В дополнение ко вчерашнему

[roman_shmarakov]

Этот экспромт, впрочем, я долго репетировал.

Когда мне наконец выдали диплом кандидата наук, я приехал в Москву его забирать (во второй раз) и эту расписную бумагу выдали мне на руки - я взял ее за уголок тремя пальцами, как дохлую мышь за хвост (несколько отставив мизинец), поднял выше уровня глаз и, апеллируя непосредственно к ученому секретарю,

Comments

[ex_rofer]

>Как из стремян вы вышибли его,

Меня всегда смущала эта строчка; Вы, Роман, не скажете, как Пушкин мог написать "стремена" вместо "седла", ведь он не мог не знать деталей верховой езды?

[ex_danihel542]

Пока Роман "натягивает брюки": а что вас смущает, ведь ездят и в стременах, не присаживая 5-ю точку?

[ex_rofer]

смущает то, что вышибить из стремян нельзя, можно только из седла, такая уж механика у всадников. Стремя можно потерять, но это не страшно - к падению это не приводит.

[roman_shmarakov]

Даже если так, то это элементарная метонимия. Что "перед кормой морская пена раздается", Вас не смущает?

[ex_danihel542]

Иии, мила-ай, так корма корме рознь! Может это про купание упитанных нимф.

[roman_shmarakov]

Красивая и жизнеутверждающая версия, но контекст показывает, что стихи о корабле, полном кельтов.

[ex_danihel542]

Ну хорошо, но так и кельтам не чужда гигиена.

[roman_shmarakov]

И корма тоже.

[ex_danihel542]

Корма кормам рознь. Здорового кельта на подножном корму не вырастишь.

[roman_shmarakov]

Здорового кельта со здоровой кормой.

[ex_rofer]

смущает, а Вас почему нет?

[roman_shmarakov]

Потому что это...
.............
ЭЛЕМЕНТАРНАЯ МЕТОНИМИЯ!!!

[ex_rofer]

ну вот, раскричались, ну и пожалуйста! Пишите про рыцарей, упавших прямо из стремян в раздающуюся пену.

[roman_shmarakov]

Верите ли, как раз сейчас пишу про рыцаря. Только он никуда не упал.

Кстати, раз уж Вы здесь. Зная, что на Вас во всем можно рассчитывать, хочу спросить: не знаете ли Вы, где найти ПОДРОБНОЕ изложение хода битвы при Рокруа (1643) - более подробное, чем то, что есть в Википедии?

[ex_rofer]

а как Рокруа пишется по-французски? так мне легче будет

[roman_shmarakov]

Rocroi.