܀ܣܘܪ̈ܝܐ ܓܘ ܬܦܩܬܐ ܥܡ ܓܘܠ܀ Ассирийцы встретились с президентом Гюлем
Пресс-коференция после встречи с Гюлем.
Турецкая "Hürriyet Daily News" опубликовала статью журналистки Верджихан Зильфиоглу, посвященную деталям встречи президента Турции Абдуллы Гуля с лидерами восьми религиозных меньшинств страны, в том числе с представителями церквей, к которым принадлежат этнические ассирийцы. Встреча состоялась 27 июля в Стамбуле.
Зильфиоглу пишет, что присутствие представителей трех ассирийских (сирийских) общин страны было особо заметным, поскольку ассирийские лидеры обсудили с президентом Гюлем два самых острых вопроса, которые волнуют их: непрекращающийся конфликт вокруг земель монастыря Мор Габриэль и возвращение в Турцию патриарших престолов сиро-ортодоксальной и сиро-католической церквей. Патриархи обеих церквей в начале прошлого века были вынуждены покинуть Турцию, и их резиденции находятся соответственно в Дамаске и Бейруте.
Не участвовали во встрече представители собственно Ассирийской Церкви Востока, которая прекратила свое физическое существование на территории Турции еще в 1915 году. Свое присутствие на территории Турции сохранила лишь униатская («халдейская») ветвь Церкви Востока.
Турецкие СМИ отмечают, что вместо запланированных 45 минут встреча продолжалась целых 1,5 часа. Президент Гуль внимательно слушал гостей, но не сделал каких-либо высказываний по существу затронутых проблем.
В последние месяцы министр иностранных дел Турции Ахмет Давудоглу несколько раз встречался с лидерами ассирийцев, и именно он предложил вернуть в страну резиденции сиро-ортодоксального и сиро-католического патриархов.
С другой стороны ереванский журналист Артем Ерканян отмечает, что предложение Давутоглу имеет конкретную политическую цель.
Ерканян пишет: «Ясно, что делается это с одной единственной целью - дискредитировать правительство Башара Асада. Ассирийцы дают себе отчет в том, что их хотят использовать и не намерены становиться игрушками. Посланцы ассирийских общин Зеки Башдемир и Курякос Эргюн поставили перед главой государства целый ряд предварительных условий, выполнение которых должно предшествовать решению о возвращении патриархии в Мардин».
Обращает на себя внимание тот факт, что Ерканян весьма похвально отозвался о поведении ассирийской стороны в ходе встречи. В своей статье «За что Петрос Шириноглу благодарил Абдуллу Гуля?» опубликованной в издании «Еркарамас» армянский журналист подчеркивает:
«Словом, ассирийцы повели себя весьма достойно, заставив президента считаться с собой. А что же делал в это время посланец Константинопольской армянской патриархии Петрос Шириноглу? Дабы помочь президенту Гюлю выглядеть достойно Шириноглу вместе с представителем греческого фонда Антоном Фарисионисом выступил с совместным заявлением, призванным нивелировать утверждения ассирийцев о неуважении властей Турции к правам христианских меньшинств.
В оглашенном ими документе говорится, что христиане признательны правительству и лично президенту страны за заботу, которую он проявляет. Особую благодарность выразили за поддержку нового закона о фондах религиозных меньшинств. Удивленные подобному лизоблюдству посланцы болгар и иудеев заявили, что не разделяют эту оценку и отказываются присоединиться к зачитанному документу. Не присоединился к заявлению и оказавшийся в весьма неудобном положении представитель католической армянской общины отец Бернар».
Как бы то ни было, но если судить с нашей ассирийской колокольни, то очевиден тот факт, что вопрос о возвращении двух патриархатов в Турции уже стоит на повестке дня.
Однако для ассирийцев (сирийцев) Турции он не является приоритетным. Главным для них является обеспечение достойных условий и соблюдение прав пока еще проживающих в этой стране граждан ассирийского происхождения. И это уже не говоря о тяжелой тяжбе за землю древнего монастыря Мор Габриэль, которая продолжается все последние годы…
О тех же ассирийцах, которые были вынуждены покинуть Хаккяри в 1915 году, нынешнее турецкое правительство уже не помнит или делает вид, что забыло.
Но мы, их внуки и правнуки, еще хорошо помним названия всех тех населенных пунктов, в которых наши предки жили веками. Мы помним все, и даже находим на картах Google Map развалины наших церквей, названия наших гор и рек. Мы помним, кто отдал приказ на уничтожение, мы знаем, кто безжалостно выполнил этот приказ.
По материалам «Hurriet» и «Еркрамас»
©Роланд Биджамов
2 августа 2012 г.