Курьёзы
Всемогущая пепси
Пепси-кола, появившись на китайском рынке под девизом "Возродись вместе с пепси", была переведена на китайский как "Пепси возвратит ваших предков с того света".
Всё наоборот
В японском языке "яма" - означает "гора" (Фузияма); в польском - "урода" - означает - "красота"; в чешском - "черствый" - означает - "свежий".
Жертва храпа
Один из жильцов 12-этажного дома в городе Линце (Австрия), обнаружив неподвижное тело на лестничной площадке и предположив, что это бродяга забрался к ним в дом, позвонил в полицию. Каково же было удивление полицейских, когда спящей оказалась... владелица дома. Она покинула стены своей квартиры из-за храпа собственного мужа. Шум, который он производил, был настолько сильным, что, не выдержав, она вынесла свой матрац из квартиры и проспала всю ночь на лестничной площадке.
Из рубрики " Курьёзы"© Блог Родиона
Пепси-кола, появившись на китайском рынке под девизом "Возродись вместе с пепси", была переведена на китайский как "Пепси возвратит ваших предков с того света".
Всё наоборот
В японском языке "яма" - означает "гора" (Фузияма); в польском - "урода" - означает - "красота"; в чешском - "черствый" - означает - "свежий".
Жертва храпа
Один из жильцов 12-этажного дома в городе Линце (Австрия), обнаружив неподвижное тело на лестничной площадке и предположив, что это бродяга забрался к ним в дом, позвонил в полицию. Каково же было удивление полицейских, когда спящей оказалась... владелица дома. Она покинула стены своей квартиры из-за храпа собственного мужа. Шум, который он производил, был настолько сильным, что, не выдержав, она вынесла свой матрац из квартиры и проспала всю ночь на лестничной площадке.
Из рубрики " Курьёзы"© Блог Родиона