Л.Н. Толстой. КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ЕВАНГЕЛИЯ (скачать аудиокнигу, mp3, архивом)

Jan 08, 2014 14:10

Пройдя в зрелые годы путь от полубессознательного и конформистского исповедания уставной церковной веры, мистического лжеучения т.н. "православия", через метания разочарований и богоискательства, к радостному открытию и исповеданию, начиная с 80-х гг XIX столетия, открывшегося ему через чтение Евангелия истинного христианства -- христианства Христа, а не попов и толковников, -- Лев Николаевич Толстой, как известно, вдохновенно взялся за цикл религиозных работ, задачами которых являлись:

-- Исповедание и покаяние в прежней, "православной", антихристовой жизни -- жизни молодого развратника, игрока, убийцы людей по приказам военных вожаков, тщеславного и корыстолюбивого писателя, ... ("Исповедь");
-- Критика, схожего с его собственным от 15 до 50-ти лет, образа мыслей и жизни современников и особенно -- соотечественников, истоки греховности, мучительности и гибельности которого -- в БЕЗВЕРИИ, отсутствии между христианами истинной христианской веры, руководительницы поступками, подменённой издревле суеверным церковным лжеучением, мерзко паразитирующим на духовном образе и учении Христа, которого превратил в Бога, а его знаменитых последователей -- в особенных "апостолов" и "святых", идолищ якобы монотеистического якобы христианства; установление, в противоположение этому следованию учению мира -- личного кредо последователя Христа ("В чём моя вера?");
-- Подробный разбор блядословного и кощунственного лжеучения "православной" самозванки, вавилонской блудницы, языческой иерархии, называющей сама себя христовой церковью ("Исследование догматического богословия");
-- наконец, Сложнейший из этапов работы, ради осуществления которого Лев Николаевич взялся за изучение греческого и древнееврейского языков: самостоятельный СМЫСЛОВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЙ (можно бы сказать и: "вокресительный") перевод и краткое изложение канонических "Возвещений о благе" (как перевёл Толстой слово "евангелие") в их сущности, без примеси мифического, сказочного, вставного и с восстановлением смысла искажённого за многие века.

Несмотря на название самой большой из книг цикла: "Соединение и перевод четырёх евангелий" -- эта, не понятая и мерзко-подленько изруганная современниками (кроме кучки полоумных идолопоклонников фанатиков-"толстовцев") книга может быть смело оценена как труд человека -- негодящего, недостойного и по мирскому мнению, и по собственной скромной оценке своих сил, на плечи которого, по неисповедимости Божьих промыслов лёг подвиг Пророка, вернувшего миру искажённое и забытое учение Христа как учение спасения и жизни, -- отринутое уже лже-апостолом Павлом, автором новозаветных "посланий", и другими лукавыми слугами лукавого, дьявола: устроителями церкви его имени на фундаменте не его, а своего учения. Слово Христово -- слово Божье, от Отца, но богословие, обрядоверие и мистическое лжеучение церквей -- от дьявола. С этим дьяволом, отцом Лжи, в главной опаснейшем из его ипостасей -- "информационной" (внушаемое миллионам с детства церковное лжеучение "православия", враждебное христианству и Христу) -- и пришлось бороться пророку и евангелисту Льву...

Перевод и изложение Толстого -- уникален тем, что показывает, как надо понимать Евангелие а для многих -- в принципе открывает то, что Евангелие МОЖНО и понимать, и следовать в жизни ему, как учению спасения и жизни. На место наивно-бессильной "веры в Бога" через толкования толковников, с "Четвероевангелием" Толстого пришло -- непосредственное общение с Богом и понимание его. Уже этим одним Лев стал для нашей эпохи, 20-го и 21-го столетий, -- лучшим из Евангелистов... И, вероятно, останется им ещё долго: в своё время насилие цензуры добилось своего, не дав издать, презентовать российскому и иностранному читателю названные труды Л.Н. Толстого именно как логически связанный цикл, которым они, по замыслу и по сути, являются. И до сих пор они читаются немногими, и ещё меньшим числом, даже из тех, кого считают очень хорошими читателями, прочитаны и осмыслены именно как неразделимый своими смыслами и последовательностью цикл обращений Толстого-пророка и евангелиста к человечеству, христианское научение...

"Краткое изложение Евангелия", которое я хочу представить благосклонному вниманию публики впервые в виде аудиокниги (увы! любительской по техническому уровню и по начитке!) -- изначально не планировалось Толстым как часть цикла. Необходимость в нём возникла в связи с огромностью основной работы Л.Н. Толстого "Соединение и перевод четырёх евангелий", по которой оно было выполнено. Цензурный запрет книги поставил на повестку дня её нелегальное распространение и переписывание, что было затруднительно в виду её огромности (том 24-й Полного собрания сочинений, где помещена эта работа, -- это более 1000 страниц) и структуры, обилия греческих, латинских, еврейских слов, богословских цитат и пр. (По этой же причине, кстати, книга требует специальной подготовки, знания языков и огромной усидчивости и от аудиочтеца, что и привело меня к выбору для начитки не этой монументальной работы, а именно её сжатого изложения. - Р.А.). Вот тогда и появилось "Краткое изложение...", сделавшее возможным, вопреки потугам имперской духовной цензуры...

(Устал!.. Можно бы ещё писать и писать: поднять источники, привести цитаты и пр., но... Извините, что без точных дат. Не это главное... повторю, что книга эта --  не принята современниками и только в 21-м веке понемногу начинает "перевариваться", и то пока немногими... Так что -- не в датах и именах дело... Кому интересны подробные история писания, печатания, распространения книги -- вынужден отослать к другим источникам. Из головы, хоть и помню немало, писать такое не люблю, не желая ошибок, а по книгам -- много и трудно будет, такая задача не стоит. Кое-какая информация есть в первом аудиофайле, в предисловии самого Л.Н. Толстого к книге "Краткое изложение Евангелия" -- sapienti sat! Я только -- дарю желающим свою аудиозапись таковой... )

* * * * *

СКАЧАТЬ ОТСЮДА:
(12 файлов mp3, 48 kbs, rar-архив, 160 Мб.)

Толстой Л.Н.Краткое изложение Евангелия.rar - Яндекс.Диск

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
ПРИЯТНОГО ПРОСЛУШИВАНИЯ,
РАДОСТНЫХ ОТКРЫТИЙ!
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Христос, перевод, церковь, извращение учения Христа церковью, mp3, Евангелие, Л.Н. Толстой, Лев Толстой, краткое изложение, религия, скачать, христианство, аудиокнига

Previous post Next post
Up