(no subject)

[roddil]

В пятницу вышла долгожданная Инструкция Папской Комиссии "Ecclesia Dei", а вчера вечером на сайте Una Voce Russia появился ее русский перевод: http://www.unavoce.ru/docs_universae_ecclesiae.html . С латыни переводил я, редактура -
Олега-Михаила Мартынова. Как это всегда бывает с такими документами, попутно мы нашли несколько ошибок в официальных переводах на европейские языки.