Давно. :)) Этот фильм, кстати, в двух одинаково филигранных переводах есть: Михалева и Карцева, кажется. Михалев все же покруче! Там таа-акие перлы и грантовские интонации, ууууу!
У Капры еще крутой "Потерянный горизонт", но фильм с несчастной судьбой, проект-мечта, порезанный и покромсанный продюсерами на части и толком не сохранившийся до наших дней в авторской задумке.
Кстати, из актеров того поколения (Брандо, Ньюман, Богарт, Пек, Дин, Клифт) Грант мне почему-то меньше всего симпатичен.
до этого фильма мне он тоже особо не нравился. я думал, что он всегда играет в каких-то узких таких диапазонах, а тут! богарта я просто уважаю, без особых симпатий-антипатий. ну а ньюмана не любить невозможно. сейчас скажу страшную вещь, но он мне нравится даже больше, чем брандо! :) еще мне нравится джеймс стюарт, хотя многие говорят, что он их раздражает. и, наверное, мой самый любимый актер джордж скотт.
Comments 14
Reply
в свое время прочитал о нем в "Интервью" с Вуди Алленом
Reply
Reply
Reply
а ты смотрел уже у него "эта замечательная жизнь" и "одной счастливой ночью", или еще впереди?)
я эти два фильма тоже обажаю.
Reply
Reply
Кстати, из актеров того поколения (Брандо, Ньюман, Богарт, Пек, Дин, Клифт) Грант мне почему-то меньше всего симпатичен.
Reply
богарта я просто уважаю, без особых симпатий-антипатий.
ну а ньюмана не любить невозможно. сейчас скажу страшную вещь, но он мне нравится даже больше, чем брандо! :)
еще мне нравится джеймс стюарт, хотя многие говорят, что он их раздражает.
и, наверное, мой самый любимый актер джордж скотт.
Reply
я написал большую рецензию) завтра буду постить)
Reply
жду с нетерпением твоей рецензии! внес тебя в список немодерируемых, а то мало ли, может завтра до компа долезть не смогу :)
Reply
но все равно жду тебя завтра) точнее, твоих впечатлений=)
Reply
Leave a comment