Грустен и весел вхожу, ваятель, в твою мастерскую
Усталый и довольный, я только что завершил скульптуру, которая адекватно передает мое настроение, и предлагаю ее просвещенному вниманию присутствующих. Это реплика античного «Мальчика, вынимающего занозу». Кто скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень. Я не буду настаивать на формулировке названия; любители фильма «Аэроплан» могут припомнить газетный заголовок «Мальчик, запертый в холодильнике, ест свою ногу», а ревнители национального усмотрят здесь наш ответ Родену. На вопрос, почему у мальчика нет ушей, я отвечу: это придает ему дополнительную экспрессию. Можно предположить, что они прижаты к голове до неразличимости, или же увидеть тут намек на предшествующие звенья этого сюжета, когда, например, ему довелось вынимать серу из ушей.
