Исследование Патагонии Израилем под видом туризма продолжается с 1976 года
Yuliya S дала ссылку на этот материал, за 2006 год. Привожу сокращённый гугл-перевод.
Ежедневная жизнь Каутер Салама
..: Что делают команды разведки израильской армии в Патагонии? : ..
В январе я отправился в отпуск в Чилийскую Патагонию, желая отдохнуть от плохих новостей. Я нашел Землю дикой красоты, которую почти невозможно описать, но я также нашел своих старых знакомых из Хеврона, солдат ИДФ (***IDF - Армия обороны Изра́иля - вооружённые силы Государства Израиль и главный орган его безопасности). Казалось, что те же люди, которые оккупировали мой город, были пересажены в Патагонию после их геноцида. Вторая довольно странная вещь, которая привлекла мое внимание в Патагонии, это то, что «иностранцы» скупают огромные участки земли в Чили и в Аргентине.
До сих пор наиболее спорной фигурой среди «иностранцев» является Дуглас Томпкинс ; эколог, который купил около 330.000 гектаров к северу от Chaiten, и который также владеет землей в других местах в Чили и Аргентине через его фонд спасения земли. Но есть и другие, богатые люди и корпорации, покупающие землю по всей Патагонии. Споры вокруг многих иностранцев, которые покупают землю, почти всегда являются темой разговора с местными жителями: «Вы слышали о гринго?» («Гринго» - это сленговое слово для «американского», широко используемого в Латинской Америке) - это повторяющийся вопрос от местных жителей между Чаитеном и Виллой О «Хиггинс».
На Земле, где единственной отраслью роста является туризм, я слышал, как несколько чилийцев отмечали, что иностранцы всегда получают больше снисхождения от правительства, чем они сами. Другие комментируют выкуп Патагонии иностранцами как прелюдию к созданию нового государства. Неудивительно, что израильские военные рассматривают свою страну с начала 1980-х годов и даже раньше.
Я сам видел ИДФ: сначала на корабле из Пуэрто-Монтта в Чайтен, а затем всюду до Канделарио Мансиллы, 1.200 км. На юг. Они всегда путешествуют группами по 5-7 человек, среди них одна или две женщины, у каждой группы есть офицер, и они уменьшают контакт с местными жителями и другими людьми до необходимого минимума. Чилийцы с некоторыми знаниями в этих вопросах говорили нам, что они путешествуют в конфигурациях, которые соответствуют миссиям «разведки и вставки» в военной терминологии. Этот человек подтвердил нам, что исследование Патагонии под видом туризма продолжается с 1976 года, усиливаясь после 1982 года.
В то время как непрекращающееся вторжение ИДФ вызвало любопытство чилийцев, оно помнит меня о том, что произошло в моей родине Палестина с конца 1920-х и начала 1930-х годов, когда массовые волны евреев иммигрировали как «фермеры». Евреи начали покупать большие расширения земли в Палестине через фронтмен и фронтовые компании. В то время палестинцы были большинством и владели большей частью земли в Палестине. Я спросил себя, станет ли будущее Патагонии историей Палестины.
Перед этими массовыми еврейскими иммиграционными волнами британский лорд Бальфур опубликовал мошенническую «Декларацию Бальфура», в котором умирающая Британская империя передала сионистскую землю Палестине и «позволила» евреям захватить арабские земли, возможно, в заблуждение, чтобы избавиться от евреев из Европы. Перед Бальфуром одним из последних актов Османской империи до ее кончины было передать Палестине, которую она долгое время оккупировала, британцам. Эта шутка позора напоминает еще одну пару нищих, сидящих у входа в церковь, одна из которых продает церковь другой, чем честные партнеры, делающие сделку добросовестно.
В 1947 году ООН приняла резолюцию, призывающую к разделению Палестины на два государства, Израиль «меньшинство» теперь должен контролировать 56 процентов земли (на данный момент евреи владели только около 6% земли), палестинское большинство должно было контролировать 44 процента своей родины. Вскоре после этого началась война 1948 года, в которой евреи объявили о своей независимости и создании еврейского государства Израиль на 78 процентах палестинской земли. В то время Западный берег и Восточный Иерусалим попали под власть Иордании, а сектор Газа - под властью Египта.
В 1948 году моя семья стала беженцем на нашей родине. Моя мать сказала мне, что она молодая девушка, когда она покинула свою деревню в так называемом Израиле. Моя мать сказала: «Моя семья оставила все в деревне, мы испугались того, что еврейская Хагана сделала с палестинцами в соседних деревнях. Они уничтожили эти деревни и совершили массовые убийства в отношении людей, которые там жили».
Арабская армия (состоящая из войск всех стран, которые теперь имеют границы с Израилем) собирала в то время частное оружие у палестинцев. Они убедили нас, что они достаточно сильны, чтобы защитить нас и сражаться с Израилем, и что мы должны доверять им и передавать их над нашим оружием. Арабские солдаты сказали палестинцам, что они должны покинуть свои дома на пару дней, пока война не закончится, «нет необходимости брать с собой вашу личную вещь». Эта же арабская армия была обеспечена только сломанным оружием для защиты Палестины. У них были только пробковые пробки и пустые патроны вместо настоящих пуль. Это третье предательство арабов против Палестины после того, как турки-османы продали Палестину британцам.
Результаты этого предательства завершились в 1967 году оккупацией евреями оставшихся палестинских земель и частей арабских стран вокруг них. С этого времени я помню, как бежал из иорданского солдата, спрашивая мою мать о том, чтобы надеть платье вместо его униформы. Я также помню, как иорданские танки выходили из Хеврона без боя. Мне было 5 лет.
С тех пор еврейские оккупанты присвоили себе право конфисковать наши сельскохозяйственные угодья, разрушать наши дома с целью строительства еврейского поселения там, где это им было угодно. Еврейская иммиграция со всего мира в Палестину, которая теперь называлась «Государство Израиль», резко возросла. Явление иностранцев, покупающих некоторые из палестинских земель, не прекратилось после оккупации на Западном берегу и в Газе в 1967 году. Фактически, иностранные фронтовые компании, покупающие палестинскую собственность, резко увеличили свою деятельность. Некоторые люди, покинувшие Палестину из-за войны 1967 года, продали свои дома в старых городах Иерусалима и Хеврона. Через некоторое время стало ясно, что эти иностранцы были фронтами, служащими интересам еврейской оккупации и поселенцев.
Американский миллионер Шломо Москович купил в Рас-ал-Амоде в Восточном Иерусалиме, так как по закону запрещено продавать имущество евреям. Другие иностранцы купили несколько старых домов в старом городе Хевроне. Эти иностранцы служили израильской оккупации. Вывод: «Кто дал сионистским евреям право строить государство в Палестине, даст им право делать то же самое с другими народами своей Родины».
Деятельность еврейских «туристов» и иностранцев, которые покупают все имеющееся имущество, ясно видна чилийскому народу, и эти темы являются предметом многого и дискуссий, но то, что чилийцам из Патагонии не ясно, - это будущее. Что будет дальше? Что будет с ними, если евреи станут большинством в Патагонии и начнут говорить о строительстве там нового еврейского государства?
Никто точно не знает, почему израильский военный штаб отправляет своих солдат на разведывательные миссии в Патагонию. Израильское правительство явно заинтересовано в Патагонии, и они тратят деньги на то, чтобы служить этому интересам. Несколько «Hayalim» (Hayalim: Hebrew, множественное число солдата «Hayal») сказали моему другу, что ИДФ финансирует свою поездку после завершения военной службы, и люди, с которыми он мог говорить, все имели определенную роль в разведке, он делает неуказанную «офисную работу» или бегает с видеокамерой, снимающей съемки на юге Ливана и на Западном берегу
Большинство евреев считают, что в Израиле и Палестине нет безопасного будущего. Война будет разваливаться между обоими народами в любое время, даже если у них есть мирные соглашения. Многие евреи уже покинули Израиль и даже попросили иностранные паспорта. Многие евреи купили земли в Европе и Штатах. Интересно, что случаи коррупции против премьер-министра Ариэля Шарона связаны с попыткой приобретения греческого острова.
В последний раз, когда я оставался в доме моего друга Аната Эфта в Тель-Авиве, пока мы работали вместе, она купила новый замок для входа в свой дом. Она боялась и говорила о новом Холокосте в процессе становления. Она сказала, что Израиль не является безопасной страной для евреев, что, по ее мнению, практика правительства готовила евреев к новому Холокосту, и важно было найти безопасное место для жизни. Она говорила с глубокой болью, точно так же, как если бы сейчас происходил новый Холокост. Анат сказал мне, что многие евреи чувствовали себя одинаково.
В Патагонии я видел много израильтян, в кафе и ресторанах, в интернет-кафе, где они часто представляли 90% клиентов, на улицах, на корабле и на автобусе, на поле и в лесу, все они были из подразделений ИДФ, солдат и офицеров, то же самое, что я видел на оккупированных территориях, но без оружия и военной формы. Некоторое время я думал, что я не в Патагонии, но вернулся на улицы Хеврона или в Израиль.
На корабле между Пуэрто-Монттом и Чайтеном я был с группой израильских военных, четырьмя солдатами и женщиной. Во время поездки все они разговаривали по-английски на корабле. Когда корабль прибыл в Чаитен посреди ночи, ожидала их еще одна группа евреев, и тогда все начали говорить на иврите. Когда я позвонил, они идентифицировали меня как палестинца. Я разговаривал с моим другом, рассказывая ему, что за мной идет группа израильских солдат. Внезапно один из них крикнул мне и спросил, где я собираюсь остаться. Помню, я ответил ему: «В аду, сделанном Израилем».
На следующий день утром я встретил больше израильтян в транспортном офисе. Я решил игнорировать их. Мой друг рекомендовал мне не разговаривать с израильтянами. Он сказал: «Патагония полна израильских солдат, лучше избегайте неприятностей и не разговаривайте с ними».
Далее на юг, на корабле между Виллой О «Хиггинс» (медленная ссылка) и Канделарио Мансилья, израильский офицер разговаривал с группой туристов. Когда им сказали, что он из Израиля, шотландский человек ответил странным образом: О, мы никогда не видели израильских путешествующих в одиночку, они всегда в группах, возможно, кто-то ждет тебя с другой стороны »(это оказалось правдой). Офицер немедленно прекратил разговор с европейцами. спросил меня, был ли я евреем, или если я могу говорить на иврите, я ответил, что я палестинец, но мой друг отрезал наш разговор. Во время остальной части поездки этот офицер явно был озабочен своим рюкзаком, никогда не оставляя его Он не позволял никому прикасаться к нему, даже экипажу кораблей, когда он убирал его. Если кто-то остался под палубой, чтобы получить что-то, офицер опустился и обеспечил, чтобы его собственный рюкзак не касался или не перемещался из его место.
На рампе лодки в Канделарио Мансилле находились две части израильских военных, направлявшихся в противоположном направлении, видимо, ожидая офицера на корабле. Все они окружили его и обменялись информацией друг с другом, три офицера, по-видимому, обменялись информацией о карманных устройствах, которые у них были с ними. Позже офицеры ушли на частное место в лесу неподалеку, оставив солдат своих подразделений к себе на рампе. Я видел, что разведывательные подразделения ИДФ ведут себя одинаково на Западном берегу.
Я попытался игнорировать эти подразделения ИДФ, но все мы сидели в том же месте, ожидая возвращения корабля. Один из IDF узнал меня из моего фильма «Хеврон: город без милосердия», который он видел, и он сообщил своим друзьям, что я палестинский журналист.
Еврейская женщина предложила мне сесть рядом с огнем, где готовила группа ИДФ. Она спросила меня, откуда вы пришли? Я сказал из Австрии. Женщина громко рассмеялась и снова спросила, откуда ты? Из Палестины я сказал, а ты откуда? Она ответила из Палестины. Мой друг сказал: «Это ерунда!» Я сказал, что вы из Израиля. «Айалет» (еврейский, женский солдат) был одет в палестинский Коффию. Ее бойфренд немного говорил по-арабски. Он сказал: «Мы - ! »и продолжал бредить оскорблениями в своем довольно ограниченном арабском.
Из солдат, которые служат на оккупированных территориях, только разведчики изучают арабский язык. Мой друг понял, что они говорили со мной нагло, и призвал меня прекратить разговор с ИДФ. Это сделало их злыми. Женщина начала спорить об этом с моим другом, но он решил сократить контакт из-за явно агрессивной позиции солдат.
Мне нравилось сидеть на берегу озера, играя с водой, вспоминая мою родину, когда еврейская армия причинила мне травму и выбросила меня из своей страны, когда я был удивлен еврейкой, которая принесла мне чашку мяты напиток. Она начала разговор, рассказывая мне, что один человек из ее группы опознал меня. Он видел мой фильм «Хеврон: город без милосердия». Она села рядом со мной, мы начали говорить. Она спросила, не вернусь ли я домой, если бы мне было комфортно, и она ответила себе. Она сказала, что не выглядела счастливой, уверен, что это произошло потому, что я не видел свою мать »
Я сказал ей, что вернусь, но после подачи жалобы против Израиля в Европейский суд по правам человека . Я никогда не забуду, что сделали со мной солдаты ИДФ. Я спросил ее, работает ли она на Западном берегу. Она ответила утвердительно. Я спросил, какую работу она там сделала. Она ответила: «Глупый труд, вот и все, чему они учат нас там». Я рассказал ей о том, что сделали солдаты ИДФ, мужчины и женщины, на Западном берегу, и я предложил ей прочитать мой сайт. Я спросил ее какие миссии ЦАХАЛ послал их сделать в Чили? Я оставил ее в замешательстве, и я пошел к другу.
Пуэрто-Транкило - небольшой городок недалеко от Лаго-генерала Карреры. Несмотря на вышеупомянутый инцидент, связанный со мной, деревня получает много посетителей из Израиля, и туризм даже частично специализируется на этих посетителях. Знаки на иврите можно увидеть в некоторых домах и магазинах, многие жители деревни, по-видимому, изучают иврит. Один пансион специализировался на израильских посетителях: низкие цены, чистые номера, владелец сначала поговорил с нами на сломанном иврите. На улице видно много израильтян, я слышал иврит пару раз. Я вспомнил о поселениях на Западном берегу.
Чилийцы, как правило, очень дружелюбны к иностранцам и приветствуют посетителей своей страны, на которые они с интересом смотрят и любопытствуют. То, что имеет значение с патагонцами, - это небольшие детали личного поведения. Хороших людей помнят в течение долгого времени именно из-за этого, и то же самое можно сказать о тех, кто кого-то может огорчить. Из моих взаимодействий с патагонцами было ясно, что они ничего не знают о том, что история о том, что случилось с Палестиной (но они прекрасно понимают нынешние события) и параллели, которые, как представляется, развиваются в их стране. Вне крошечной элиты патагонисты, похоже, не интересуются политикой, выходящей за пределы местных проблем, и когда они говорят о политике, они делают это очень вежливо.
Постоянное присутствие групп ИДФ в Патагонии регистрируется чилийцами региона не в политическом смысле, а на основе их опыта. Есть много историй, похожих на ту, где ребята выходят из окна, делая свои раунды в регионе. Меня несколько раз спрашивали, был ли я из Израиля, прежде чем арендовать комнату. В большинстве ложей, где я жил, мне сказали, что они не возьмут ИДФ («израильтян»). Это, похоже, сделало рынок для тех, кто специализируется на них.
Больно говорить об этом, но ради мира я могу только надеяться, что патагонцам из Чили (и Аргентины) не придется испытывать то, что испытывали палестинцы, что ни у кого из них не будет таких болезненных воспоминаний, как у меня воспоминания израильской оккупации. Это мое желание для Патагонии, для этих милых людей, которых я встретил, для этого прекрасного произведения искусства, созданного природой. Я надеюсь, что и люди, и земля никогда не узнают оккупацию, которая разрушает человечество, красоту и Надеюсь, что в этот прекрасный конец света не будет внедрено ни одно поселение. Точно так же я не желаю нового Холокоста для моего друга Аната и наших народов. Надеюсь, что мир скоро придет в нашу страну и что оккупация закончится.
Обновление 27.04.2004
Различные читатели отправили мне электронные письма с комментариями к этой статье. Большое вам спасибо за ваш интерес. Несколько читателей сослались на следующие ссылки, имеющие материал, связанный с моей статьей:
Лица, которые писали разные мнения о цели деятельности ЦАХАЛа в Патагонии: а) они будут участвовать в учебных турах для миссий на горной местности и в более холодном климате, чем сам Израиль. Один из читателей заявил, что это может быть связано с армейской базой, которую якобы имеет Израиль в Азербайджане, на границе с Ираном; и b) они будут находиться в миссиях для сбора разведывательных данных низкого уровня для различных целей, возможно, представляющих интерес для третьих сторон.
Вот некоторые из сайтов, которые связаны с этой статьей или комментировали эту статью
...
MS, посол Израиля в Ирландии до 2002 года, которого я знаю и встретил лично, прислал мне электронную почту, в которой говорится, что моя статья «вздор». Я думаю, что, вместо того, чтобы быть глупостью, моя статья вызвала любопытство очень необычной аудитории. Чтобы проиллюстрировать это, здесь приведен неполный список доменов или учреждений, из которых эта статья была посещена:
..
ссылка на гугл-перевод
Ежедневная жизнь Каутер Салама
..: Что делают команды разведки израильской армии в Патагонии? : ..
В январе я отправился в отпуск в Чилийскую Патагонию, желая отдохнуть от плохих новостей. Я нашел Землю дикой красоты, которую почти невозможно описать, но я также нашел своих старых знакомых из Хеврона, солдат ИДФ (***IDF - Армия обороны Изра́иля - вооружённые силы Государства Израиль и главный орган его безопасности). Казалось, что те же люди, которые оккупировали мой город, были пересажены в Патагонию после их геноцида. Вторая довольно странная вещь, которая привлекла мое внимание в Патагонии, это то, что «иностранцы» скупают огромные участки земли в Чили и в Аргентине.
До сих пор наиболее спорной фигурой среди «иностранцев» является Дуглас Томпкинс ; эколог, который купил около 330.000 гектаров к северу от Chaiten, и который также владеет землей в других местах в Чили и Аргентине через его фонд спасения земли. Но есть и другие, богатые люди и корпорации, покупающие землю по всей Патагонии. Споры вокруг многих иностранцев, которые покупают землю, почти всегда являются темой разговора с местными жителями: «Вы слышали о гринго?» («Гринго» - это сленговое слово для «американского», широко используемого в Латинской Америке) - это повторяющийся вопрос от местных жителей между Чаитеном и Виллой О «Хиггинс».
На Земле, где единственной отраслью роста является туризм, я слышал, как несколько чилийцев отмечали, что иностранцы всегда получают больше снисхождения от правительства, чем они сами. Другие комментируют выкуп Патагонии иностранцами как прелюдию к созданию нового государства. Неудивительно, что израильские военные рассматривают свою страну с начала 1980-х годов и даже раньше.
Я сам видел ИДФ: сначала на корабле из Пуэрто-Монтта в Чайтен, а затем всюду до Канделарио Мансиллы, 1.200 км. На юг. Они всегда путешествуют группами по 5-7 человек, среди них одна или две женщины, у каждой группы есть офицер, и они уменьшают контакт с местными жителями и другими людьми до необходимого минимума. Чилийцы с некоторыми знаниями в этих вопросах говорили нам, что они путешествуют в конфигурациях, которые соответствуют миссиям «разведки и вставки» в военной терминологии. Этот человек подтвердил нам, что исследование Патагонии под видом туризма продолжается с 1976 года, усиливаясь после 1982 года.
В то время как непрекращающееся вторжение ИДФ вызвало любопытство чилийцев, оно помнит меня о том, что произошло в моей родине Палестина с конца 1920-х и начала 1930-х годов, когда массовые волны евреев иммигрировали как «фермеры». Евреи начали покупать большие расширения земли в Палестине через фронтмен и фронтовые компании. В то время палестинцы были большинством и владели большей частью земли в Палестине. Я спросил себя, станет ли будущее Патагонии историей Палестины.
Перед этими массовыми еврейскими иммиграционными волнами британский лорд Бальфур опубликовал мошенническую «Декларацию Бальфура», в котором умирающая Британская империя передала сионистскую землю Палестине и «позволила» евреям захватить арабские земли, возможно, в заблуждение, чтобы избавиться от евреев из Европы. Перед Бальфуром одним из последних актов Османской империи до ее кончины было передать Палестине, которую она долгое время оккупировала, британцам. Эта шутка позора напоминает еще одну пару нищих, сидящих у входа в церковь, одна из которых продает церковь другой, чем честные партнеры, делающие сделку добросовестно.
В 1947 году ООН приняла резолюцию, призывающую к разделению Палестины на два государства, Израиль «меньшинство» теперь должен контролировать 56 процентов земли (на данный момент евреи владели только около 6% земли), палестинское большинство должно было контролировать 44 процента своей родины. Вскоре после этого началась война 1948 года, в которой евреи объявили о своей независимости и создании еврейского государства Израиль на 78 процентах палестинской земли. В то время Западный берег и Восточный Иерусалим попали под власть Иордании, а сектор Газа - под властью Египта.
В 1948 году моя семья стала беженцем на нашей родине. Моя мать сказала мне, что она молодая девушка, когда она покинула свою деревню в так называемом Израиле. Моя мать сказала: «Моя семья оставила все в деревне, мы испугались того, что еврейская Хагана сделала с палестинцами в соседних деревнях. Они уничтожили эти деревни и совершили массовые убийства в отношении людей, которые там жили».
Арабская армия (состоящая из войск всех стран, которые теперь имеют границы с Израилем) собирала в то время частное оружие у палестинцев. Они убедили нас, что они достаточно сильны, чтобы защитить нас и сражаться с Израилем, и что мы должны доверять им и передавать их над нашим оружием. Арабские солдаты сказали палестинцам, что они должны покинуть свои дома на пару дней, пока война не закончится, «нет необходимости брать с собой вашу личную вещь». Эта же арабская армия была обеспечена только сломанным оружием для защиты Палестины. У них были только пробковые пробки и пустые патроны вместо настоящих пуль. Это третье предательство арабов против Палестины после того, как турки-османы продали Палестину британцам.
Результаты этого предательства завершились в 1967 году оккупацией евреями оставшихся палестинских земель и частей арабских стран вокруг них. С этого времени я помню, как бежал из иорданского солдата, спрашивая мою мать о том, чтобы надеть платье вместо его униформы. Я также помню, как иорданские танки выходили из Хеврона без боя. Мне было 5 лет.
С тех пор еврейские оккупанты присвоили себе право конфисковать наши сельскохозяйственные угодья, разрушать наши дома с целью строительства еврейского поселения там, где это им было угодно. Еврейская иммиграция со всего мира в Палестину, которая теперь называлась «Государство Израиль», резко возросла. Явление иностранцев, покупающих некоторые из палестинских земель, не прекратилось после оккупации на Западном берегу и в Газе в 1967 году. Фактически, иностранные фронтовые компании, покупающие палестинскую собственность, резко увеличили свою деятельность. Некоторые люди, покинувшие Палестину из-за войны 1967 года, продали свои дома в старых городах Иерусалима и Хеврона. Через некоторое время стало ясно, что эти иностранцы были фронтами, служащими интересам еврейской оккупации и поселенцев.
Американский миллионер Шломо Москович купил в Рас-ал-Амоде в Восточном Иерусалиме, так как по закону запрещено продавать имущество евреям. Другие иностранцы купили несколько старых домов в старом городе Хевроне. Эти иностранцы служили израильской оккупации. Вывод: «Кто дал сионистским евреям право строить государство в Палестине, даст им право делать то же самое с другими народами своей Родины».
Деятельность еврейских «туристов» и иностранцев, которые покупают все имеющееся имущество, ясно видна чилийскому народу, и эти темы являются предметом многого и дискуссий, но то, что чилийцам из Патагонии не ясно, - это будущее. Что будет дальше? Что будет с ними, если евреи станут большинством в Патагонии и начнут говорить о строительстве там нового еврейского государства?
Никто точно не знает, почему израильский военный штаб отправляет своих солдат на разведывательные миссии в Патагонию. Израильское правительство явно заинтересовано в Патагонии, и они тратят деньги на то, чтобы служить этому интересам. Несколько «Hayalim» (Hayalim: Hebrew, множественное число солдата «Hayal») сказали моему другу, что ИДФ финансирует свою поездку после завершения военной службы, и люди, с которыми он мог говорить, все имели определенную роль в разведке, он делает неуказанную «офисную работу» или бегает с видеокамерой, снимающей съемки на юге Ливана и на Западном берегу
Большинство евреев считают, что в Израиле и Палестине нет безопасного будущего. Война будет разваливаться между обоими народами в любое время, даже если у них есть мирные соглашения. Многие евреи уже покинули Израиль и даже попросили иностранные паспорта. Многие евреи купили земли в Европе и Штатах. Интересно, что случаи коррупции против премьер-министра Ариэля Шарона связаны с попыткой приобретения греческого острова.
В последний раз, когда я оставался в доме моего друга Аната Эфта в Тель-Авиве, пока мы работали вместе, она купила новый замок для входа в свой дом. Она боялась и говорила о новом Холокосте в процессе становления. Она сказала, что Израиль не является безопасной страной для евреев, что, по ее мнению, практика правительства готовила евреев к новому Холокосту, и важно было найти безопасное место для жизни. Она говорила с глубокой болью, точно так же, как если бы сейчас происходил новый Холокост. Анат сказал мне, что многие евреи чувствовали себя одинаково.
В Патагонии я видел много израильтян, в кафе и ресторанах, в интернет-кафе, где они часто представляли 90% клиентов, на улицах, на корабле и на автобусе, на поле и в лесу, все они были из подразделений ИДФ, солдат и офицеров, то же самое, что я видел на оккупированных территориях, но без оружия и военной формы. Некоторое время я думал, что я не в Патагонии, но вернулся на улицы Хеврона или в Израиль.
На корабле между Пуэрто-Монттом и Чайтеном я был с группой израильских военных, четырьмя солдатами и женщиной. Во время поездки все они разговаривали по-английски на корабле. Когда корабль прибыл в Чаитен посреди ночи, ожидала их еще одна группа евреев, и тогда все начали говорить на иврите. Когда я позвонил, они идентифицировали меня как палестинца. Я разговаривал с моим другом, рассказывая ему, что за мной идет группа израильских солдат. Внезапно один из них крикнул мне и спросил, где я собираюсь остаться. Помню, я ответил ему: «В аду, сделанном Израилем».
На следующий день утром я встретил больше израильтян в транспортном офисе. Я решил игнорировать их. Мой друг рекомендовал мне не разговаривать с израильтянами. Он сказал: «Патагония полна израильских солдат, лучше избегайте неприятностей и не разговаривайте с ними».
Далее на юг, на корабле между Виллой О «Хиггинс» (медленная ссылка) и Канделарио Мансилья, израильский офицер разговаривал с группой туристов. Когда им сказали, что он из Израиля, шотландский человек ответил странным образом: О, мы никогда не видели израильских путешествующих в одиночку, они всегда в группах, возможно, кто-то ждет тебя с другой стороны »(это оказалось правдой). Офицер немедленно прекратил разговор с европейцами. спросил меня, был ли я евреем, или если я могу говорить на иврите, я ответил, что я палестинец, но мой друг отрезал наш разговор. Во время остальной части поездки этот офицер явно был озабочен своим рюкзаком, никогда не оставляя его Он не позволял никому прикасаться к нему, даже экипажу кораблей, когда он убирал его. Если кто-то остался под палубой, чтобы получить что-то, офицер опустился и обеспечил, чтобы его собственный рюкзак не касался или не перемещался из его место.
На рампе лодки в Канделарио Мансилле находились две части израильских военных, направлявшихся в противоположном направлении, видимо, ожидая офицера на корабле. Все они окружили его и обменялись информацией друг с другом, три офицера, по-видимому, обменялись информацией о карманных устройствах, которые у них были с ними. Позже офицеры ушли на частное место в лесу неподалеку, оставив солдат своих подразделений к себе на рампе. Я видел, что разведывательные подразделения ИДФ ведут себя одинаково на Западном берегу.
Я попытался игнорировать эти подразделения ИДФ, но все мы сидели в том же месте, ожидая возвращения корабля. Один из IDF узнал меня из моего фильма «Хеврон: город без милосердия», который он видел, и он сообщил своим друзьям, что я палестинский журналист.
Еврейская женщина предложила мне сесть рядом с огнем, где готовила группа ИДФ. Она спросила меня, откуда вы пришли? Я сказал из Австрии. Женщина громко рассмеялась и снова спросила, откуда ты? Из Палестины я сказал, а ты откуда? Она ответила из Палестины. Мой друг сказал: «Это ерунда!» Я сказал, что вы из Израиля. «Айалет» (еврейский, женский солдат) был одет в палестинский Коффию. Ее бойфренд немного говорил по-арабски. Он сказал: «Мы - ! »и продолжал бредить оскорблениями в своем довольно ограниченном арабском.
Из солдат, которые служат на оккупированных территориях, только разведчики изучают арабский язык. Мой друг понял, что они говорили со мной нагло, и призвал меня прекратить разговор с ИДФ. Это сделало их злыми. Женщина начала спорить об этом с моим другом, но он решил сократить контакт из-за явно агрессивной позиции солдат.
Мне нравилось сидеть на берегу озера, играя с водой, вспоминая мою родину, когда еврейская армия причинила мне травму и выбросила меня из своей страны, когда я был удивлен еврейкой, которая принесла мне чашку мяты напиток. Она начала разговор, рассказывая мне, что один человек из ее группы опознал меня. Он видел мой фильм «Хеврон: город без милосердия». Она села рядом со мной, мы начали говорить. Она спросила, не вернусь ли я домой, если бы мне было комфортно, и она ответила себе. Она сказала, что не выглядела счастливой, уверен, что это произошло потому, что я не видел свою мать »
Я сказал ей, что вернусь, но после подачи жалобы против Израиля в Европейский суд по правам человека . Я никогда не забуду, что сделали со мной солдаты ИДФ. Я спросил ее, работает ли она на Западном берегу. Она ответила утвердительно. Я спросил, какую работу она там сделала. Она ответила: «Глупый труд, вот и все, чему они учат нас там». Я рассказал ей о том, что сделали солдаты ИДФ, мужчины и женщины, на Западном берегу, и я предложил ей прочитать мой сайт. Я спросил ее какие миссии ЦАХАЛ послал их сделать в Чили? Я оставил ее в замешательстве, и я пошел к другу.
Пуэрто-Транкило - небольшой городок недалеко от Лаго-генерала Карреры. Несмотря на вышеупомянутый инцидент, связанный со мной, деревня получает много посетителей из Израиля, и туризм даже частично специализируется на этих посетителях. Знаки на иврите можно увидеть в некоторых домах и магазинах, многие жители деревни, по-видимому, изучают иврит. Один пансион специализировался на израильских посетителях: низкие цены, чистые номера, владелец сначала поговорил с нами на сломанном иврите. На улице видно много израильтян, я слышал иврит пару раз. Я вспомнил о поселениях на Западном берегу.
Чилийцы, как правило, очень дружелюбны к иностранцам и приветствуют посетителей своей страны, на которые они с интересом смотрят и любопытствуют. То, что имеет значение с патагонцами, - это небольшие детали личного поведения. Хороших людей помнят в течение долгого времени именно из-за этого, и то же самое можно сказать о тех, кто кого-то может огорчить. Из моих взаимодействий с патагонцами было ясно, что они ничего не знают о том, что история о том, что случилось с Палестиной (но они прекрасно понимают нынешние события) и параллели, которые, как представляется, развиваются в их стране. Вне крошечной элиты патагонисты, похоже, не интересуются политикой, выходящей за пределы местных проблем, и когда они говорят о политике, они делают это очень вежливо.
Постоянное присутствие групп ИДФ в Патагонии регистрируется чилийцами региона не в политическом смысле, а на основе их опыта. Есть много историй, похожих на ту, где ребята выходят из окна, делая свои раунды в регионе. Меня несколько раз спрашивали, был ли я из Израиля, прежде чем арендовать комнату. В большинстве ложей, где я жил, мне сказали, что они не возьмут ИДФ («израильтян»). Это, похоже, сделало рынок для тех, кто специализируется на них.
Больно говорить об этом, но ради мира я могу только надеяться, что патагонцам из Чили (и Аргентины) не придется испытывать то, что испытывали палестинцы, что ни у кого из них не будет таких болезненных воспоминаний, как у меня воспоминания израильской оккупации. Это мое желание для Патагонии, для этих милых людей, которых я встретил, для этого прекрасного произведения искусства, созданного природой. Я надеюсь, что и люди, и земля никогда не узнают оккупацию, которая разрушает человечество, красоту и Надеюсь, что в этот прекрасный конец света не будет внедрено ни одно поселение. Точно так же я не желаю нового Холокоста для моего друга Аната и наших народов. Надеюсь, что мир скоро придет в нашу страну и что оккупация закончится.
Обновление 27.04.2004
Различные читатели отправили мне электронные письма с комментариями к этой статье. Большое вам спасибо за ваш интерес. Несколько читателей сослались на следующие ссылки, имеющие материал, связанный с моей статьей:
Лица, которые писали разные мнения о цели деятельности ЦАХАЛа в Патагонии: а) они будут участвовать в учебных турах для миссий на горной местности и в более холодном климате, чем сам Израиль. Один из читателей заявил, что это может быть связано с армейской базой, которую якобы имеет Израиль в Азербайджане, на границе с Ираном; и b) они будут находиться в миссиях для сбора разведывательных данных низкого уровня для различных целей, возможно, представляющих интерес для третьих сторон.
Вот некоторые из сайтов, которые связаны с этой статьей или комментировали эту статью
...
MS, посол Израиля в Ирландии до 2002 года, которого я знаю и встретил лично, прислал мне электронную почту, в которой говорится, что моя статья «вздор». Я думаю, что, вместо того, чтобы быть глупостью, моя статья вызвала любопытство очень необычной аудитории. Чтобы проиллюстрировать это, здесь приведен неполный список доменов или учреждений, из которых эта статья была посещена:
..
ссылка на гугл-перевод