Со мной не говорят по-русски: неужели придется учить язык аборигенов?

[roman_i_darija]

Comments

[gustow]

Лайфхак 3. Любой (условно) бесплатный семинар по теме которого что-то представляешь. Так как тема знакомая - русский речевые конструкции стыкуются в голове с литовскими, язык разгоняется очень хорошо.

[roman_i_darija]

да, традиционные методы обучения, конечно, никто не отменял!

[ravinlap]

Антилайфчак порадовал, очень многих таких знаю. И потом они искренне удивляются, что с ними не хотят, ну скажем, хороводы водить.

[roman_i_darija]

общалась недавно с человеком, который радовался, что и без мовы прекрасно обходится. вот только тут же стал ныть, как в Украине плохо, зарплаты маленькие. я сразу в гугл, скидываю ссылки на несколько вакансий - вот мол и вот, по твоей специальности, а зарплата в несколько раз больше, чем у тебя сейчас. "неее, меня не возьмут, там надо по-украински свободно говорить..." потом ноет, что пойти некуда, Киев такой некультурный город, нечем заняться в выходные! тоже несколько мероприятий нагуглила и скинула - говорю, а я бы сюда и сюда пошла, это интересно. фууу, не хочу, там все на мове.
сами себе злобные буратино!

[ab_dachshund]

Я как-то пошел в Киеве в оперу ("Аиду"), которую пели на итальянском. Субтитры на мове превратили трагедию в фарс.

Так что если в будущем что - то только балет

[vopros_veka]

Расскажите, добрый человек, как в театральном представлении, идущем на сцене, могут быть субтитры?

[in_es]

Боже, как хорошо что я не хожу на такие форумы...

[roman_i_darija]

причем это еще довольно адекватные, "новые русские", недавно переехавшие. а почти во всех группах со старыми, местными русскими, меня давно забанили))

[in_es]

Неужели они, как в старые оккупационные времена, воображают, что им можно не учить государственный язык страны, где они живут?!

[vpervye1]

А зачем?

[fado_fado]

Не то должно удивлять, что в Литве не любят русских (читай расеянских), а то что их ещё где-то любят

[roman_i_darija]

как в анекдоте:

Вот ведь американцы тупые! Я уже 20 лет тут живу, а они до сих пор не понимают по-русски...

[fado_fado]

Не знать язык страны пребывания может позволить себе лишь командировочный, турист и оккупант.
Россияне не знают вне зависимости от своего статуса.

[sedov_05]

ну укры вон в Польше начали требовать знания своего неязыка (мова -в переводе с польского "диалект") от своих работодателей. Тоже весело

[namezeroisok]

Зарево от пылающего афедрона вижу я в посте.