(no subject)
we are pleased to serve you. именно так, а может и не именно, но примерно так звучит надпись, нанесенная псевдогреческим шрифтом на картонную кофейную чашечку, выданную мне в одной из забегаловок Бэй Ридж, Бруклина. Не знаю читал ли хозяин этой забегаловки свои чашечки или он принадлежит к более практичным людям, которые не тратят свое время на пустяки вроде чтения надписей на чашках, но ничто в его виде не выдавало того, что он и правда рад служить мне. глаза его сочились презрением, а когда я на далеко неоднозначный вопрос "how do you want your coffee?" ответил своим фирменным "what are the options?", лицо его исказилось так, как искажается лицо высокоразвитого человека, вынужденного разговаривать с представителями менее продвинутых цивилизаций. но увидев мой испуг, он сжалился и все таки озвучил варианты- with milk, with sugar, и приняв оплату, начал грязными руками готовить мой гамбургер. Засунув свою брезгливость поглубже по приказу голода, через 10 минут я уже усиленно жевал булочку с мясом, предоставленную неприветливым хозяином.
так меня встретил Бруклин.
на следующее утро, не оглядываясь и не тратя время и нервы на местные закусочные, я отправился на Манхэттан. все к чему я так долго и упорно не мог привыкнуть в Далласе, считая это местными американскими особенностями, улетучилось сразу же при выходе из аэропорта Ла Гвардия. в Нью Йорке, как и положено большому городу, никто никому особо не улыбается, мало кого интересует, как проходит твой день, и вообще люди меньше склоны доверять друг к другу. ярким примером этого служит Икея, эта лакмусная бумажка всех социумов мира. в Икеи Фриско в Техасе на выходе стоят self-checkout машины,где можно исполнить мечту детства и пощелкать сканером по штрих-кодам. Закончив это развлечение, техасцы спокойно платят за товар и тащат его к своим пикапам, джипам или на худой конец вэнам. В Икеи Бруклин мало того, что вместо тебя сканером балуются кассиры, да еще и на выходе, в лучших традициях Череповца, специально обученный мужчина проверяет у тебя наличие чека и соответствие этого чека содержимому твоего мешка. Видимо в Бруклине воруют-с.
но как-то меня опять снесло плавно, а точнее резко в Бруклин. а ведь писал я о Манхэттане. но о Манхэттане писать тяжело, потому что его крутизну невозможно описать словами. особенно если ее дополняет теплая летняя погода. еще более ценной эту погоду делает лето, проведенное в Техасе. только прибыв в Нью Йорк, я узнал, что на шкале Фаренгейта есть температуры ниже 95. но даже спустя неделю я вздрагиваю, увидев на экране с погодой в лифте цифру 73, и лишь через несколько секунд до меня доходит мысль, что это не градусник сломался, а я переехал.но Манхэттан прекрасен и в дождь. прекрасен ли Манхэттан в снег, я надеюсь доложить вам в моих следующих репортажах из большого яблока.
а этот репортаж я продолжу твитом:
только в Нью Йорке (далее следует примечание, которое не вошло бы в твит, если бы он и правда шел в твиттер, но войдет тут, так как здесь место не ограничено: но еще и в Лондоне, я думаю) ты узнаешь, что такое счастье от пребывающего на платформу поезда твоей буквы.
да, метро в Нью Йорке-это очень странная система транспорта. поезда ходят с непонятными интервалами, одни ветки ходят быстрее других по тем же маршрутам, в расписание постоянно вносятся изменения из-за очередных signalling problems, а 99 % станций похожи на помойки. еще в поездах некоторых линий сиденья расположены по революционной схеме, которая приводит к тому, что каждое второе кресло занято либо пустотой, либо чьим-то пакетом.при этом пользоваться этой системой более-менее удобно, потому что станция всегда где-то рядом с тобой, а ведь это роскошь, неведанная жителями Ржевки или Юго-Запада.
еще один факт про метро Нью Йорка,а точнее про весь город в целом- это этническое разнообразие данного места. если оглянуться в метро по сторонам, то может появиться ощущение, что ты находишься на антропологической выставке, а точнее (да простят мне мою смелость) в человеческом отделе межпланетного зоопарка. я легко могу представить себе инопланетян, заглядывающих в окно поезда, идущего в Бруклин и рассматривающего все это многообразие. "Человекус белус евреус"- прочел бы этот пришелец табличку рядом со мной среди прочих табличек моего вагона.
и если вагон-это старомодный зоопарк, то кварталы Бруклина были бы новомодными парками-сафари. в Crown Heights например если идти по Eastern Pkwy, как это недавно делал я и одна замечательная любительница Набокова, можно четко видеть границы видов. Сначала ближе к Проспект парку можно пронаблюдать афро-американцев, танцующих свои дерзкие танцы у дверей домов,а потом после определенной улицы вы попадаете в среду обитания хасидов Хабада, которые дерзких танцев не танцуют, то наблюдать за ними тоже очень интересно было бы тем самым гипотетическим инопланетянам.
но что-то я слишком увлекся абстракцией. да и вообще слишком увлекся.
пойду отдохну в тени моста Верразано, ажурные арки которого нависают над Bay Ridge,Brooklyn этой осенней ночью
так меня встретил Бруклин.
на следующее утро, не оглядываясь и не тратя время и нервы на местные закусочные, я отправился на Манхэттан. все к чему я так долго и упорно не мог привыкнуть в Далласе, считая это местными американскими особенностями, улетучилось сразу же при выходе из аэропорта Ла Гвардия. в Нью Йорке, как и положено большому городу, никто никому особо не улыбается, мало кого интересует, как проходит твой день, и вообще люди меньше склоны доверять друг к другу. ярким примером этого служит Икея, эта лакмусная бумажка всех социумов мира. в Икеи Фриско в Техасе на выходе стоят self-checkout машины,где можно исполнить мечту детства и пощелкать сканером по штрих-кодам. Закончив это развлечение, техасцы спокойно платят за товар и тащат его к своим пикапам, джипам или на худой конец вэнам. В Икеи Бруклин мало того, что вместо тебя сканером балуются кассиры, да еще и на выходе, в лучших традициях Череповца, специально обученный мужчина проверяет у тебя наличие чека и соответствие этого чека содержимому твоего мешка. Видимо в Бруклине воруют-с.
но как-то меня опять снесло плавно, а точнее резко в Бруклин. а ведь писал я о Манхэттане. но о Манхэттане писать тяжело, потому что его крутизну невозможно описать словами. особенно если ее дополняет теплая летняя погода. еще более ценной эту погоду делает лето, проведенное в Техасе. только прибыв в Нью Йорк, я узнал, что на шкале Фаренгейта есть температуры ниже 95. но даже спустя неделю я вздрагиваю, увидев на экране с погодой в лифте цифру 73, и лишь через несколько секунд до меня доходит мысль, что это не градусник сломался, а я переехал.но Манхэттан прекрасен и в дождь. прекрасен ли Манхэттан в снег, я надеюсь доложить вам в моих следующих репортажах из большого яблока.
а этот репортаж я продолжу твитом:
только в Нью Йорке (далее следует примечание, которое не вошло бы в твит, если бы он и правда шел в твиттер, но войдет тут, так как здесь место не ограничено: но еще и в Лондоне, я думаю) ты узнаешь, что такое счастье от пребывающего на платформу поезда твоей буквы.
да, метро в Нью Йорке-это очень странная система транспорта. поезда ходят с непонятными интервалами, одни ветки ходят быстрее других по тем же маршрутам, в расписание постоянно вносятся изменения из-за очередных signalling problems, а 99 % станций похожи на помойки. еще в поездах некоторых линий сиденья расположены по революционной схеме, которая приводит к тому, что каждое второе кресло занято либо пустотой, либо чьим-то пакетом.при этом пользоваться этой системой более-менее удобно, потому что станция всегда где-то рядом с тобой, а ведь это роскошь, неведанная жителями Ржевки или Юго-Запада.
еще один факт про метро Нью Йорка,а точнее про весь город в целом- это этническое разнообразие данного места. если оглянуться в метро по сторонам, то может появиться ощущение, что ты находишься на антропологической выставке, а точнее (да простят мне мою смелость) в человеческом отделе межпланетного зоопарка. я легко могу представить себе инопланетян, заглядывающих в окно поезда, идущего в Бруклин и рассматривающего все это многообразие. "Человекус белус евреус"- прочел бы этот пришелец табличку рядом со мной среди прочих табличек моего вагона.
и если вагон-это старомодный зоопарк, то кварталы Бруклина были бы новомодными парками-сафари. в Crown Heights например если идти по Eastern Pkwy, как это недавно делал я и одна замечательная любительница Набокова, можно четко видеть границы видов. Сначала ближе к Проспект парку можно пронаблюдать афро-американцев, танцующих свои дерзкие танцы у дверей домов,а потом после определенной улицы вы попадаете в среду обитания хасидов Хабада, которые дерзких танцев не танцуют, то наблюдать за ними тоже очень интересно было бы тем самым гипотетическим инопланетянам.
но что-то я слишком увлекся абстракцией. да и вообще слишком увлекся.
пойду отдохну в тени моста Верразано, ажурные арки которого нависают над Bay Ridge,Brooklyn этой осенней ночью