Россия предостерегает США от поставок оружия на Украину. Нем.пресса
Russland warnt vor US-Waffenlieferungen an die Ukraine
Deutsche Wirtschafts Nachrichten | Veröffentlicht: 06.02.15 18:10 Uhr
Noch liegen über den Krise-Gipfel zwischen Deutschland, Frankreich und Russland keine Erkenntnisse vor. Doch die Russen haben bereits klargemacht, dass US-Waffen für Kiew den Konflikt dramatisch verschärfen würden.
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2015/02/06/russland-warnt-vor-us-waffenlieferungen-an-die-ukraine/
Россия предостерегает США от поставок оружия на Украину
Еще нет никаких сведений о кризисном саммите Германии, Франции и России.
Но россияне уже дали понять, что наличие на Украине американского оружия резко усугубит конфликт.
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд предприняли в Москве, похоже, последнюю попытку покончить с эскалацией боевых действий на Украине. Оба встретились с пятницу с российским президентом Владимиром Путиным, чтобы обсудить варианты для мирного урегулирования. Меркель все же перед отъездом не выразила больших надежд на быстрое форсирование вопроса. Хотя время не терпит: президент США Барак Обама хочет в ближайшее время решить начать поставку на Украину оружия. Кроме того, ЕС будет на следующей неделе решать, вводить ли против России новые санкции.
Россия заявила, что это придает этому трехстороннему разговору решающее значение. "Я бы не сказал, что это последний шанс", - сказал российский посол во Франции Александр Орлов французской радиостанции "Европа 1". "Но близко к тому". Он очень настойчиво предостерег от поставок оружия из США на Украину: Россия не боится этого. "Это было бы таким же безумием, как заливать огонь маслом"
Олланд заявил в пятницу, что это только первые шаги по пути к прекращению огня, которые были начаты со встречи в Киеве. Меркель сказала, что было совершенно непонятно, как в разговоре с Путиным может быть достигнуто перемирие. "Мы не знаем, возможно ли это нынче, или потребуются дальнейшие переговоры". Пресс-секретарь правительства Steffen Seibert добавил: "Все очень сложно. Нет никаких признаков к прорыву, нужно реально это оценивать".
Все дипломатические усилия по урегулированию конфликта до сих пор не увенчались успехом. Понимания и договоренности либо не соблюдались, либо через короткое время превращались в макулатуру, как минские договоренности по прекращению огня. Ангела Меркель однако предвидит экономический и военный крах Украины. Сотрудники в Берлине упорно работают над планом мирного урегулирования.
(комментарии пока не написаны. Или написаны, но еще не прошли модерацию и поэтому не опубликованы)
...............................................................................................
Ничего нового, по-моему. Или все в секрете.
Мое личное впечатление от происходящего - ни к каким сдвигам эти поездки не приведут. Хорошая мина при плохой игре. Что могут предложить нового западные президенты? Ничего.
ИМХО, речь идет опять об очередных ультиматумах, старательно прикрытых "мирными планами". Мы все помним "мирный план Потрошенко". И все помним, что именно он направил танки на восток своей страны. Объявлял несколько волн мобилизации. При этом светился во всех западных изданиях с заверениями, как сильно он хочет мира и только мира. Для минских соглашений отправил пенсионера Кучму, который в данный момент ничто, никто и звать никак. Он мог подписать что угодно, все равно это было бы только макулатурой и ничем иным. Действия украинской армии это подтвердили.
Нисколько не стану удивляться, если в новых "мирных планах" содержатся примерно такие требования к Кремлю:
отдать Крым, помочь подавить Восток, предоставлять газ на Украину по прежним ценам со всеми скидками, включая скидку за Черноморский флот, при этом вывести флот из Крыма, восстановить все разрушенное за российский счет, официально признать Потрошенко (а не просто "выразить уважение к выбору украинского народа"), вывести войска из Приднестровья, Осетии и Абхазии и закрыть глаза на развернувшуюся после этого кровавую бойню во всех трех точках, не возражать с ассоциацией Украины с ЕС, при этом продолжая считать ее членом СНГ, оставив открытой границу и т.д., выпустить на свободу героическую летчицу Савченко (на минуточку - убийцу журналистов), осудить и сослать на Соловки всех тех россиян, кто оказался в донбасском ополчении, Украина должна остаться бандеровской и антироссийской, но платить за все должна при этом Россия...
Когда в "мирном плане" будет оказано, потому что согласится на это может только сумасшедший, начнется новый виток санкций.
Еще одна статья, но полностью переводить некогда, только анонс, и обратите внимание на дату. Несмотря на дату, статья вновь вынесена на первую веб-страницу издания.
HR 5859: Ein US-Gesetz wie eine Kriegs-Erklärung an Russland
Deutsche Wirtschafts Nachrichten | Veröffentlicht: 20.12.14 02:17 Uhr | 257 Kommentare
Präsident Obama hat das Gesetz unterzeichnet, welches den Amerikanern weitreichende Befugnisse in der Ukraine sichern soll. Die Privatisierung des Energie-Sektors, umfassende militärische Aufrüstung und von der US-Regierung finanzierte Medien sollen die Ukraine für den Nato-Beitritt fit machen. Aus russischer Sicht muss sich das Gesetz lesen wie eine Kriegserklärung.
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2014/12/20/hr-5859-ein-us-gesetz-wie-eine-kriegs-erklaerung-an-russland/
Президент США Барак Обама подписал закон, который должен предоставить американцам широкие полномочия в Украине. Приватизация энергетического сектора, комплексное наращивание военной мощи и финансируемые правительством США средства массовой информации должны сделать Украину пригодный для членства в НАТО. С российской точки зрения, закон должен быть прочитан как объявление войны.
Deutsche Wirtschafts Nachrichten | Veröffentlicht: 06.02.15 18:10 Uhr
Noch liegen über den Krise-Gipfel zwischen Deutschland, Frankreich und Russland keine Erkenntnisse vor. Doch die Russen haben bereits klargemacht, dass US-Waffen für Kiew den Konflikt dramatisch verschärfen würden.
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2015/02/06/russland-warnt-vor-us-waffenlieferungen-an-die-ukraine/
Россия предостерегает США от поставок оружия на Украину
Еще нет никаких сведений о кризисном саммите Германии, Франции и России.
Но россияне уже дали понять, что наличие на Украине американского оружия резко усугубит конфликт.
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд предприняли в Москве, похоже, последнюю попытку покончить с эскалацией боевых действий на Украине. Оба встретились с пятницу с российским президентом Владимиром Путиным, чтобы обсудить варианты для мирного урегулирования. Меркель все же перед отъездом не выразила больших надежд на быстрое форсирование вопроса. Хотя время не терпит: президент США Барак Обама хочет в ближайшее время решить начать поставку на Украину оружия. Кроме того, ЕС будет на следующей неделе решать, вводить ли против России новые санкции.
Россия заявила, что это придает этому трехстороннему разговору решающее значение. "Я бы не сказал, что это последний шанс", - сказал российский посол во Франции Александр Орлов французской радиостанции "Европа 1". "Но близко к тому". Он очень настойчиво предостерег от поставок оружия из США на Украину: Россия не боится этого. "Это было бы таким же безумием, как заливать огонь маслом"
Олланд заявил в пятницу, что это только первые шаги по пути к прекращению огня, которые были начаты со встречи в Киеве. Меркель сказала, что было совершенно непонятно, как в разговоре с Путиным может быть достигнуто перемирие. "Мы не знаем, возможно ли это нынче, или потребуются дальнейшие переговоры". Пресс-секретарь правительства Steffen Seibert добавил: "Все очень сложно. Нет никаких признаков к прорыву, нужно реально это оценивать".
Все дипломатические усилия по урегулированию конфликта до сих пор не увенчались успехом. Понимания и договоренности либо не соблюдались, либо через короткое время превращались в макулатуру, как минские договоренности по прекращению огня. Ангела Меркель однако предвидит экономический и военный крах Украины. Сотрудники в Берлине упорно работают над планом мирного урегулирования.
(комментарии пока не написаны. Или написаны, но еще не прошли модерацию и поэтому не опубликованы)
...............................................................................................
Ничего нового, по-моему. Или все в секрете.
Мое личное впечатление от происходящего - ни к каким сдвигам эти поездки не приведут. Хорошая мина при плохой игре. Что могут предложить нового западные президенты? Ничего.
ИМХО, речь идет опять об очередных ультиматумах, старательно прикрытых "мирными планами". Мы все помним "мирный план Потрошенко". И все помним, что именно он направил танки на восток своей страны. Объявлял несколько волн мобилизации. При этом светился во всех западных изданиях с заверениями, как сильно он хочет мира и только мира. Для минских соглашений отправил пенсионера Кучму, который в данный момент ничто, никто и звать никак. Он мог подписать что угодно, все равно это было бы только макулатурой и ничем иным. Действия украинской армии это подтвердили.
Нисколько не стану удивляться, если в новых "мирных планах" содержатся примерно такие требования к Кремлю:
отдать Крым, помочь подавить Восток, предоставлять газ на Украину по прежним ценам со всеми скидками, включая скидку за Черноморский флот, при этом вывести флот из Крыма, восстановить все разрушенное за российский счет, официально признать Потрошенко (а не просто "выразить уважение к выбору украинского народа"), вывести войска из Приднестровья, Осетии и Абхазии и закрыть глаза на развернувшуюся после этого кровавую бойню во всех трех точках, не возражать с ассоциацией Украины с ЕС, при этом продолжая считать ее членом СНГ, оставив открытой границу и т.д., выпустить на свободу героическую летчицу Савченко (на минуточку - убийцу журналистов), осудить и сослать на Соловки всех тех россиян, кто оказался в донбасском ополчении, Украина должна остаться бандеровской и антироссийской, но платить за все должна при этом Россия...
Когда в "мирном плане" будет оказано, потому что согласится на это может только сумасшедший, начнется новый виток санкций.
Еще одна статья, но полностью переводить некогда, только анонс, и обратите внимание на дату. Несмотря на дату, статья вновь вынесена на первую веб-страницу издания.
HR 5859: Ein US-Gesetz wie eine Kriegs-Erklärung an Russland
Deutsche Wirtschafts Nachrichten | Veröffentlicht: 20.12.14 02:17 Uhr | 257 Kommentare
Präsident Obama hat das Gesetz unterzeichnet, welches den Amerikanern weitreichende Befugnisse in der Ukraine sichern soll. Die Privatisierung des Energie-Sektors, umfassende militärische Aufrüstung und von der US-Regierung finanzierte Medien sollen die Ukraine für den Nato-Beitritt fit machen. Aus russischer Sicht muss sich das Gesetz lesen wie eine Kriegserklärung.
http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2014/12/20/hr-5859-ein-us-gesetz-wie-eine-kriegs-erklaerung-an-russland/
Президент США Барак Обама подписал закон, который должен предоставить американцам широкие полномочия в Украине. Приватизация энергетического сектора, комплексное наращивание военной мощи и финансируемые правительством США средства массовой информации должны сделать Украину пригодный для членства в НАТО. С российской точки зрения, закон должен быть прочитан как объявление войны.