... А вовсе не то, что вы подумали!

Jun 30, 2011 20:26

URA.RU поставили безобидный, в общем-то, материал с замечательным заголовком: "Не выспался! Путин прилетел в Екатеринбург с петухами".

И вдруг, все забеспокоились.
В первую очередь, конечно - холуи, а может и те, которые с Путиным прилетели. Запереживали.

А чего переживать-то?
В русском языке существует выражение: "проснулся с петухами", "встал с петухами" и даже "лег с петухами". Так что "прилетел с петухами" - звучит немножко по-новому, но вполне допустимо.
Поэтому, не надо все на свой счет принимать.
Петух, в данном случае, всего навсего - курицын муж.

Всем привет!

Previous post Next post
Up