I watched the special features for the 4th season of NCIS and damn it, these two. Fake kissing and dessert sharing and mentions of ~secret~ time together (apparently Michael cries during certain episodes of their show and Cote is right there...) so I decided to cap it.
Kiss me!...I hate you!
No need to hotlink or anything of the sort, I uploaded the untouched caps (which were taken by me) in a zip file to Sendspace and Megaupload.