Адыгеи, или просто интересуетесь этим районом, и задаетесь иногда вопросом "почему это место так называется, что это означает и кто его так назвал?", хотите узнать, что общего между Лоюбом, Алоусом и Лаурой и чем был знаменит охотник Лабазан, где находятся Малые Чертовых ворота, почему жители Сахрая назвали гору Слесарней и все такое прочее, то покупайте книжку! :)
По поводу приобретения пишите: mandarinki@gmail.com
В другой город можем почтой отправить.