܀ܥܠ ܠܫܢ̈ܐ ܕܩܠܝܠܘ̈ܬܐ ܒܐܪܡܝܢܝܐ܀ О защите миноритарных языков в Армении
«Мнение некоторых армянских чиновников о том, что Совет Европы вполне удовлетворен тем, как в Армении выполняются требования Хартии, защиты региональных языков или языков меньшинств сильно преувеличено.
……
По результатам мониторинга Комитет министров Совета Европы сделал Армении последнее предупреждение. После этого задействуется механизм штрафных санкций.
Однако, судя по довольно оперативно принятым правительством мерам, дело до этого не дойдет. Как сообщил начальник управления по вопросам нацменьшинств и религий аппарата правительства Вардан Асатрян, в 2010 году была издана курдская азбука на латинице, в нынешнем году будут изданы учебники на курдском, езидском и ассирийском языках. Разработана программа подготовки преподавателей этих языков. В бюджете отдельной статьей выделены средства для издания прессы на языке нацменьшинств. В двух государственных вузах - Педагогическом им. Абовяна и консерватории - предоставлены целевые места для представителей нацменьшинств с условием, что после окончания они проработают в общинах не менее 3-х лет. В Ереванском Госуниверситете организовано факультативное изучение ассирийского языка».
Об этом в статье Валерии Захарьян и Николая Бабаджаняна «Язык мой - друг твой?».
Замечу от себя:
Опыт решения проблем сохранения и развития языков меньшинств в Армении представляет огромный интерес для ассирийцев мира, прежде всего для ассирийцев в странах бывшего СССР.
Он может быть с успехом применен на всем постсоветском пространстве. Везде, где имеются достаточно крупные и активные общины ассирийцев, заинтересованные в сохранении и развития своего языка и традиций.
Что касается ассирийского языка в Армении, то, несмотря на критику европейских чиновников, следует отметить, что власти этой страны делают максимум возможного для его поддержания и развития.
@Роланд Биджамов
21 февраля 2011 г.
……
По результатам мониторинга Комитет министров Совета Европы сделал Армении последнее предупреждение. После этого задействуется механизм штрафных санкций.
Однако, судя по довольно оперативно принятым правительством мерам, дело до этого не дойдет. Как сообщил начальник управления по вопросам нацменьшинств и религий аппарата правительства Вардан Асатрян, в 2010 году была издана курдская азбука на латинице, в нынешнем году будут изданы учебники на курдском, езидском и ассирийском языках. Разработана программа подготовки преподавателей этих языков. В бюджете отдельной статьей выделены средства для издания прессы на языке нацменьшинств. В двух государственных вузах - Педагогическом им. Абовяна и консерватории - предоставлены целевые места для представителей нацменьшинств с условием, что после окончания они проработают в общинах не менее 3-х лет. В Ереванском Госуниверситете организовано факультативное изучение ассирийского языка».
Об этом в статье Валерии Захарьян и Николая Бабаджаняна «Язык мой - друг твой?».
Замечу от себя:
Опыт решения проблем сохранения и развития языков меньшинств в Армении представляет огромный интерес для ассирийцев мира, прежде всего для ассирийцев в странах бывшего СССР.
Он может быть с успехом применен на всем постсоветском пространстве. Везде, где имеются достаточно крупные и активные общины ассирийцев, заинтересованные в сохранении и развития своего языка и традиций.
Что касается ассирийского языка в Армении, то, несмотря на критику европейских чиновников, следует отметить, что власти этой страны делают максимум возможного для его поддержания и развития.
@Роланд Биджамов
21 февраля 2011 г.