Странное
Элвис до сих пор жжот. Недавно показывали по СТС (как говорит О. "я вообще-то не смотрю телевизор. ЭТО вышло случайно") амерканскую "Годзиллу" (помню ещё японских малобюджетных Годзилл на кассетах. ЭТО было что-то, когда резиновая годзилла сражалась с гигантской Черепахой или гигантскими Комарами). Так вот
136 EXT. GEORGE WASHINGTON BRIDGE - JERSEY SIDE - SUNSET 136
A line of military vehicles approaches and slowly passes
through a guarded entrance, each vehicle checked. Nick
and Raymond's Humvee nears.
ANGLE - GUARDED BLOCKADE - CONTINUOUS
Raymond's Humvee rolls up and a GUARD walks up to the
window.
GUARD
(checking clipboard)
Who you boys with?
NICK
Oh, we're with the three two.
GUARD
I didn't ask you, soldier.
NICK
Sergeant O'Neal just called down for
us to join in.
Now he's suspicious. The guard approaches Raymond, checks
him out.
GUARD
You got a problem talkin'?
RAYMOND
(perfect southern accent)
Why no sir, I'm fine.
The Guard is suspicious but on a tight schedule. Finally
he waves him through.
GUARD
All right, keep it moving.
RAYMOND
(ala Presley)
Thank you very much.
They drive off. Nick is stunned by the act.
RAYMOND
Elvis Presley movies.
(by way of explanation)
He was the King!
(пока искал сценарий, наткнулся в Википедии на мультик "Бэмби встречает Годзиллу" (О_о) вот это жжесть...)
И Лэсли Нильсен тожже жжот. Хотя кто бы сомневался? Dracula/ dead and loving it. Так вообще щедевр. Там же Мэл Брукс, сценарист, играет роль Ван Хэльсинга. Несхлыханно! Но классно. А Repossessed (которое в прокате почему-то переводится как "Рецидив") - в котором дьявола переизгоняют с помощью Рок-н-Ролла?
И Википедия жжот. Купил со стипендии 4 литра швэпса и решил посмотреть в Википедии что есть тоник. А это ж газированная вода с добавлением хинина, которая использовалась как жаропонижающее против лихорадки. А ещё в ней нашёл свою курсовую :))) правда на англицком. но ничего, переведём.
А вот Ромка не жжот. Пытался вытащить меня на "Равноденствие". Но я упорный домосед. К тому ж болею.К тому ж зарядил "Цивилизацию" ( бойся курсовая! Ирландцы покоряют мир! ;) А он обиделся. Говорит "единственный шанс пробиться в люди прос..и!" А я думаю нет. РАздражает он меня. Ему всё быстрей, записал свои партии - и рад, меня гонит, чтобы я на другой конец света к нему ехал записываться. А мне же душу надо вложить. Надо основательно свои партии сочинить. Так нет же, даже этого мне нельзя. Сам сочиняет мои партии. А зачем меня было в "группу" (ну, в принципе - два это уже группа, пять - это толпа, а один это один) брать? Не понимаю.
И снег не жжот. Таскать коробки, когда снег забивается за шиворот совсем не классно.
Эх... пойду пить томатный сок.
136 EXT. GEORGE WASHINGTON BRIDGE - JERSEY SIDE - SUNSET 136
A line of military vehicles approaches and slowly passes
through a guarded entrance, each vehicle checked. Nick
and Raymond's Humvee nears.
ANGLE - GUARDED BLOCKADE - CONTINUOUS
Raymond's Humvee rolls up and a GUARD walks up to the
window.
GUARD
(checking clipboard)
Who you boys with?
NICK
Oh, we're with the three two.
GUARD
I didn't ask you, soldier.
NICK
Sergeant O'Neal just called down for
us to join in.
Now he's suspicious. The guard approaches Raymond, checks
him out.
GUARD
You got a problem talkin'?
RAYMOND
(perfect southern accent)
Why no sir, I'm fine.
The Guard is suspicious but on a tight schedule. Finally
he waves him through.
GUARD
All right, keep it moving.
RAYMOND
(ala Presley)
Thank you very much.
They drive off. Nick is stunned by the act.
RAYMOND
Elvis Presley movies.
(by way of explanation)
He was the King!
(пока искал сценарий, наткнулся в Википедии на мультик "Бэмби встречает Годзиллу" (О_о) вот это жжесть...)
И Лэсли Нильсен тожже жжот. Хотя кто бы сомневался? Dracula/ dead and loving it. Так вообще щедевр. Там же Мэл Брукс, сценарист, играет роль Ван Хэльсинга. Несхлыханно! Но классно. А Repossessed (которое в прокате почему-то переводится как "Рецидив") - в котором дьявола переизгоняют с помощью Рок-н-Ролла?
И Википедия жжот. Купил со стипендии 4 литра швэпса и решил посмотреть в Википедии что есть тоник. А это ж газированная вода с добавлением хинина, которая использовалась как жаропонижающее против лихорадки. А ещё в ней нашёл свою курсовую :))) правда на англицком. но ничего, переведём.
А вот Ромка не жжот. Пытался вытащить меня на "Равноденствие". Но я упорный домосед. К тому ж болею.К тому ж зарядил "Цивилизацию" ( бойся курсовая! Ирландцы покоряют мир! ;) А он обиделся. Говорит "единственный шанс пробиться в люди прос..и!" А я думаю нет. РАздражает он меня. Ему всё быстрей, записал свои партии - и рад, меня гонит, чтобы я на другой конец света к нему ехал записываться. А мне же душу надо вложить. Надо основательно свои партии сочинить. Так нет же, даже этого мне нельзя. Сам сочиняет мои партии. А зачем меня было в "группу" (ну, в принципе - два это уже группа, пять - это толпа, а один это один) брать? Не понимаю.
И снег не жжот. Таскать коробки, когда снег забивается за шиворот совсем не классно.
Эх... пойду пить томатный сок.