Отчет главного врача США: при пассивном курении риск рака легких выше на 20-30%
http://www.who.int/tobacco/communications/events/wntd/2007/introduction/ru/index.html
http://www.surgeongeneral.gov/library/reports/secondhandsmoke/fullreport.pdf (19 Мб).
«National Research Council (NRC) also concluded that involuntary smoking increases the incidence of lung cancer in nonsmokers (NRC 1986). In reaching this conclusion, the NRC report cited the biologic plausibility of the association between exposure to secondhand smoke and lung cancer and the supporting epidemiologic evidence. On the basis of a pooled analysis of the epidemiologic data adjusted for bias, the report concluded that the best estimate for the excess risk of lung cancer in nonsmokers married to smokers was 25 percent, compared with nonsmokers married to nonsmokers. With regard to the effects of involuntary smoking on children, the NRC report commented on the literature linking secondhand smoke exposures from parental smoking to increased risks for respiratory symptoms and infections and to a slightly diminished rate of lung growth».
Как я понимаю этот текст, риск некурящих, у которых супруг курит, заработать рак легких возрастает на 25% по сравнению с ситуацией, когда оба супруга не курят.
Конечно, это не 10-30-кратный риск, который наблюдается http://romix1c.livejournal.com/44014.html у самих курильщиков, но все-таки заметные величины. Интересно, хорошо ли себя почувствует каждый заболевший, узнав, что риска могло быть на 25% меньше.
Вообще впечатляет объем этого отчета главного врача (Surgeon General) США и количество появлений в нем подстроки «lung cancer» (рак легких). Да и Department of Health and Human Services (Минздрав США) - это гос. организация, которая, по идее, должна излагать строго официальные точки зрения, которые уже прошли все научные проверки.
Вот еще там же: «The pooled evidence indicates a 20 to 30 percent increase in the risk of lung cancer from secondhand smoke exposure associated with living with a smoker».
«Pooled relative risks from meta-analyses indicate a 25 to 30 percent increase in the risk of coronary heart disease from exposure to secondhand smoke».
То есть еще и коронарная болезнь сердца выше на 25-30%. И это не все болезни, которые перечислены в отчете.
http://www.surgeongeneral.gov/library/reports/secondhandsmoke/fullreport.pdf (19 Мб).
«National Research Council (NRC) also concluded that involuntary smoking increases the incidence of lung cancer in nonsmokers (NRC 1986). In reaching this conclusion, the NRC report cited the biologic plausibility of the association between exposure to secondhand smoke and lung cancer and the supporting epidemiologic evidence. On the basis of a pooled analysis of the epidemiologic data adjusted for bias, the report concluded that the best estimate for the excess risk of lung cancer in nonsmokers married to smokers was 25 percent, compared with nonsmokers married to nonsmokers. With regard to the effects of involuntary smoking on children, the NRC report commented on the literature linking secondhand smoke exposures from parental smoking to increased risks for respiratory symptoms and infections and to a slightly diminished rate of lung growth».
Как я понимаю этот текст, риск некурящих, у которых супруг курит, заработать рак легких возрастает на 25% по сравнению с ситуацией, когда оба супруга не курят.
Конечно, это не 10-30-кратный риск, который наблюдается http://romix1c.livejournal.com/44014.html у самих курильщиков, но все-таки заметные величины. Интересно, хорошо ли себя почувствует каждый заболевший, узнав, что риска могло быть на 25% меньше.
Вообще впечатляет объем этого отчета главного врача (Surgeon General) США и количество появлений в нем подстроки «lung cancer» (рак легких). Да и Department of Health and Human Services (Минздрав США) - это гос. организация, которая, по идее, должна излагать строго официальные точки зрения, которые уже прошли все научные проверки.
Вот еще там же: «The pooled evidence indicates a 20 to 30 percent increase in the risk of lung cancer from secondhand smoke exposure associated with living with a smoker».
«Pooled relative risks from meta-analyses indicate a 25 to 30 percent increase in the risk of coronary heart disease from exposure to secondhand smoke».
То есть еще и коронарная болезнь сердца выше на 25-30%. И это не все болезни, которые перечислены в отчете.